
# 365 устных переводчиков в Париже | Interpreters Travel

Профессиональные переводчики в Париже для сопровождения, переговоров, выставок, конференций. Свяжитесь с переводчиком или оформите заказ на сайте без комиссии и предоплаты.

- Канонический URL: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221
- Местоположение: Париж, Франция
- Языковая пара: французский – русский
- Переводчиков в городе: 365
- Доступны на выбранное время: 88
- Продолжительность: 8 часов


## 88 из 365 переводчиков в Париже доступны для заказа


### Кира

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/6500
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/6098/image20261116.webp
- Цена: $526 / 8 часов
- Рейтинг: 4.7 / 5 (отзывов: 90)
- Опыт: 16 лет
- Мероприятия: 129
- Образование: Master 2 Paris 8 Seine Saint-Denis (2017-12 – 2020-05); Paris 8 Vincennes – Saint-Denis Traduction Langues étrangères appliquées (LÉA) russe - anglais Translation/ foreign languages ( English-Russian) (2013-06 – по настоящее время)


Гид, переводчик в Париже, работающий с англо-русско-французским устным и письменным переводом. Предлагаю свои услуги переводчика в области моды, текстильной промышленности,строительства,сферы учебы. Есть знания в области модной индустрии как и опыт работы.

### Елена

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/8995
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/7742/image20261116.webp
- Цена: $351 / 8 часов
- Рейтинг: 4.7 / 5 (отзывов: 43)
- Опыт: 13 лет
- Мероприятия: 71
- Образование: Kuban State University, Krasnodar, Russia, Faculty of foreign languages, English and French philology, Master's degree (2003-09 – 2009-06); Sobonne Nouvelle, Paris, France, Monde Anglophone, Economy in the English-Speaking World, Master's degree (2012-10 – 2013-06); European Business School, Paris, France, Management of foreign affaires, Master's degree (2013-09 – 2016-03)


Я рада предложить вам услуги переводчика с французского/английского/испанского языков в Париже, Франции и странах Евросоюза. Помогу с организацией и проведением бизнес-встреч, семинаров, конференций, интервью. Опыт работы: более 8-ми лет.

### Лариса

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/4844
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/4686/image20261116.webp
- Цена: $395 / 8 часов
- Рейтинг: 4.5 / 5 (отзывов: 41)
- Опыт: 16 лет
- Мероприятия: 59
- Образование: Moscow State Linguistic University, Moscow, 2021-2022 Simultaneous Interpreting Course for Work in International Organisations (Russian-English-French) (2021-09 – 2022-07); ESIT (Paris), Diploma of Master in Translation (Russian French English) (2012-09 – 2014-09); University of Paris XIII (Paris), diploma of Master in Russian Translation (2010-09 – 2011-07); University of Paris V (Paris), diploma of Bachelor in linguistics sciences (2004-09 – 2005-07)


5 летний опыт работы как устный и письменный переводчик в Париже, Франция. Я обеспечиваю все виды устного перевода (синхронный и последовательный) и письменного перевода (в области права, технических документов, коммерческих брошюр, книг, веб-сайтов, контрактов и т.д.).

### Марина

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/13586
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/10837/image20261116.webp
- Цена: $219 / 8 часов
- Рейтинг: 4.8 / 5 (отзывов: 11)
- Опыт: 13 лет
- Мероприятия: 21
- Образование: Сорбонна (Paris-Sorbonne), Ecole Doctorale Littératures françaises et comparée, французская литература, PhD диссертация. (2017-11 – по настоящее время); СПбГУ, русский язык и литература, бакалавр (2006-09 – 2010-06); СПбГУ, магистратура, теория литературы (2010-09 – 2012-07); Сорбонна (Paris-Sorbonne IV), магистратура, сравнительное литературоведение M1 littérature comparée (2014-10 – 2015-06); EHESS (Ecole des hautes études en sciences sociales), магистратура, arts et langages (2016-10 – 2017-09)


Переводчик RUS/FR.

Я живу во Франции с 2014 года, владею французским языком профессионально, английский на разговорном уровне. Выставки, салоны, недели моды, мероприятия; переговоры с деловыми партнерами; сопровождение частных лиц; помощь в решении административных вопросов; перевод в медицинских учреждениях

### Брижит

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/11439
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/9398/image20261116.webp
- Цена: $263 / 8 часов
- Рейтинг: 4.6 / 5 (отзывов: 6)
- Опыт: 45 лет
- Мероприятия: 13
- Образование: CPH London BSc Homeopathy, Homeopathy-Nutrition (1993-09 – 1996-07); Landmark Education. Human consciousness, coaching, communication (1987-09 – 1992-06); Institut national des Langues et Civilisations orientales. MA in International Trade and Japanese intepreting -, Japanese, International Relations (1978-09 – 1982-06); Diploma of Commercial English, British Chamber of Commerce, Paris (1982-01 – 1982-06)


Регулярно работаю в 2-х языках для различных типов устного перевода (синхронный / шушутаж / последовательный): французский / английский, но я также свободно владею русским, японским или испанским языками (для сопровождения на выставках).

### Ирина

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/15411
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/12036/image20261116.webp
- Цена: $412 / 8 часов
- Рейтинг: 4.8 / 5 (отзывов: 4)
- Опыт: 7 лет
- Мероприятия: 9
- Образование: ЧНУ им.Юрия Федьковича (Черновцы, Украина). Специализация: романская филология, диплом: преподаватель французского языка и литературы, учитель английского языка. 2014 г. - диплом Доктора Философии, специализация: Литература зарубежных стран. (2003-09 – 2008-06)


Опыт преподавателя и переводчика французского языка (имеются солидные наработки в области художественного и научного текста, 2 монографии, одна из которых об этике литературного перевода), перевод научных текстов с английского и на английский язык. Перевод текстов общей тематики с / на французского и английского языков

### Наталия

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/6502
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/6100/image20261116.webp
- Цена: $219 / 8 часов
- Рейтинг: 4.0 / 5 (отзывов: 4)
- Опыт: 16 лет
- Мероприятия: 9
- Образование: Magistère «Traductrice - Interprète - Professeur des langues Française et Anglaise » (équivalent DESS) Université Nationale de Kharkov (Ukraine) (2000-09 – 2005-06); Master 2 de lettres et civilisation russes, spécialisation Mass-media (Paris IV – Sorbonne) (2007-09 – 2008-06); Master 2 de lettres et civilisation russes, spécialisation Interprétariat-Traduction-Edition (Paris IV – Sorbonne) (2008-09 – 2009-06)


Профессиональный устный и письменный переводчик в Париже с многолетним опытом работы. Языки перевода: фр.,анг.,рус.,укр.
Специализация: право, финансы, экономика, политика, промышленность, искусство, литература, проч. Интересная ценовая политика!

### Марина 

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/18857
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/13821/image20261116.webp
- Цена: $384 / 8 часов
- Рейтинг: 4.7 / 5 (отзывов: 2)
- Опыт: 11 лет
- Мероприятия: 15
- Образование: Диплом МГУ, факультет журналистики (2000-09 – 2005-06); Университет Paris II Assas, Diolôme Information, Communication (2007-09 – 2009-07); Université Paris 12, Créteil, Langues Etrangères Appliquées (2006-09 – 2007-08)


Переводчик с французского и английского в Париже. Протокольный перевод, сопровождение делегаций. Работаю в Париже, Лионе, Страсбурге, Монако и по всей Франции, а также в Марокко, Алжире и Тунисе. Дипломы МГУ и Paris Assas.

### Наталья 

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/4527
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/4396/image20261116.webp
- Цена: $369 / 8 часов
- Рейтинг: 4.5 / 5 (отзывов: 1)
- Опыт: 16 лет
- Мероприятия: 15
- Образование: Institut Libre Marie-Haps, Brussels, Belgium. Post-university diploma in Conference Interpreting (2010-09 – 2011-06); Stendhal University, Grenoble, France. Master in Anglophone Studies (2007-09 – 2009-06); Stendhal University, Grenoble, France. Master 2 in Slavic Studies (2007-09 – 2008-06); Stendhal University, Grenoble, France. Master in Translation Studies, languages – French, Russian, English (2006-09 – 2007-07); Stendhal University, Grenoble, France. License LEA English Russian, French, option Translation (2005-09 – 2006-06); Academy of Economic Studies, Chisinau, Moldova. Licentiate in economic studies, option Banks and stock exchange-markets (2001-09 – 2004-06)


Являюсь дипломированным синхронным переводчиком (Institut Libre Marie-Haps) фрилансером работающим в Париже, Леоне, Гренобле и других крупных городах Франции и Бельгии. Имею диплом об экономическом образовании, специализация «Банки и биржи ценных бумаг». Специализируюсь на экономике, маркетинге, ИТ, медицине.

### Карина

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/9196
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/7841/image20261116.webp
- Цена: $219 / 8 часов
- Рейтинг: 4.7 / 5 (отзывов: 2)
- Опыт: 16 лет
- Мероприятия: 7
- Образование: Запорожский Национальный Университет, факультет иностранной филологии, бакалавр; Новая Сорбонна, факультет современного языкознания, магистратура (2007-09 – 2012-05); Elysées-Marbeuf School, коммерческий менеджмент, бакалавр (2013-10 – 2016-06); Высшая школа Stephenson , Коммерческий Менеджмент, бакалавр (2013-09 – 2015-06); Новая Сорбонна, факультет современного языкознания, французский язык, магистр (2011-09 – 2012-06)


Частный русско- французский, украинско-французский переводчик, работающий в Париже и ближайших пригородах.

### Мария

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/9709
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/8216/image20261116.webp
- Цена: $184 / 8 часов
- Рейтинг: 4.7 / 5 (отзывов: 2)
- Опыт: -1 лет
- Мероприятия: 9
- Образование: КУБГУ, ЛИНГВИСТ ФР, АНГЛ. (2016-08 – 2011-09); ПАРИЖ СОРБОННА. ЮРИДИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД. ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ. (2015-09 – 2016-08); Колледж управления информатики и сервиса. Менеджер по туризму (2003-09 – 2006-08); Париж Сорбонна. История искусства и археологии. (2012-09 – по настоящее время)


Добрый день, 

Опытный и квалифицированный переводчик, предлагаю свои услуги по переводу и сопровождению на важные мероприятия, выставки,салоны , недели моды, а также помощь по переводу и консультации в административных вопросах на территории Парижа и пригорода.

### Виктория

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/23525
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/16218/image20261116.webp
- Цена: $175 / 8 часов
- Рейтинг: 4.7 / 5 (отзывов: 2)
- Опыт: 16 лет
- Мероприятия: 4
- Образование: Российский государственный гуманитарный университет, Филология, История, культура и литература Франции и России, специалист (2005-09 – 2010-06); Collège universitaire français de Moscou, МГУ им. М.В. Ломоносова, Lettres, Master 1 (2008-09 – 2010-06); Université Paris 8 Vincennes Saint-Denis, Littérature française, Master 2 (2010-09 – 2011-06); Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle, Ecole Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs (ESIT), Traductologie, Master 2 (2011-09 – 2012-06)


Внештатный устный и письменный переводчик в Париже и Москве. Сопровождение, переговоры, выставки, семинары и конференции.

### Ева

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/31397
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/18984/image20261116.webp
- Цена: $274 / 8 часов
- Рейтинг: 4.5 / 5 (отзывов: 1)
- Опыт: 0 лет
- Мероприятия: 3
- Образование: the Herzen State Pedagogical University in Saint-Petersbourg. The Foreign languages faculty. (2004-09 – 2008-06)


последовательный перевод с/на французский, русский языки на деловых встречах, конференциях, выставках, переговорах, презентациях, пресс-конференциях и дркгих мероприятиях. Предлагаю услуги сопровождения для частных лиц в государственных, юридических и медицинских учреждениях. Услуги гида.

### Александра

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/11026
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/9101/image20261116.webp
- Цена: $263 / 8 часов
- Рейтинг: 4.5 / 5 (отзывов: 1)
- Опыт: 16 лет
- Мероприятия: 2
- Образование: СПбГУ, Филологический факультет, Кафедра английского языка и перевода; Красный диплом St Petersburg State University, Faculty of Philology, English and Translation/Interpreting, First class degree with honours (2004-09 – 2009-07); ESIT, Conference Interpreting, Master's Programme (2015-10 – по настоящее время)


Переводчик в Париже. Языки: русский, английский, французский. Письменный и устный перевод по широком кругу тем, таких как экономика, право, политика и медицина.

### Татьяна 

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/7896
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/7044/image20261116.webp
- Цена: $246 / 8 часов
- Рейтинг: 4.5 / 5 (отзывов: 1)
- Опыт: 16 лет
- Мероприятия: 5
- Образование: АГУ Лингвист.Преподаватель иностранных языков (1999-09 – 2004-07); Парижский университет Сорбонна Прикладные языки, Лисанс 3 (2006-09 – 2007-06); Высшая школа переводчиков в Париже Устный переводчик. Последовательный перевод (2011-09 – 2012-06)


Устный переводчик в Париже и регионе Иль-де-Франс. Рабочие языки: русский - французский - английский. С 2010 года оказываю услуги по переводческому сопровождению на деловых встречах, переговорах, юридических консультациях, профессиональных выставках и т.д..

### Людмила

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/5637
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/5400/image20261116.webp
- Цена: $439 / 8 часов
- Рейтинг: 4.0 / 5
- Опыт: 25 лет
- Мероприятия: 2
- Образование: University of Moscou. Master's degree, Slavic Languages, Literatures, and Linguistics, General (Диплом о высшем лингвистическом образовании, специализация французский, немецкий языки/ Во Франции диплом соответствует степени BAC +5) (1980-09 – по настоящее время)


Частный переводчик и гид в Париже. Языки: русский - французский/английский/немецкий

### Наталия

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/6178
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/5842/image20261116.webp
- Цена: $272 / 8 часов
- Рейтинг: 4.0 / 5
- Опыт: 33 года
- Мероприятия: 6
- Образование: Leningradski Electrotecknicheski Institut (LETI), engineer (1971-08 – 2015-05); Saint-Petersburg State University SPBGU - linguist, teacher of English (2002-09 – 2005-06); Университет Марн-ла-Вале, диплом Национального гида - переводчика (русско - английское отделение) (2011-09 – 2012-07)


Дипломированный переводчик в Париже, преподаватель иностранного языка. Диплом СПБГУ, Санкт-Петербург. Базовое образование — инженер. Диплом ЛЭТИ. Опыт в переводе на деловых переговорах, а также на научных конференциях по радионавигации.

### Елена

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/7873
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/7031/image20261116.webp
- Цена: $877 / 8 часов
- Рейтинг: 4.0 / 5
- Опыт: 27 лет
- Мероприятия: 1
- Образование: Диплом Факультета иностранных языков Латвийского Университета, отделения французского языка, степень Бакалавра (1990-09 – 1993-07); Диплом Магистра по издательскому, экономическому и техническому переводу, языки диплома – русский, французский, английский. Выдан Новой Сорбонной, Париж III (Paris III -Sorbonne Nouvelle). (1995-09 – 1997-07); «Диплом переводчика» Государственного института устного и письменного перевода (E.S.I.T.) во Франции (1996-09 – 1998-07); Диплом о получении высшего специализированного образования (DESS), выданный Сорбонной – Париж III (1996-09 – 1998-07)


Дипломированный переводчик синхронист русского-английского-французского с опытом работы более 20 лет.

### Резеда

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/9527
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/8092/image20261116.webp
- Цена: $342 / 8 часов
- Рейтинг: 4.0 / 5
- Опыт: 19 лет
- Мероприятия: 1
- Образование: Master’s degree Financial Management, Kazan State University, Russia (1998-09 – 2003-07); Alliance Française, Ecole privée des langues CAMPUS, PARIS (2004-10 – 2007-08); Master’s degree International Trade, CPEI, DAUPHINE center, Paris (2007-10 – 2010-08)


Переводчик в Париже, Франция с 5-летним опытом перевода на переговорах, выставках, конференциях с русского на английский, с русского на французский.

### Александра

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/10520
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/8688/image20261116.webp
- Цена: $548 / 8 часов
- Рейтинг: 4.0 / 5
- Опыт: 18 лет
- Мероприятия: 1
- Образование: Master 2 Traduction, Université d’État, Omsk, Russie (2000-09 – 2005-06); Diplôme universitaire (DU) - Initiation à l’interprétation, ITI-RI (Institut de Traducteurs, d’Interprètes et de Relations Internationales), Université Marc Bloch, Strasbourg (2006-09 – 2007-06); Master 2 Interprétation de conférence, ITI-RI (Institut de Traducteurs, d’Interprètes et de Relations Internationales), Université Marc Bloch, Strasbourg (2007-09 – 2008-07)


Переводчик в Париже. Регулярные миссии для министерств (обороны, финансов, транспорта), медиакомпаний (France Té l é v i s i o n s, документальные фильмы), частные компании (Renault, Lierac, Зорба, Estel ...) во Франции и за рубежом

### Серж

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/12462
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/10080/image20261116.webp
- Цена: $272 / 8 часов
- Рейтинг: 4.0 / 5
- Опыт: 32 года
- Мероприятия: 1
- Образование: The Estonian-American Bussiness college Bachelor of Science Degree in International Tourism Menagement, Guide-interprète National, Carte N°1295001 P (1992-09 – 1996-08)


Многолетний опыт работы в крупных  туристических компаниях во Франции  и многолетний опыт частной практики устного перевода о Франции. Обеспечиваю все виды устного  перевода, в том числе в корпоративных переговорах.

### Эльвира

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/24795
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/16828/image20261116.webp
- Цена: $307 / 8 часов
- Рейтинг: 4.0 / 5
- Опыт: 20 лет
- Мероприятия: 3
- Образование: Master (1989-10 – 1993-07)


Профессиональный переводчик,  живу во Франции с 2010 года.
Предлагаю сопровождение туристического пребывания, перевод на выставках, переговоры с деловыми партнерами, переводы в администрации, у врача, во время шоппинга.

### Айгерим

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/24806
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/16835/image20261116.webp
- Цена: $439 / 8 часов
- Рейтинг: 4.0 / 5
- Опыт: 4 года
- Мероприятия: 1
- Образование: ESIT SORBONNE (2018-01 – 2018-09); University of West Britanny, Master of translation (2015-09 – 2017-09)


Внештатный переводчик в Париже, работающий с русско-английским и русско-французским письменным и устным переводом деловых переговоров и документации.

### Людмила

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/26811
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/17701/image20261116.webp
- Цена: $834 / 8 часов
- Рейтинг: 4.0 / 5
- Опыт: 37 лет
- Мероприятия: 18
- Образование: MA in foreign languages, with Honors (1976-09 – 1981-06); Cambridge course (2001-06 – 2001-07)


Внештатный переводчик в Париже, работающий с русско-английским и русско-испанским письменным и устным переводом в области техники и технологий, юриспруденции и медицины.

### Алёна

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/34892
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/19932/image20261116.webp
- Цена: $329 / 8 часов
- Рейтинг: 4.0 / 5
- Опыт: 6 лет
- Мероприятия: 1
- Образование: Sorbonne Nouvelle Степень магистра в области юридического и финансового перевода (2018-09 – 2019-09)


Образование
Sorbonne Nouvelle Степень магистра в области юридического и финансового перевода

Paris VII Diderot Степень бакалавра в области перевода

Опыт работы
с 2020 года индивидуальный предприниматель-переводчик
(письменный и устный перевод для физических лиц)

### Елизавета

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/39663
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/20361/image20261116.webp
- Цена: $395 / 8 часов
- Рейтинг: 4.5 / 5 (отзывов: 1)
- Опыт: 3 года
- Мероприятия: 2
- Образование: МГУ им. Ломоносова, кафедра французской лингвистики романо-германского отделения филологического факультета, диплом специалиста, диплом с отличием (2010-09 – 2015-06); Магистратура "Общая и сравнительная литература" - университет Sorbonne Nouvelle (Новая Сорбонна, Париж-3) - диплом с отличием (2018-09 – по настоящее время); Курс художественного перевода с французского с переводчиком Н.С.Мавлевич - школа художественного перевода Азарт (2017-02 – 2017-04)


Переводчик с филологическим образованием. Работаю на конференциях, переговорах, сопровождаю писателей и журналистов во время их репортажей. Готова к командировкам по Европе. Выполняю любые виды последовательного перевода (перевод переговоров, визиты к врачу, в банк, в мэрию, перевод на торжествах, экскурсии).

### Анджела

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/61150
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/28072/image20261116.webp
- Цена: $395 / 8 часов
- Рейтинг: 4.0 / 5
- Опыт: 27 лет
- Мероприятия: 6
- Образование: Сорбонна Париж (2004-10 – 2006-02); Ин. Яз Самарского Педагогического Университета (1980-09 – 1985-07)


Дипломированный переводчик синхронист. 
Образование Sorbonne Paris - Степень магистра в области Менеджмента и Международной торговли. Многолетний опыт работы в ведущих французских компаниях: Alstom, Deloittes, Auxitrol. Обеспечиваю все виды устного синхронного перевода, в том числе в корпоративных переговорах и на международных выставках

### WEI

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/64308
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/28720/image20261116.webp
- Цена: $384 / 8 часов
- Рейтинг: 4.0 / 5
- Опыт: 11 лет
- Мероприятия: 1
- Образование: Institut national des langues et civilisations orientales (0001-09 – 0001-07)


Устный переводчик 
8 летний опыт
владею технические слова

### Екатерина

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/65965
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/29131/image20261116.webp
- Цена: $175 / 8 часов
- Рейтинг: 4.0 / 5
- Опыт: 4 года
- Мероприятия: 1
- Образование: DALF C1 (2011-06 – 2011-06)


Высшее юридическое образование (Россия). 16 лет живу и работаю во Франции, уровень французского — DALF C1. С 2022 года работаю переводчиком и преподавателем французского языка. Регулярно перевожу в мэриях Парижа и IDF, а также на частных мероприятиях.

### Юлия

- Профиль: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/2985
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/2969/image20261116.webp
- Цена: $439 / 8 часов
- Рейтинг: 3.0 / 5
- Опыт: 14 лет
- Мероприятия: 1
- Образование: Аспирантура при Ecole Doctrorale de Lyon, кафедра Лингвистика университет Université Jean Moulin Lyon 3 Исследовательская работа в области когнитивной лингвистики (2011 - по настоящее время) PhD (2011-12 – по настоящее время); Université Jean Moulin Lyon 3 - Университет Jean Moulin Lyon 3 Master's degree Applied Foreign Languages (French, English, Russian) International Law, Management, Professional Translation Диплом магистра в области прикладных иностранных языков (французский, английский, русский), профессионального перевода. Специализации: международное право, менеджмент, маркетинг, управление предприятием (2009-09 – 2011-09); Baskir State Pedagogical University - Башкирский государственный педагогический университет Факультет иностранных языков Диплом бакалавра в области лингвистики, филологии и методики преподавания иностранных языков. (2004-09 – 2009-06)


Устный переводчик в Париже и Лионе, работающий с русско-англо-французским устным, а также письменным переводом вот уже более 5 лет

## Ещё переводчики в Париже (58)

- Владислав: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/3668
- Александра: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/4181
- Юлия: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/4280
- Михаил: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/4900
- Игорь: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/5545
- Ляля: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/5859
- Юлия: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/6200
- Иван: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/6274
- Ирина: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/6719
- Гюля: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/6972
- Олег: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/7017
- Вера: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/7305
- Екатерина: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/7609
- Людмила: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/7792
- Ирина: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/9264
- Ирина: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/9583
- Мария: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/9619
- Анна: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/9757
- Лаура: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/9766
- Наталья: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/9944
- Андрей: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/10015
- Ирэн: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/10491
- Вера: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/10678
- Арина: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/10907
- Татьяна: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/12431
- Екатерина: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/12465
- Полина: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/12537
- Ильмутдин: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/12774
- Юрий: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/12818
- Маргарита: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/13144
- Татьяна: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/13889
- Екатерина: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/14312
- Инес: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/14567
- Наталья: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/14820
- Галина: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/14837
- Екатерина: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/15156
- Татьяна: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/15700
- Юлия : https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/15828
- Ирина: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/16425
- Анна: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/17044
- Анастасия : https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/17815
- Ирина: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/18195
- Мусса: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/18283
- Александрина: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/18815
- Марина: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/19200
- Fenonjara Ghislain: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/20966
- Венера: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/23278
- Екатерина: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/24474
- Дарья: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/26741
- Александра: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/33965
- Яна: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/39407
- Ольга: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/40299
- Ольга: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/42454
- Марк : https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/43863
- Натан: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/44499
- Илья: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/49834
- Инна: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/51295
- Клеман: https://www.interpreters.travel/ru/paris/221/interpreter/66831

## О переводчиках в Париже

Услуги устных переводчиков в Париже (Франция) востребованы во многих ситуациях. Планируется ли деловая встреча с иностранными партнерами или туристическая экскурсия, посещение отраслевой выставки, семинара или консультация в клинике - вы можете воспользоваться услугами переводчика в Париже (Франция), соответствующего вашему случаю и бюджету.

Для каких случаев?

В первую очередь - это переговоры с партнерами, посещение местных и пригородных предприятий, выставки, конференции и семинары, посещения клиник и другие частные или бизнес мероприятия в Париже (Франция) и пригороде.

Переводчик на переговорах в Париже. Вам предстоят важные переговоры с деловым партнером, и нужен квалифицированный устный переводчик, так как не все сотрудники вашей компании, которые будут участвовать в переговорах, свободно владеют соответствующим иностранным языком. От правильного выбора переводчика и точности перевода может зависеть успех предстоящих переговоров.

Переводчик на выставке в Париже. Чтобы сделать посещение выставки максимально эффективным, важно преодолеть языковой барьер, найти общий язык для делового общения. В этом вам поможет опытный переводчик в Париже (Франция). Перевод на выставке имеет свою специфику и не похож ни на один другой вид перевода, поэтому для сопровождения на отраслевой выставке необходим соответствующий переводчик.

Переводчик на семинаре или конференции в Париже. Если вы летите на семинар или конференцию как слушатель, то соответственно приглашенный вами переводчик будет переводить только лично для вас, используя «шушутаж», будет негромко нашептывать перевод вам на ухо. Если вы участвуете как докладчик, то для успешного перевода вам понадобится сильный последовательный переводчик, а при наличии соответствующего оборудования - синхронный переводчик.

Переводчик в клинике в Париже. Чтобы получить грамотный перевод в клинике, нужен не просто медицинский переводчик общего профиля, а переводчик, разбирающийся в той конкретной области медицины, к которой относится заболевание. При подборе переводчика в Париже (Франция), следует учитывать, насколько углубленной будет консультация. Будут ли обсуждаться тонкости медицинского диагноза и методов лечения или же вы собираетесь лишь обговорить какие-то общие вопросы, например, принципиальную возможность госпитализации.

Сопровождение в Париже. Для сопровождения подойдет последовательный переводчик в Париже (Франция) универсального профиля, хорошо знакомый с основными темами, которые планируется обсуждать в ходе поездки, а также ориентирующийся в местных реалиях. В некоторых случаях переводчик будет не просто переводить, но и находиться с вами на протяжении всего времени пребывания в Париже (Франция). Для этого подойдет активный и коммуникабельный переводчик, который помимо перевода официальных встреч и посещений всегда охотно поможет вне официальной программы для урегулирования каких-либо бытовых вопросов, сориентироваться в городе.

В этих и подобных случаях сопровождающий переводчик - незаменимый помощник. На этой странице представлены переводчики в Париже (Франция) различной квалификации, опыта, сочетания языков перевода и стоимости услуг, поэтому вы можете заказать услуги переводчика для любого случая.

Как выбрать?

Перевод на выставке может обеспечить практически любой переводчик в Париже (Франция), опубликованный в interpreters.travel. Большинство переводчиков обладают достаточным опытом, универсальностью и в состоянии обеспечить помимо перевода на выставке перевод деловых посещений и встреч вне выставки, а также перевод культурной программы и торжественных мероприятий, сопровождать в течении всего пребывания в Париже (Франция). Если же вам необходим перевод на конференции, где как правило используется синхронный перевод с применением специального оборудования, то такой перевод может обеспечить не каждый переводчик. В таком случае необходимо выбирать переводчика в Париже (Франция), оказывающего услуги перевода на семинаре или конференции. Для сопровождения и перевода в клинике Парижа необходимо обращаться к переводчикам соответствующего профиля, предлагающим услуги перевода в клиниках.

Переводчики в Париже (Франция) предлагают русско-французский последовательный и синхронный перевод, а также русско-английский. В interpreters.travel доступны переводчики работающие и с другими сочетаниями языков перевода. При подборе переводчика в Париже (Франция) важно учесть характер предстоящих переговоров и те дополнительные знания и навыки, которые могут понадобиться переводчику. Чтобы переводчик мог успешно справиться с переводом, желательно заранее сориентировать его, сообщив ему тематику переговоров и предоставив доступные материалы для подготовки, а также ссылки на ваш сайт, сайт партнеров или другие ресурсы, позволяющие дополнительно подготовится и обеспечить наилучшее качество перевода. Желательно наличие у переводчика опыта участия в переговорах по данной тематике или достаточное время на подготовку. Еще лучше – и то, и другое.

Почему interpreters.travel?

Переводчики в Париже (Франция), опубликованные в interpreters.travel - это проверенные специалисты. Они проходят экспертную оценку, подтверждают телефон и электронный адрес, предоставляют документы об образовании и удостоверение личности, а также имеют подлинные отзывы клиентов, разместивших и оплативших заказы через interpreters.travel.

Как заказать?

Для заказа услуг, выберите переводчика в Париже (Франция), наиболее подходящего вашему случаю. Отправьте сообщение с предварительным запросом через форму "Связаться с переводчиком" на странице переводчика. В запросе укажите дату(ы) и время когда нужен переводчик, язык перевода, тематику и тип мероприятия, чтобы переводчик подтвердил возможность работы на вашем мероприятии. Поставьте отметку "Отправить сообщение похожим переводчикам", если хотите получить ответы от нескольких переводчиков в Париже (Франция). Затем вы сможете забронировать указанную дату и обсудить с переводчиком детали работы.

## Почему interpreters.travel

- Цены переводчиков без агентских наценок
- Оплата онлайн или наличными переводчику
- Бесплатная отмена заказа, гарантии возврата оплаты
- Оформление заказа без процедуры регистрации
- Возможность заказа на компанию
- Безопасность онлайн платежей, защита данных
