Цены переводчиков в Стамбуле


Услуги переводчиков в Стамбуле:

Нужен профессиональный текстовый перевод на турецкий?

ЗАКАЗАТЬ
Специализация перевода:
Показать еще Скрыть
О переводчиках в Стамбуле

Услуги устных переводчиков в Стамбуле (Турция) востребованы во многих ситуациях. Планируется ли деловая встреча с иностранными партнерами или туристическая экскурсия, посещение отраслевой выставки, семинара или консультация в клинике - вы можете воспользоваться услугами переводчика в Стамбуле (Турция), соответствующего вашему случаю и бюджету.

Для каких случаев?

В первую очередь - это переговоры с партнерами, посещение местных и пригородных предприятий, выставки, конференции и семинары, посещения клиник и другие частные или бизнес мероприятия в Стамбуле (Турция) и пригороде.

Переводчик на переговорах в Стамбуле. Вам предстоят важные переговоры с деловым партнером, и нужен квалифицированный устный переводчик, так как не все сотрудники вашей компании, которые будут участвовать в переговорах, свободно владеют соответствующим иностранным языком. От правильного выбора переводчика и точности перевода может зависеть успех предстоящих переговоров.

Переводчик на выставке в Стамбуле. Чтобы сделать посещение выставки максимально эффективным, важно преодолеть языковой барьер, найти общий язык для делового общения. В этом вам поможет опытный переводчик в Стамбуле (Турция). Перевод на выставке имеет свою специфику и не похож ни на один другой вид перевода, поэтому для сопровождения на отраслевой выставке необходим соответствующий переводчик.

Переводчик на семинаре или конференции в Стамбуле. Если вы летите на семинар или конференцию как слушатель, то соответственно приглашенный вами переводчик будет переводить только лично для вас, используя «шушутаж», будет негромко нашептывать перевод вам на ухо. Если вы участвуете как докладчик, то для успешного перевода вам понадобится сильный последовательный переводчик, а при наличии соответствующего оборудования - синхронный переводчик.

Переводчик в клинике в Стамбуле. Чтобы получить грамотный перевод в клинике, нужен не просто медицинский переводчик общего профиля, а переводчик, разбирающийся в той конкретной области медицины, к которой относится заболевание. При подборе переводчика в Стамбуле (Турция), следует учитывать, насколько углубленной будет консультация. Будут ли обсуждаться тонкости медицинского диагноза и методов лечения или же вы собираетесь лишь обговорить какие-то общие вопросы, например, принципиальную возможность госпитализации.

Сопровождение в Стамбуле. Для сопровождения подойдет последовательный переводчик в Стамбуле (Турция) универсального профиля, хорошо знакомый с основными темами, которые планируется обсуждать в ходе поездки, а также ориентирующийся в местных реалиях. В некоторых случаях переводчик будет не просто переводить, но и находиться с вами на протяжении всего времени пребывания в Стамбуле (Турция). Для этого подойдет активный и коммуникабельный переводчик, который помимо перевода официальных встреч и посещений всегда охотно поможет вне официальной программы для урегулирования каких-либо бытовых вопросов, сориентироваться в городе.

В этих и подобных случаях сопровождающий переводчик - незаменимый помощник. На этой странице представлены переводчики в Стамбуле (Турция) различной квалификации, опыта, сочетания языков перевода и стоимости услуг, поэтому вы можете заказать услуги переводчика для любого случая.

Как выбрать?

Перевод на выставке может обеспечить практически любой переводчик в Стамбуле (Турция), опубликованный в interpreters.travel. Большинство переводчиков обладают достаточным опытом, универсальностью и в состоянии обеспечить помимо перевода на выставке перевод деловых посещений и встреч вне выставки, а также перевод культурной программы и торжественных мероприятий, сопровождать в течении всего пребывания в Стамбуле (Турция). Если же вам необходим перевод на конференции, где как правило используется синхронный перевод с применением специального оборудования, то такой перевод может обеспечить не каждый переводчик. В таком случае необходимо выбирать переводчика в Стамбуле (Турция), оказывающего услуги перевода на семинаре или конференции. Для сопровождения и перевода в клинике Стамбула необходимо обращаться к переводчикам соответствующего профиля, предлагающим услуги перевода в клиниках.

Переводчики в Стамбуле (Турция) предлагают русско-турецкий последовательный и синхронный перевод, а также русско-английский. В interpreters.travel доступны переводчики работающие и с другими сочетаниями языков перевода. При подборе переводчика в Стамбуле (Турция) важно учесть характер предстоящих переговоров и те дополнительные знания и навыки, которые могут понадобиться переводчику. Чтобы переводчик мог успешно справиться с переводом, желательно заранее сориентировать его, сообщив ему тематику переговоров и предоставив доступные материалы для подготовки, а также ссылки на ваш сайт, сайт партнеров или другие ресурсы, позволяющие дополнительно подготовится и обеспечить наилучшее качество перевода. Желательно наличие у переводчика опыта участия в переговорах по данной тематике или достаточное время на подготовку. Еще лучше – и то, и другое.

Почему interpreters.travel?

Переводчики в Стамбуле (Турция), опубликованные в interpreters.travel - это проверенные специалисты. Они проходят экспертную оценку, подтверждают телефон и электронный адрес, предоставляют документы об образовании и удостоверение личности, а также имеют подлинные отзывы клиентов, разместивших и оплативших заказы через interpreters.travel.

Как заказать?

Для заказа услуг, выберите переводчика в Стамбуле (Турция), наиболее подходящего вашему случаю. Отправьте сообщение с предварительным запросом через форму "Связаться с переводчиком" на странице переводчика. В запросе укажите дату(ы) и время когда нужен переводчик, язык перевода, тематику и тип мероприятия, чтобы переводчик подтвердил возможность работы на вашем мероприятии. Поставьте отметку "Отправить сообщение похожим переводчикам", если хотите получить ответы от нескольких переводчиков в Стамбуле (Турция). Затем вы сможете забронировать указанную дату и обсудить с переводчиком детали работы.

106 из 295 переводчиков в Стамбуле доступны для заказа

Cтоимость за 8 часов (с 10:00 до 18:00 - 18 апреля), с учетом скидок. Изменить дату, время?
Заказывайте сейчас, платите потом, БЕСПЛАТНАЯ отмена заказа! Без наценок.
Переводчик в Стамбуле - Диана
Диана
€120/8 часов
Подробнее
● Лезгинка по происхождению, родившаяся в Азербайджане, выросшая в Украине и проживающая в Турции. ● Занимаюсь письменными и устными переводами на национальных и международных платфомах. ● Предоставляю услуги по поиску турецких производителей и товаров.
Переводчик в Стамбуле - Надежда
Надежда
€120/8 часов
Discount arrow -25 %
Подробнее
Являюсь сертифицированным переводчиком с опытом работы более 20 лет . Владею 3-мя языками Английским-Русским-Турецким . Имею опыт работы на международных выставках , также имею опыт перевода на деловых переговорах . Являюсь учредителем торговой компании в Турции, занимающейся экспортом и импортом.
Переводчик в Стамбуле - Ufuk Ebru
Ufuk Ebru
€240/8 часов
Подробнее
More than 5 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Istanbul. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
Переводчик в Стамбуле - Мухарем
Мухарем
€184.0/8 часов
Discount arrow -17 %
Подробнее
Преподаватель из Стамбульского университета с 12-летним опытом работы, в качестве англо-турецкого переводчика и с 7-летним опытом работы в качестве англо-русского переводчика. Сертифицированный и присяжный русско-турецкий переводчик.
Переводчик в Стамбуле - Олена
Олена
€160/8 часов
Discount arrow -33 %
Подробнее
Профессиональный частный переводчик в Стамбуле, работающий с русско-турецким, англо-турецким и русско-английским устным и письменным переводом. 10-летний опыт работы частной практики устного перевода.
Переводчик в Стамбуле - Сипанто
Сипанто
€189.0/8 часов
Discount arrow -37 %
Подробнее
Я работаю более 20 лет в области письменного и устного перевода в EC и Турции.
Переводчик в Стамбуле - Sinem
Sinem
€200/8 часов
Discount arrow -4 %
Подробнее
10 years' work experience in international companies in the Turkey, Spain and Great Britain and 5 years' experience as a professional interpreter in Istanbul - Turkey. I provide Spanish / English/ Turkish interpretation and translation in various areas, including at corporate negotiations. Immediate incorporation.
Переводчик в Стамбуле - Taleb
Taleb
€120/8 часов
Discount arrow -25 %
Подробнее
International Professional Conference Interpretation Service - Based in Turkey lstanbul & Jordan
Переводчик в Стамбуле - Cansu
Cansu
€22.0/8 часов
Подробнее
4 years of interpreting services in conferences, trainings, symposiums, board meetings and congresses. Freelance interpreter/translator based in Istanbul, free to travel. Professional experience in specifically market research, marketing, retail. I also have considerable experience of interpretation in medical fields.
Переводчик в Стамбуле - Yaghoob
Yaghoob
€147.0/8 часов
Подробнее
For over 17 years, I've served as an English-Turkish-Persian interpreter based in Istanbul, Turkey. My journey has taken me to numerous countries and meetings, primarily in the role of a business advisor and interpreter.
Переводчик в Стамбуле - Ирина
Ирина
€150/8 часов
Discount arrow -25 %
Подробнее
Официально зарегистрированный переводчик у нотариуса Санкт-Петербурга и консульства России в Стамбуле / Турции. Языки: русский (родной), английский (свободно), турецкий (свободно).
Переводчик в Стамбуле - Миная
Миная
€304/8 часов
Discount arrow -16 %
Подробнее
Здравствуйте Уважаем(ая/ый), Начну с того что я внештатный переводчик в Стамбуле. ЯЗЫКИ: Английский-Свободно (Сертификат Стамбульско Технического Университета (İTÜ)), Tурецкий-Продвинутый (Сертификат Университета Aнкара(TÖMER)), Русский-Родной. Буду рада сотрудничеству с вами. С уважением Миная
Переводчик в Стамбуле - Гульширин
Гульширин
€110.0/8 часов
Подробнее
Меня зовут Гульширин, мне 24 года, я окончила Белорусский государственный университет, по специальности филолог, русский и турецкий являются родными языками, могу сопровождать Вас на деловых встречах либо в качестве гида переводчика по историческим местам Стамбула, и выполнять последовательный перевод.
Переводчик в Стамбуле - Zahra
Zahra
€147.0/8 часов
Discount arrow -33 %
Подробнее
Interpreters for the meetings, seminars, international festivals, companies in three languages, Persian,Turkish and English. depond th date and time could be change the price.
Переводчик в Стамбуле - Динара
Динара
€275.0/8 часов
Подробнее
Опытный независимый переводчик в Стамбуле (Турция), более чем 22 лет работающий с русско - турецким и русско - английским устным и письменным переводом.
Переводчик в Стамбуле - Yasemen
Yasemen
€455.0/8 часов
Подробнее
English <> Turkis conference interpreter and translator in Istanbul with experience in the field of interpretation consists of a total of 850 interpreter days.
Переводчик в Стамбуле - Aylin
Aylin
€449.0/8 часов
Discount arrow -10 %
Подробнее
I will give 100% to all my Clients and make sure all customers are satisfied .
Переводчик в Стамбуле - Салим
Салим
€147.0/8 часов
Discount arrow -20 %
Подробнее
Я профессиональный частный переводчик в Стамбуле, работающий с русско-турецким и турецко-русским ешо англо-русским и русско-английским устным и письменным переводом в городе Стамбул. Значительный опыт перевода в области права, а также экономике и международных отношениях.
Переводчик в Стамбуле - Sedat
Sedat
€154.0/8 часов
Подробнее
Freelance interpreter in Izmir, working with Turkish - Dutch / English / German interpretation.
Переводчик в Стамбуле - Ayman
Ayman
€400/8 часов
Подробнее
Freelance Conference Interpreter and translator in Istanbul (Turkey). Languages: Turkish- Mother Tongue, English – Advanced, Swedish - Advanced, Russian – Intermediate, German – Pre-intermediate, Greek- Beginner.
Переводчик в Стамбуле - Kamil
Kamil
€191.0/8 часов
Discount arrow -50 %
Подробнее
I have been in import-export business since my graduation that means 15 years. The company which I am working for now give free time to do an extra job in the evenings and weekend I have been to many fairs world wide.
Переводчик в Стамбуле - Furkan
Furkan
€147.0/8 часов
Подробнее
I was born in 1989 in Istanbul, Turkey. I studied Sociology at Süleyman Demirel University. Throughout my career, I have worked as Translator, Interpreter, Editor, English teacher, Tour guide, Volunteer, Localizator, Good-will ambassador and Singer. I've seen 41 countries around the world.
Переводчик в Стамбуле - Наталья
Наталья
€138.0/8 часов
Discount arrow -18 %
Подробнее
Оказываю услуги устного и письменного перевода на переговорах, совещаниях, выставках и конференциях более 6-ти лет. Специализация: технические переводы – машиностроение, металлургия, атомная энергетика, трубопрокат. Проживаю в Турции 8 лет. 13-ти летний опыт работы в крупных международных и Турецких компаниях в Москве и Стамбуле.
Переводчик в Стамбуле - Гузель
Гузель
€110.0/8 часов
Discount arrow -50 %
Подробнее
В 2013 году окончила Эгейский университет в городе Измир (Турция), по специальности бакалавр Бизнес Управления. Имеется сертификат об окончании турецкого языка в языковой школе TOMER. Имею 7 лет опыта работы в турецких компаниях по Внешней Экономической Еорговли. Свободно владею Английским и Турецким в письменной и разговорной форме.
Переводчик в Стамбуле - Татьяна
Татьяна
€119.0/8 часов
Discount arrow -10 %
Подробнее
Здравствуйте. С 1997 года живу и работаю в Стамбуле. Имею турецкое гражданство. Помогу вам провести деловую встречу, посещение и выбор клиники, выгодный шоппинг, интересную обзорную экскурсию.
Переводчик в Стамбуле - Хатидже
Хатидже
€18.0/8 часов
Discount arrow -11 %
Подробнее
Я родилась в России и выросла в Украине.На данный момент проживаю в Турции шесть лет. Окончила один из ведущих университетов Украины в области перевода. У меня большой опыт перевода с/на четыре иностранных языка на разные темы и направления.
Переводчик в Стамбуле - Назифа
Назифа
€120/8 часов
Discount arrow -25 %
Подробнее
Консультации по разным вопросам бизнеса и т.д в Турции. Сопровождение на выставках и фабриках. Поиск производителей и поставщиков в Турции. Переговоры с компаниями и заводами. Контроль качества производимой продукции и ее отправка.
Переводчик в Стамбуле - Gulay
Gulay
€200/8 часов
Подробнее
Immersed in languages since my birth. A different language is a different vision of life. F. Fellini
Переводчик в Стамбуле - Simona
Simona
€120/8 часов
Discount arrow -25 %
Подробнее
More than 5 years of experience as consecutive English /Spanish/Italian - Turkish interpreter in Istanbul (Turkey).
Переводчик в Стамбуле - Сердар
Сердар
€132.0/8 часов
Discount arrow -28 %
Подробнее
Внештатный переводчик . Область экспертизы: медицина, фармацевтика, образование, договоры, соглашения, судебные стенограммы. Иммиграциия, международная безопасность, реклама, PR, мода, правительство, политика, финансы, нефть и газ, горнодобывающая промышленность, строительство, информационные технологии, маркетинг, литература, кулинария.
Показать еще