Цены переводчиков в Санкт-Петербурге


Услуги переводчиков в Санкт-Петербурге:

Нужен профессиональный текстовый перевод на русский?

ЗАКАЗАТЬ
Специализация перевода:
Показать еще Скрыть
О переводчиках в Санкт-Петербурге

Услуги устных переводчиков в Санкт-Петербурге (Россия) востребованы во многих ситуациях. Планируется ли деловая встреча с иностранными партнерами или туристическая экскурсия, посещение отраслевой выставки, семинара или консультация в клинике - вы можете воспользоваться услугами переводчика в Санкт-Петербурге (Россия), соответствующего вашему случаю и бюджету.

Для каких случаев?

В первую очередь - это переговоры с партнерами, посещение местных и пригородных предприятий, выставки, конференции и семинары, посещения клиник и другие частные или бизнес мероприятия в Санкт-Петербурге (Россия) и пригороде.

Переводчик на переговорах в Санкт-Петербурге. Вам предстоят важные переговоры с деловым партнером, и нужен квалифицированный устный переводчик, так как не все сотрудники вашей компании, которые будут участвовать в переговорах, свободно владеют соответствующим иностранным языком. От правильного выбора переводчика и точности перевода может зависеть успех предстоящих переговоров.

Переводчик на выставке в Санкт-Петербурге. Чтобы сделать посещение выставки максимально эффективным, важно преодолеть языковой барьер, найти общий язык для делового общения. В этом вам поможет опытный переводчик в Санкт-Петербурге (Россия). Перевод на выставке имеет свою специфику и не похож ни на один другой вид перевода, поэтому для сопровождения на отраслевой выставке необходим соответствующий переводчик.

Переводчик на семинаре или конференции в Санкт-Петербурге. Если вы летите на семинар или конференцию как слушатель, то соответственно приглашенный вами переводчик будет переводить только лично для вас, используя «шушутаж», будет негромко нашептывать перевод вам на ухо. Если вы участвуете как докладчик, то для успешного перевода вам понадобится сильный последовательный переводчик, а при наличии соответствующего оборудования - синхронный переводчик.

Переводчик в клинике в Санкт-Петербурге. Чтобы получить грамотный перевод в клинике, нужен не просто медицинский переводчик общего профиля, а переводчик, разбирающийся в той конкретной области медицины, к которой относится заболевание. При подборе переводчика в Санкт-Петербурге (Россия), следует учитывать, насколько углубленной будет консультация. Будут ли обсуждаться тонкости медицинского диагноза и методов лечения или же вы собираетесь лишь обговорить какие-то общие вопросы, например, принципиальную возможность госпитализации.

Сопровождение в Санкт-Петербурге. Для сопровождения подойдет последовательный переводчик в Санкт-Петербурге (Россия) универсального профиля, хорошо знакомый с основными темами, которые планируется обсуждать в ходе поездки, а также ориентирующийся в местных реалиях. В некоторых случаях переводчик будет не просто переводить, но и находиться с вами на протяжении всего времени пребывания в Санкт-Петербурге (Россия). Для этого подойдет активный и коммуникабельный переводчик, который помимо перевода официальных встреч и посещений всегда охотно поможет вне официальной программы для урегулирования каких-либо бытовых вопросов, сориентироваться в городе.

В этих и подобных случаях сопровождающий переводчик - незаменимый помощник. На этой странице представлены переводчики в Санкт-Петербурге (Россия) различной квалификации, опыта, сочетания языков перевода и стоимости услуг, поэтому вы можете заказать услуги переводчика для любого случая.

Как выбрать?

Перевод на выставке может обеспечить практически любой переводчик в Санкт-Петербурге (Россия), опубликованный в interpreters.travel. Большинство переводчиков обладают достаточным опытом, универсальностью и в состоянии обеспечить помимо перевода на выставке перевод деловых посещений и встреч вне выставки, а также перевод культурной программы и торжественных мероприятий, сопровождать в течении всего пребывания в Санкт-Петербурге (Россия). Если же вам необходим перевод на конференции, где как правило используется синхронный перевод с применением специального оборудования, то такой перевод может обеспечить не каждый переводчик. В таком случае необходимо выбирать переводчика в Санкт-Петербурге (Россия), оказывающего услуги перевода на семинаре или конференции. Для сопровождения и перевода в клинике Санкт-Петербурга необходимо обращаться к переводчикам соответствующего профиля, предлагающим услуги перевода в клиниках.

Переводчики в Санкт-Петербурге (Россия) предлагают русско-английский последовательный и синхронный перевод, а также русско-немецкий. В interpreters.travel доступны переводчики работающие и с другими сочетаниями языков перевода. При подборе переводчика в Санкт-Петербурге (Россия) важно учесть характер предстоящих переговоров и те дополнительные знания и навыки, которые могут понадобиться переводчику. Чтобы переводчик мог успешно справиться с переводом, желательно заранее сориентировать его, сообщив ему тематику переговоров и предоставив доступные материалы для подготовки, а также ссылки на ваш сайт, сайт партнеров или другие ресурсы, позволяющие дополнительно подготовится и обеспечить наилучшее качество перевода. Желательно наличие у переводчика опыта участия в переговорах по данной тематике или достаточное время на подготовку. Еще лучше – и то, и другое.

Почему interpreters.travel?

Переводчики в Санкт-Петербурге (Россия), опубликованные в interpreters.travel - это проверенные специалисты. Они проходят экспертную оценку, подтверждают телефон и электронный адрес, предоставляют документы об образовании и удостоверение личности, а также имеют подлинные отзывы клиентов, разместивших и оплативших заказы через interpreters.travel.

Как заказать?

Для заказа услуг, выберите переводчика в Санкт-Петербурге (Россия), наиболее подходящего вашему случаю. Отправьте сообщение с предварительным запросом через форму "Связаться с переводчиком" на странице переводчика. В запросе укажите дату(ы) и время когда нужен переводчик, язык перевода, тематику и тип мероприятия, чтобы переводчик подтвердил возможность работы на вашем мероприятии. Поставьте отметку "Отправить сообщение похожим переводчикам", если хотите получить ответы от нескольких переводчиков в Санкт-Петербурге (Россия). Затем вы сможете забронировать указанную дату и обсудить с переводчиком детали работы.

161 из 256 переводчиков в Санкт-Петербурге доступны для заказа

Cтоимость за 8 часов (с 10:00 до 18:00 - 18 апреля), с учетом скидок. Изменить дату, время?
Заказывайте сейчас, платите потом, БЕСПЛАТНАЯ отмена заказа! Без наценок.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Мария
Мария
€110.0/8 часов
Подробнее
С 2011 года – переводчик-фрилансер. Синхронный и последовательный перевод на выставках, семинарах, тренингах, деловых переговорах, при подписании договоров, при монтаже оборудования и обучении персонала, при пусконаладочных работах, на строительной площадке, сопровождение иностранных делегаций.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Анна
Анна
€103.0/8 часов
Discount arrow -18 %
Подробнее
3-х летний опыт работы на международных мероприятиях, проводимых в Санкт-Петербурге. Прохождение стажировки в Копенгагене с английским языком на базе университета UCC Zahle. Обеспечиваю последовательный перевод на различных международных мероприятиях.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Анна
Анна
€294.0/8 часов
Подробнее
Частный переводчик в Санкт-Петербурге. Языки: русский (родной), английский (B2-C1), немецкий (А2-B1).
Переводчик в Санкт-Петербурге - Виталий
Виталий
€84.0/8 часов
Подробнее
Переводчик в Джакарте, Индонезия с опытом перевода более 4 лет с русского на английский, с русского на индонезийский.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Александр
Александр
€103.0/8 часов
Discount arrow -18 %
Подробнее
7-летний опыт работы в крупных международных компаниях в крупных строительных проектах. Я предоставляю все виды устного и письменного перевода, в том числе на корпоративных переговорах. Имею большой опыт перевода в области строительства, добычи и переработки нефти и газа, договорных отношений, технической области в целом.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Екатерина
Екатерина
€140.0/8 часов
Discount arrow -17 %
Подробнее
Я переводчик-фрилансер, зарегистрирована как Индивидуальный Предприниматель в России. Устно работаю в парах с русским, английским, немецким и польским языками.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Оксана
Оксана
€88.0/8 часов
Discount arrow -8 %
Подробнее
Дипломированный переводчик (испанский, английский языки), опыт работы на различных мероприятиях в Санкт-Петербурге. Предлагаю услуги устного перевода на выставках, переговорах, презентациях, тренингах, конференциях и других мероприятиях.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Богдан
Богдан
€88.0/8 часов
Discount arrow -29 %
Подробнее
3-летний опыт работы в целлюлозно-бумажной промышленности в качестве переводчика и координатора международной группы технических специалистов, приезжающих в Россию. Более 4 лет частной переводческой практики с разнообразной тематикой от семинаров по семейным проблемам до допросов силовыми структурами.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Евгения
Евгения
€294.0/8 часов
Подробнее
Меня зовут Евгения Яковчик. Я профессиональный конференц-переводчик с пятилетним стажем, выпускница Санкт-Петербургской высшей школы перевода, победитель конкурса устных переводчиков Cosines Pi в номинации «Потенциал» и стажер службы устного перевода в Отделении ООН в Найроби. Мои рабочие языки: русский (А), английский (B), испанский (С).
Переводчик в Санкт-Петербурге - Виктор
Виктор
€272.0/8 часов
Discount arrow -12 %
Подробнее
Опытный русско-английский, русско-арабский переводчик в Санкт-Петербурге, с многолетним опытом работы в России и странах ближнего востока
Переводчик в Санкт-Петербурге - Александр
Александр
€200/8 часов
Подробнее
11-летний опыт работы в самых крупных международных компаниях в Киргизии и в самое последнее время – в РФ. Осуществляю письменный и устный перевод на различных уровнях – имеется опыт работы как рамках частных бесед, так и на мероприятиях на министерском уровне.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Андрей
Андрей
€308.0/8 часов
Подробнее
Частный переводчик, работающий в парах английский-русский и русский-английский с 1999 г., синхронный и последовательный перевод, шушутаж.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Наталия
Наталия
€492.0/8 часов
Подробнее
Профессиональный переводчик с опытом устной (синхрон и послед) и письменной работы 26 лет. Являюсь членом Союза переводчиков России. Первое образование - в сфере биотехнологии, второе - лингвистики. Работаю в Санкт-Петербурге, Москве и других крупных городах России, а также за рубежом.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Андрей
Андрей
€206.0/8 часов
Discount arrow -18 %
Подробнее
Профессиональный переводчик в Санкт-Петербурге с языковой комбинацией русский-английский. Все виды устных и письменных переводов и локализации. Устный перевод для международных встреч и совещаний разного уровня вплоть до глав государств и правительств, корпораций, и т.д.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Саша
Саша
€774.0/8 часов
Подробнее
Квалифицированный переводчик, с родным русским языком, работающий с английским и французским языками.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Олеся
Олеся
€96/8 часов
Discount arrow -4 %
Подробнее
Внештатный переводчик в Санкт-Петербурге, работающий с русско-английским и русско-итальянским письменным и устным переводом общей, художественной и простейшей технической лексики. Опыта перевода деловых переговоров не имею.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Анна
Анна
€336/8 часов
Подробнее
Профессиональный переводчик в Санкт-Петербурге, русско-английский и англо-русский синхронный и письменный перевод. Специализация- информационные технологии, производство, машиностроение, технические переводы. Много лет помогаю развивать бизнес и достигать обозначенных бизнес-результатов.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Артём
Артём
€125.0/8 часов
Подробнее
Перевод на встречах, конференциях, семинарах, в суде и на производстве с 2010 года. Современный подход, внимательность, тщательная подготовка. "Благодаря профессионализму и подготовке Артёма перевод был безупречен" — Ken Kirkwood, United Electric Controls. "Артём контролирует разговор, никогда не упуская важное…" — Pär Lindgren, EUIT.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Анастасия
Анастасия
€125.0/8 часов
Discount arrow -11 %
Подробнее
Профессиональный переводчик русского и английского языков с 2001 года. Осуществляю все виды устных и письменных переводов, уделяя особое внимание качеству оказания услуг.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Юлия
Юлия
€132.0/8 часов
Discount arrow -28 %
Подробнее
Внештатный переводчик в Санкт - Петербурге, работающий с русско-английским и русско-итальянским письменным и устным переводом в металлургии, компьютерной техники, медицине, обработке древесины, патентах, транспорте, логистике.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Дана
Дана
€125.0/8 часов
Discount arrow -15 %
Подробнее
Устный англо-русский/русско-английский перевод. Переводы на международных выставках, деловых мероприятиях, бизнес переговорах, миграционных слушаниях, гос. организациях. Навыки перевода по телефону и on-line. Понимание менталитета представителей различных национальностей. Организация и проведение различных деловых мероприятий.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Анастасия
Анастасия
€125.0/8 часов
Discount arrow -26 %
Подробнее
Внештатный переводчик в Санкт-Петербурге, работающий с русско-английским письменным и устным переводом в металлургии, компьютерной техники, медицине, обработке древесины, патентах, транспорте, логистике.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Анжелика
Анжелика
€110.0/8 часов
Discount arrow -6 %
Подробнее
Внештатный переводчик в Санкт-Петербурге, работающий с русско-английским письменным и устным переводом в металлургии, компьютерной техники, медицине, обработке древесины, патентах, транспорте, логистике.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Ирина
Ирина
€200/8 часов
Discount arrow -17 %
Подробнее
Дипломированный специалист в сфере перевода и международной коммуникации. Опыт работы переводчиком на проектах и мероприятиях различного уровня (конференции, выставки, курсы), а также опыт организации работы команды переводчиков.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Евгений
Евгений
€200/8 часов
Discount arrow -17 %
Подробнее
Добрый день! Меня зовут Евгений, я - переводчик. В 2014 году окончил Санкт-Петербургский государственный экономический университет. Опыт работы переводчиком (как письменным, так и устным) - более 5 лет. Получил благодарность за проект по озвучанию инструктажа по безопасности на промышленном предприятии.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Наталья
Наталья
€147.0/8 часов
Discount arrow -13 %
Подробнее
Окончила магистратуру по направлению "Синхронный перевод (английский язык)" в Санкт-Петербургском государственном университете в 2019 году, работаю устным переводчиком с 2019 года
Переводчик в Санкт-Петербурге - Валентин
Валентин
€120/8 часов
Подробнее
Свободно владею английским языком. Люблю свою работу, регулярно взаимодействую с партнерами по всему миру. Переводческий опыт достаточно богат: от частных переводов до работы с группами, в т.ч. на правительственном уровне.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Вита
Вита
€80/8 часов
Discount arrow -17 %
Подробнее
Я училась в СПбГУ англ. и нем. языкам, училась в Берлине, в т.ч. синхронному и последовательному переводу. В работе в течение 20 последних лет постоянно требуется активно использовать языки для взаимодействия с коллегами, переводов устных и письменных.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Адхам
Адхам
€184.0/8 часов
Discount arrow -38 %
Подробнее
Опытный переводчик с отличными переговорными навыками.
Переводчик в Санкт-Петербурге - Наталья
Наталья
€88.0/8 часов
Подробнее
Устный, письменный и аудиовизуальный переводчик | Английский, русский | Санкт-Петербург, онлайн | Помогаю вывести продукт на международный рынок
Показать еще