Цены переводчиков в Праге


Услуги переводчиков в Праге:

Нужен профессиональный текстовый перевод на чешский?

ЗАКАЗАТЬ
Специализация перевода:
Показать еще Скрыть
О переводчиках в Праге

Услуги устных переводчиков в Праге (Чешская Республика) востребованы во многих ситуациях. Планируется ли деловая встреча с иностранными партнерами или туристическая экскурсия, посещение отраслевой выставки, семинара или консультация в клинике - вы можете воспользоваться услугами переводчика в Праге (Чешская Республика), соответствующего вашему случаю и бюджету.

Для каких случаев?

В первую очередь - это переговоры с партнерами, посещение местных и пригородных предприятий, выставки, конференции и семинары, посещения клиник и другие частные или бизнес мероприятия в Праге (Чешская Республика) и пригороде.

Переводчик на переговорах в Праге. Вам предстоят важные переговоры с деловым партнером, и нужен квалифицированный устный переводчик, так как не все сотрудники вашей компании, которые будут участвовать в переговорах, свободно владеют соответствующим иностранным языком. От правильного выбора переводчика и точности перевода может зависеть успех предстоящих переговоров.

Переводчик на выставке в Праге. Чтобы сделать посещение выставки максимально эффективным, важно преодолеть языковой барьер, найти общий язык для делового общения. В этом вам поможет опытный переводчик в Праге (Чешская Республика). Перевод на выставке имеет свою специфику и не похож ни на один другой вид перевода, поэтому для сопровождения на отраслевой выставке необходим соответствующий переводчик.

Переводчик на семинаре или конференции в Праге. Если вы летите на семинар или конференцию как слушатель, то соответственно приглашенный вами переводчик будет переводить только лично для вас, используя «шушутаж», будет негромко нашептывать перевод вам на ухо. Если вы участвуете как докладчик, то для успешного перевода вам понадобится сильный последовательный переводчик, а при наличии соответствующего оборудования - синхронный переводчик.

Переводчик в клинике в Праге. Чтобы получить грамотный перевод в клинике, нужен не просто медицинский переводчик общего профиля, а переводчик, разбирающийся в той конкретной области медицины, к которой относится заболевание. При подборе переводчика в Праге (Чешская Республика), следует учитывать, насколько углубленной будет консультация. Будут ли обсуждаться тонкости медицинского диагноза и методов лечения или же вы собираетесь лишь обговорить какие-то общие вопросы, например, принципиальную возможность госпитализации.

Сопровождение в Праге. Для сопровождения подойдет последовательный переводчик в Праге (Чешская Республика) универсального профиля, хорошо знакомый с основными темами, которые планируется обсуждать в ходе поездки, а также ориентирующийся в местных реалиях. В некоторых случаях переводчик будет не просто переводить, но и находиться с вами на протяжении всего времени пребывания в Праге (Чешская Республика). Для этого подойдет активный и коммуникабельный переводчик, который помимо перевода официальных встреч и посещений всегда охотно поможет вне официальной программы для урегулирования каких-либо бытовых вопросов, сориентироваться в городе.

В этих и подобных случаях сопровождающий переводчик - незаменимый помощник. На этой странице представлены переводчики в Праге (Чешская Республика) различной квалификации, опыта, сочетания языков перевода и стоимости услуг, поэтому вы можете заказать услуги переводчика для любого случая.

Как выбрать?

Перевод на выставке может обеспечить практически любой переводчик в Праге (Чешская Республика), опубликованный в interpreters.travel. Большинство переводчиков обладают достаточным опытом, универсальностью и в состоянии обеспечить помимо перевода на выставке перевод деловых посещений и встреч вне выставки, а также перевод культурной программы и торжественных мероприятий, сопровождать в течении всего пребывания в Праге (Чешская Республика). Если же вам необходим перевод на конференции, где как правило используется синхронный перевод с применением специального оборудования, то такой перевод может обеспечить не каждый переводчик. В таком случае необходимо выбирать переводчика в Праге (Чешская Республика), оказывающего услуги перевода на семинаре или конференции. Для сопровождения и перевода в клинике Праги необходимо обращаться к переводчикам соответствующего профиля, предлагающим услуги перевода в клиниках.

Переводчики в Праге (Чешская Республика) предлагают русско-чешский последовательный и синхронный перевод, а также русско-английский. В interpreters.travel доступны переводчики работающие и с другими сочетаниями языков перевода. При подборе переводчика в Праге (Чешская Республика) важно учесть характер предстоящих переговоров и те дополнительные знания и навыки, которые могут понадобиться переводчику. Чтобы переводчик мог успешно справиться с переводом, желательно заранее сориентировать его, сообщив ему тематику переговоров и предоставив доступные материалы для подготовки, а также ссылки на ваш сайт, сайт партнеров или другие ресурсы, позволяющие дополнительно подготовится и обеспечить наилучшее качество перевода. Желательно наличие у переводчика опыта участия в переговорах по данной тематике или достаточное время на подготовку. Еще лучше – и то, и другое.

Почему interpreters.travel?

Переводчики в Праге (Чешская Республика), опубликованные в interpreters.travel - это проверенные специалисты. Они проходят экспертную оценку, подтверждают телефон и электронный адрес, предоставляют документы об образовании и удостоверение личности, а также имеют подлинные отзывы клиентов, разместивших и оплативших заказы через interpreters.travel.

Как заказать?

Для заказа услуг, выберите переводчика в Праге (Чешская Республика), наиболее подходящего вашему случаю. Отправьте сообщение с предварительным запросом через форму "Связаться с переводчиком" на странице переводчика. В запросе укажите дату(ы) и время когда нужен переводчик, язык перевода, тематику и тип мероприятия, чтобы переводчик подтвердил возможность работы на вашем мероприятии. Поставьте отметку "Отправить сообщение похожим переводчикам", если хотите получить ответы от нескольких переводчиков в Праге (Чешская Республика). Затем вы сможете забронировать указанную дату и обсудить с переводчиком детали работы.

17 из 85 переводчиков в Праге доступны для заказа

Cтоимость за 8 часов (с 10:00 до 18:00 - 21 мая), с учетом скидок. Изменить дату, время?
Заказывайте сейчас, платите потом, БЕСПЛАТНАЯ отмена заказа! Без наценок.
Переводчик в Праге - Елена
Елена
€354.0/8 часов
Подробнее
Долгосрочный опыт частной практики переводчика в Чехословакии, России, Швейцарии в области телекоммуникаций, экологии, экономики, права. Также перевода на фабриках. Главным образом я занимаюсь устным переводом в Праге и Брно, меньше письменным переводом.
Переводчик в Праге - Ales
Ales
€480/8 часов
Discount arrow -33 %
Подробнее
Czech interpreter based in Prague. Native Czech speaker fluent in English, French and Spanish. Graduated with a degree in Translation Studies.
Переводчик в Праге - Сильви
Сильви
€400/8 часов
Подробнее
Опытный переводчик в Праге. Языки: чешский, английский, немецкий, болгарский. Член Ассоциации переводчиков-синхронистов Чешской Республики, член Гильдии переводчиков Чешской Республики, член Палаты присяжных переводчиков Чешской Республики (ГЗП ЧР)
Переводчик в Праге - Barbora
Barbora
€253.0/8 часов
Discount arrow -11 %
Подробнее
Interpreter between English and Czech based in Prague, happy to travel wherever you need me! I will help you during your business meeting, or at conferences, festivals, summits etc. I do simultaneous, consecutive and phone interpreting. I have extense experience in many areas, mainly international affairs, trade, politics and diplomacy.
Переводчик в Праге - David
David
€316.0/8 часов
Подробнее
Conference interpreter since 2002. Based in Prague but covering all the EU and Africa, I mainly work for the private conference sector, the automotive industry, banks and insurances, rail sector, medical studies, and I also interpret motivational trainings, seminars, webinars, press conferences, for the police or at fairs.
Переводчик в Праге - Martin
Martin
€347.0/8 часов
Discount arrow -8 %
Подробнее
A Prague-based conference/consecutive interpreter with life science, medical and IT background and 15 years experience. Worked for many clients from various industries, trade, institutions, science... Able to arrange a booth partner and audio equipment
Переводчик в Праге - Drahomíra
Drahomíra
€308.0/8 часов
Discount arrow -51 %
Подробнее
I have worked as a freelance interpreter and translator in the Czech Republic since 2011. With an MA degree in interpreting (English-Czech, French-Czech) from Charles University in Prague, I provide professional interpreting services to agencies, individuals, companies, organisations, film festivals.
Переводчик в Праге - Eva
Eva
€480/8 часов
Подробнее
Czech conference interpreter (EN <> CS, FR <> CS) & translator (EN/FR > CS). I provide simultaneous as well as consecutive interpreting to make your events, seminars and business meetings a success.
Переводчик в Праге - Jana
Jana
€379.0/8 часов
Discount arrow -14 %
Подробнее
As a qualified interpreter and translator, I offer consecutive and simultaneous interpreting between English, French and Czech.
Переводчик в Праге - Маргарита
Маргарита
€212.0/8 часов
Подробнее
Переводчик в Праге, Чехия более 13 лет опыта перевода с английского языка на турецкий, с русского на чешский язык.
Переводчик в Праге - Роман
Роман
€190.0/8 часов
Discount arrow -25 %
Подробнее
Я предоставляю все типы устного и письменного перевода, от частных встреч по корпоративные переговоры.
Переводчик в Праге - Клара
Клара
€304/8 часов
Discount arrow -16 %
Подробнее
Я профессиональный частный переводчик с 5 летним опытом работы. Предоставляю все виды устного и письменного перевода, в том числе на корпоративных переговоров. Рабочие языки - английский, чешский, русский и немецкий
Переводчик в Праге - Tamara
Tamara
€317/8 часов
Discount arrow -10 %
Подробнее
Barcelona-based Czech, Hungarian, Spanish and Catalan translator and interpreter, with large and wide experience accross different areas. I love challenges.
Переводчик в Праге - Anna Marie
Anna Marie
€240/8 часов
Discount arrow -25 %
Подробнее
More than 26 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Brno. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
Переводчик в Праге - Maria
Maria
€400/8 часов
Подробнее
German - Slovak - Czech - English freelance interpreter/translator in Krompachy (Slovakia)
Переводчик в Праге - Zuzana
Zuzana
€320/8 часов
Discount arrow -11 %
Подробнее
Reliable, flexible and easy going person. Having 5 years background in finance, 3 years of studies and work in the USA and recent 3 years working full time in Asia gives me strong confidence while dealing with different cultures, nationalities,languages and manners. Feel free to reach me out with any related questions. Zuzana