Почему interpreters.travel:

Цены переводчиков без агентских наценок

Оплата онлайн или наличными переводчику

Бесплатная отмена заказа, гарантии возврата оплаты

Оформление заказа без процедуры регистрации

Возможность заказа на компанию

Безопасность онлайн платежей, защита данных

Узнать подробнее

Италия, Милан
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 19 декабря
Переводчик в Милане - Ирина
Ирина

Профессиональный устный переводчик в Милане

Образование (3) Контакты проверены
Частота ответов: 100% Время ответа: В течениe часа
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Cвязаться с переводчиком
Переводчик-фрилансер в Милане. Устный и письменный перевод различной тематики для индивидуальных и корпоративных клиентов в странах Европы и СНГ. Рабочие языки: РУССКИЙ, АНГЛИЙСКИЙ, ИТАЛЬЯНСКИЙ. Специализация: авиационный и технический перевод.
Я предоставляю услуги по устному и письменному переводу с английского и итальянского языков на русский индивидуальным и корпоративным клиентам. Училась я в Минском Государственном Лингвистическом Университете в Беларуси, который я закончила в 2002 году, стажировалась в Университете для иностранцев в городе Перуджия в Италии и в Высшей школе переводчиков в городе Генте в Бельгии. В 2005 году я переехала в город Милан в Италии, где и работаю по сей день переводчиком. В 2006-2007гг. я занималась письменным переводом с английского на русский язык статей высокой моды и руководств по технической эксплуатации оборудования кондиционирования воздуха для бытовых и промышленных помещений, руководств по эксплуатации радиолокационного оборудования, а также устным последовательным переводом с английского на русский язык курсов подготовки диспетчеров управления воздушным движением. В 2008-2010гг. я занималась переводом с итальянского на русский язык и локализацией программного обеспечения производителя строительных материалов, чертежей Autocad. В 2011 году я начала работать в самой приятной для меня отрасли - авиационной. Я перевела синхронно с английского на русский язык огромное количество курсов переучивания на тип вертолета AW189, AW139 и AW109E, SP для пилотов и инженеров. Продолжаю работать в этой отрасли с большим удовольствием. Помимо этого я занимаюсь синхронным переводом семинаров и встреч делегаций в сфере высокой моды, технического оборудования, нефтегазовой промышленности, лаков и красок, журнализма. Сопровождаю клиентов на выставки в городе Милане и организую трансфер и проживание клиентов в Милане и других городах региона Ломбардии. Я всегда рада новому сотрудничеству и готова рассмотреть новые предложения и пожелания и стать Вашим надежным партнером для поддержки Вашего бизнеса в Италии и странах СНГ.
Специализация перевода:
Техника и технологии (в целом) | Техника: промышленная | Промышленное производство | Нефть и газ | Безопасность (в целом) | Авиация и космонавтика
Пары языков перевода:
английский - русский | русский - английский | итальянский - русский | русский - итальянский
Услуги, доступные для заказа 19 декабря (10:00 - 18:00): Изменить дату, время? Стоимость*
за 8 часов
Заказ
Переводчик на выставке 263.0 USD заказать
Переводчик на переговорах 351.0 USD заказать
Переводчик на семинаре или конференции 438.0 USD заказать
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок

Как заказать переводчика в Милане:

- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой, PayPal или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком

Почему interpreters.travel:

Цены переводчиков без агентских наценок

Оплата онлайн или наличными переводчику

Бесплатная отмена заказа, гарантии возврата оплаты

Оформление заказа без процедуры регистрации

Возможность заказа на компанию

Безопасность онлайн платежей, защита данных

Узнать подробнее