Menu
Россия, Krasnoyarsk
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 3 июня
Михаил
Профессиональный устный переводчик в городе Krasnoyarsk
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Переводчиком немецкого языка работаю более пяти лет, до этого 10 лет жил в Германии. Занимаюсь, в первую очередь, устным переводом, специализируюсь на технической тематике. Успешно сотрудничал (и сотрудничаю до сих пор) с такими компаниями, как "Северная Верфь", "Фольксваген", "Сименс".
Принимал участие в следующих проектах в качестве устного последовательного переводчика немецкого языка:
сентябрь 2012 - сентябрь 2013: завод "Северная верфь", монтаж и пусконаладка немецкого оборудования (линия для лазерной резки и лазерной сварки металла), перевод при обучении персонала, письменный перевод интерфейса оборудования, также синхронный перевод.
Март 2013: Санкт-Петербургский Электродный Завод, монтаж станков для рубки проволоки.
Июль 2013: Санкт-Петербургский Электродный Завод, сервисное обслуживание станков для рубки проволоки.
Октябрь 2013 - май 2014: завод компании "Фольксваген", г. Калуга, строительство нового корпуса, участие в производственных совещаниях, ведение технического журнала на немецком языке.
Июнь 2014: компания "Сименс", г. Кириши, монтаж комплектного распределительного устройства (КРУЭ) с элегазовой изоляцией.
Август 2014 - август 2017: компания "Сименс", г. Усть-Луга, строительство ж\д станции "Лужская Сортировочная", крупнейшей сортировочной станции в России. Монтаж замедлителей, подтягивателей, колёсных датчиков, систем управление и др.
Специализация перевода:
Автоматика и робототехника | Компьютеры и интернет (в целом) | Компьютеры: оборудование | Компьютеры: информационные технологии | Компьютеры: программное обеспечение | Строительство, строительная техника | Техника: электроника | Техника: промышленная | Промышленное производство | Машиностроение | Техника и технологии (в целом)
Пары языков перевода:
немецкий - русский | русский - немецкий
Услуги, доступные для заказа 3 июня (10:00 - 18:00): Изменить дату, время? |
Стоимость*
за 8 часов |
Заказ |
Переводчик на переговорах
Бесплатная отмена
Cкидка
-17
%
|
140.0 EUR заказать | |
Сопровождение частных лиц
Бесплатная отмена
Cкидка
-39
%
|
103.0 EUR заказать | |
Переводчик на выставке
Бесплатная отмена
Cкидка
-17
%
|
140.0 EUR заказать | |
Профессиональный текстовый перевод | ЗАКАЗАТЬ |
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в городе Krasnoyarsk:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком