# Переводчик в Стамбуле (ru-en) - Хатидже - Canonical URL: https://www.interpreters.travel/ru/istanbul/13277/interpreter/33265 - Location: Турция, Стамбул - Interpreter: Хатидже - Language pairs: турецкий - украинский | русский - турецкий | турецкий - русский | английский - турецкий | турецкий - английский | украинский - английский | английский - украинский | русский - английский | английский - русский | русский - украинский | украинский - русский - Experience: 2 года - Interpreting events: 1 - Rating: 4.0 / 5 - Client reviews: 0 - Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/19659/image20211117.png ## Introduction Я родилась в России и выросла в Украине.На данный момент проживаю в Турции шесть лет. Окончила один из ведущих университетов Украины в области перевода. У меня большой опыт перевода с/на четыре иностранных языка на разные темы и направления. ## About the interpreter Благодаря быстрому прогрессу во время обучения на бакалавр и магистра, очевидно, переводческие исследования привели меня к замечательному опыту в будущем. Во время обучения на факультете Иностранной филологии в Таврическом национальном университете им. В.И. и обучения в Национальнлм юридическом колледже им. Ярослава Мудрого также проявил живой интерес к важности языка в бизнесе и праве, где знание языка также означает понимание культуры. Волонтерство в AIESEC дало мне огромный опыт в работе над вопросами, которые мне больше всего нравятся. Как недавний выпускник, я думала о том, чтобы начать свою профессиональную жизнь где-то за границей, и AIESEC предложил мне такую возможность. Я подала заявку на стажировку в Турции - стране, где моя жизнь изменилась. Конечно, это было одно из моих лучших решений. Я вышла из своей зоны комфорта и обнаружила лучшую версию себя. Я познакомилась с людьми из разных культур и завела новых друзей. Будучи одним из лучших студентов факультета Таврического национального университета им. В.И. Вернадский дало мне возможность работать переводчиком и помощником репортера. Отслеживание последних новостей и событий на ежедневной основе приобрело способность работать под давлением и эффективно рассчитывать время на поставленные задачи. Я могу найти свою нишу в группе и поддержать усилия каждого. Например, моя последняя работа в качестве менеджера международных проектов включала много командных проектов и дала мне идеальный опыт. Во время учебы и опыта работы у меня была возможность работать с разными людьми в разных областях. Умение работать вместе в команде развило и улучшило мою командную работу. Я твердо верю, что опыт деловых отношений дает нам возможность развивать новые навыки, расширять наши взгляды и кругозор. На мой взгляд, развитие идей и осмысленное мышление активно поддерживают наш разум и тело. ## Specializations СМИ, журналистика ## Education - Tavrida National V.I. Vernadsky University, Translation and Interpretation, Master Degree (2009-09-01 – 2014-06-03) - Yaroslav Mudriy National Law Academy of Ukraine, Unfinished higher education (2009-09-01 – 2012-06-04) ## Services and prices Prices are for the selected period: с 10:00 до 18:00 - 30 ноября. ### Переводчик на торжествах - Price: 5.0 EUR - Additional services: Arranging transfers to the airports/hotel, etc. $30 per person, if more the price is negotiable - Free cancellation available - Discount: -13% ### Переводчик по телефону - Price: 12.0 EUR - Free cancellation available - Discount: -11% ### Сопровождение делегаций - Price: 13.0 EUR - Free cancellation available - Discount: -10% ### Переводчик на торжествах - Price: 22.0 EUR - Free cancellation available - Discount: -25% ### Переводчик на переговорах - Price: 22.0 EUR - Free cancellation available - Discount: -25% ### Переводчик в клинике - Price: 27.0 EUR - Additional services: Заказ автомобиля для поездки в больницу - Free cancellation available - Discount: -8%