
# Переводчик в городе Aberdeen (en-ru) - Татьяна

- Канонический URL: https://www.interpreters.travel/ru/aberdeen/80395/interpreter/2030
- Все переводчики в городе Aberdeen: https://www.interpreters.travel/ru/aberdeen/80395
- Местоположение: США, Aberdeen
- Переводчик: Татьяна
- Профессия: Профессиональный устный переводчик в городе Aberdeen
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/2014/image20261116.webp
- Рейтинг: 4.3 / 5 (отзывов: 6)
- Опыт: 19 лет
- Мероприятия: 11
- Образование: 2
- Профиль подтвержден: Паспорт/удостоверение личности/водительское удостоверение; Документы об образовании
- Контакты проверены: адрес электронной почты и мобильный телефон
- Частота ответов: 100%
- Время ответа: В течениe часа

## Кратко о переводчике

Услуги русско-английского перевода в Шотландии - последовательно или синхронно, в любое время дня и ночи, на деловых встречах и переговорах, конференциях, семейных событиях и в туристических поездках в любой точке Шотландии.

## О переводчике

Услуги устного перевода с английского на русский и с русского на английский в Глазго, Эдинбурге и в любой другой точке Шотландии.

## Пары языков перевода

- английский – русский (в обе стороны) — последовательный: 7 лет, синхронный: 7 лет

## Специализация перевода

- Бухгалтерский учет
- Таможенное дело
- Управление и менеджмент
- Промышленное производство
- Юриспруденция: контракты
- Юриспруденция: судопроизводство
- Медицина: здравоохранение
- Туризм и путешествия
- Торговля (в целом)
- Юриспруденция (в целом)

## Образование

- The Chartered Institute of Linguists. Diploma in Public Service Interpreting, Law option. Russian and English languages. (2010-11 – по настоящее время) — диплом
- Institute of Linguists Educational Trust, Lever 6 Diploma in Public Service Interpreting, Russian - English, Law Option (2008-08 – 2009-06) — диплом

## Опыт

- Частная практика (2007-08 – по настоящее время): self-employed interpreter; последовательный перевод 10 раз(а) в неделю; синхронный перевод 10 раз(а) в неделю; английский – русский

## Мероприятия

- 2024-05-04 Interpreter at negotiations - Glasgow — организатор: Private client (английский – русский)
- 2024-03-06 Phone interpreter - Aberdeen — организатор: Private client (английский – русский)
- 2020-08-18 Phone interpreter - Glasgow — организатор: Private client (английский – русский)
- 2017-11-19 Interpretation of excursions, tour guide services - Edinburgh — организатор: Private client (английский – русский)
- 2017-07-20 Escort of individuals - Glasgow — организатор: Private client (английский – русский)
- 2017-07-01 Interpretation of excursions, tour guide services - Edinburgh — организатор: Private client (английский – русский)
- 2016-08-20 Interpreter at negotiations - Edinburgh — организатор: Private client (английский – русский)
- 2016-08-10 Interpreter at negotiations - Glasgow — организатор: Private client (английский – русский)
- 2016-07-12 Interpreter at negotiations - Edinburgh — организатор: Private client (английский – русский)
- 2014-03-03 Meeting between Scotland's Minister for Health and Russia's Deputy Minister for Health. Edinburgh. — организатор: International Union Against Tuberculosis and Lung Disease (The Union), Edinburgh. (английский – русский)
- 2009-12-01 Edinburgh High Court trial — организатор: The Crown Office and Procurator Fiscal Service for Scotland (английский – русский)

## Услуги и цены

Цены за 8 часов.


### [Переводчик на переговорах]

- Цена: 316 USD
- Бесплатная отмена: Возможна бесплатная отмена заказа не позднее, чем до 01 декабря 10:00 часов до начала встречи. Отмена заказа позднее этого срока и до начала встречи, возможна только с удержанием оплаты первых двух часов услуг переводчика.

\*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок

## Как заказать переводчика в городе Aberdeen

- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком

## Отзывы клиентов


### Каролина, Великобритания (9 марта 2024) (2024-03-06)

Общая оценка: 5/5 · Перевод: 5/5 · Пунктуальность: 5/5 · Консультация: 5/5

> Отлично


### Елена, Днепропетровск, Украина (27 ноября 2017) (2017-11-19)

Общая оценка: 4/5

> Работой Татьяны,довольны.Все прошло хорошо,на все вопросы были получены ответы по экскурсии))


### Наталия, Москва, Россия (24 июня 2017) (2017-07-20)

Общая оценка: 5/5 · Перевод: 5/5 · Пунктуальность: 5/5 · Консультация: 5/5

> Отличная помощь в сопровождении.


### Александра Беляева, Россия (25 августа 2016) (2016-08-20)

Общая оценка: 2/5

> Руководитель остался крайне недоволен, был вынужден пытаться общаться сам.


### Кирилл Бутаев, SAS Россия/СНГ, Москва (13 август 2016) (2016-08-10)

Общая оценка: 5/5

> Благодарим за обеспечение перевода во время рефернс визита в компанию Скотиш Пауэр.


### Алексей Сотников, Группа Компаний «КиН», Москва, Россия (19 июля 2016) (2016-07-14)

Общая оценка: 5/5 · Перевод: 5/5 · Пунктуальность: 5/5 · Консультация: 5/5

> Пользовались услугами переводчика для бизнес-переговоров. Остались довольны. Спасибо большое.


## Почему interpreters.travel

- Цены переводчиков без агентских наценок
- Оплата онлайн или наличными переводчику
- Бесплатная отмена заказа, гарантии возврата оплаты
- Оформление заказа без процедуры регистрации
- Возможность заказа на компанию
- Безопасность онлайн платежей, защита данных
