# ローマにいる通訳者(it-ru) - Ирина

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/ja/rome/83729/interpreter/4246
- Location: イタリア共和国, ローマ
- Interpreter: Ирина
- Language pairs: ロシア語 - イタリア語 | イタリア語 - ロシア語 | ロシア語 - スペイン語 | スペイン語 - ロシア語
- Experience: 25年間
- Interpreting events: 4
- Rating: 4.75 / 5
- Client reviews: 2
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/4123/image20211117.png
## Introduction

Более чем 20-летний опыт сотрудничества с  крупными компаниями Испании, Обеспечиваю все виды устного и письменного перевода, в том числе в корпоративных переговорах. У меня есть значительный опыт перевода в области права, а также экономике и международных отношениях.
## About the interpreter

Я профессиональный частный переводчик, работающий с испанско-русским и русско-испанским устным и письменным переводом в городе Красноярск и в ближайших городах. Я обеспечиваю устный перевод на деловых встречах, семинарах, презентациях, выставках как с испанского языка на русский, так и обратный перевод в областях права, экономики, международных отношений. Регулярно предоставляю услуги устного и письменного перевода для ряда коммерческих компаний из России (например, последний проект по строительству кирпичного завода в г. Канск испанской компанией beralmar Tecnologic S.A. ?  а также для частных лиц.
## Specializations

商業(一般) | 一般テーマ | 保険 | マーケティング | 出版 | 鉱業・地質学
## Education

- Иркутский Государственный Лингвистический Университет (1982-09-01 – 1987-07-01)
- Академия народного хозяйства при правительстве РФ (1998-09-01 – 2000-04-20)
## Services and prices

Prices are for the selected period: 11月16日、10:00-18:00.

### <a href="/ja/help/services/phone_talking" target="_blank">電話通訳</a>

- Price: 143.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/ja/help/services/support_individuals" target="_blank">個人同行</a>

- Price: 535.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/ja/help/services/conversation" target="_blank">商談・交渉通訳</a>

- Price: 570.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -20%