# クラクフにいる通訳者(pl-ru) - Мария

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/ja/krakow/712/interpreter/3977
- Location: ポーランド共和国, クラクフ
- Interpreter: Мария
- Language pairs: ポーランド語 - ロシア語 | ロシア語 - ポーランド語
- Experience: 22年間
- Interpreting events: 97
- Rating: 4.75 / 5
- Client reviews: 71
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/3878/image20231020.png
## Introduction

Официальный (присяжный) переводчик польского языка, Варшава, Польша. Опыт работы 17 лет,  Предоставляю медицинский, юридический перевод, последовательный и синхронный перевод в Варшаве и других городах Польши. НОВАЯ УСЛУГА - "ПЕРЕВОД ПО ТЕЛЕФОНУ" - cэкономьте своё время и деньги!
## About the interpreter

Статус присяжного (официального) переводчика в Польше позволяет нотариально заверять переводы документов, присутствовать при судебных разбирательствах и совершении нотариальных действий русскоязычными иностранцами. 
Консультирую по юридическим вопросам, покупке недвижимости.
Специализация: технический, медицинский, юридический перевод, перевод интернет-сайтов, лингвистическое сопровождение переговоров и конференций.
## Specializations

会計 | 自動車製造 | 医学(医療) | 法学(一般)
## Education

- Official Polish-Russian Translator (Tłumacz przysięgły języka rosyjskiego, Присяжный переводчик польского языка) (2013-04-01 – 2014-02-18)
## Services and prices

Prices are for the selected period: 11月 3日、10:00-18:00.

### <a href="/ja/help/services/phone_talking" target="_blank">電話通訳</a>

- Price: 146.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -20%
### <a href="/ja/help/services/support_individuals" target="_blank">個人同行</a>

- Price: 219.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -8%
### <a href="/ja/help/services/seminar_conference" target="_blank">セミナー・会議の通訳</a>

- Price: 548.0 EUR
- Additional services: синхронный перевод - simultaneous interpreting
- Free cancellation available
- Discount: -14%