# ブカレストにいる通訳者(ro-en) - Laura

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/ja/bucharest/2963/interpreter/63696
- Location: ルーマニア, ブカレスト
- Interpreter: Laura
- Language pairs: 英語 - ルーマニア語 | ルーマニア語 - 英語
- Experience: 31年間
- Interpreting events: 6
- Rating: 3 / 5
- Client reviews: 0
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/28588/image20250915.png
## Introduction

Professional interpreter with 25+ years of experience in providing simultaneous and consecutive interpretation services for Romanian and international institutions, businesses and non-government organisations. Ready to assist you with interpretation services and equipment for your multi-language events.
## About the interpreter

Professional interpreter with 25+ years of experience in providing simultaneous and consecutive interpretation services for Romanian and international institutions, businesses and non-government organisations. Ready to assist you with interpretation services and equipment for your multi-language events.
## Specializations

法学(起訴 | マーケティング | 社会学 | 国際関係・国際機関
## Education

- University of Bucharest, Foreign Languages and Literature, Bachelor Degree (1990-10-01 – 1995-07-15)
- Ministry of Justice, Romania, sworn translator and interpreter certificate (2018-08-01 – 2026-10-04)
- University of Bucharest, European Master Studies in Conference Interpreting (English - Romanian - French) (2025-10-01 – 2026-10-04)
## Services and prices

Prices are for the selected period: 11月 3日、10:00-18:00.

### <a href="/ja/help/services/judicial_translation" target="_blank">裁判での通訳</a>

- Price: 640.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -43%
### <a href="/ja/help/services/interview" target="_blank">インタビュー通訳</a>

- Price: 640.0 EUR
- Additional services: interpretation equipment
- Free cancellation available
- Discount: -43%
### <a href="/ja/help/services/support_individuals" target="_blank">個人同行</a>

- Price: 640.0 EUR
- Additional services: interpretation equipment
- Free cancellation available
- Discount: -43%
### <a href="/ja/help/services/escort_delegations" target="_blank">代表団同行</a>

- Price: 640.0 EUR
- Additional services: interpretation equipment
- Free cancellation available
- Discount: -43%
### <a href="/ja/help/services/conversation" target="_blank">商談・交渉通訳</a>

- Price: 640.0 EUR
- Additional services: interpretation equipment
- Free cancellation available
- Discount: -43%
### <a href="/ja/help/services/exhibition" target="_blank">展示会の通訳</a>

- Price: 640.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -43%
### <a href="/ja/help/services/seminar_conference" target="_blank">セミナー・会議の通訳</a>

- Price: 640.0 EUR
- Additional services: interpretation equipment
- Free cancellation available
- Discount: -43%