にいる通訳者 ベルゴロド

Hello! I am a native Russian speaker, entrepreneur with PhD in Economics and advance fluency in English language, specializing in interpretation and translation from English into Russian and vice versa. My organizational, communicative and analytical skills will make your visit in Russia as memorable and productive as possible.

More than 7 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Belgorod. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

Certified English, Italian to Russian interpreter with 12 years' experience in technical and legal field. I offer interpreting services for business meetings, negotiations, conferences, seminars, workshops, assembly and start-up of equipment, personnel training and other events. Interpreter in Moscow and other cities of Russia.

Over 10 years of providing consecutive and simultaneous (conference) interpretation services. Interpreter in Moscow in various environments. Vast experience in IT, telecom, oil&gas, construction, sales, finance and accounting and technical interpretation.

SVETLANA TASKAEVA • Freelance simultaneous and consecutive interpreter • Freelance fiction and technical translator • Editor • Graduate of Lomonosov Moscow State University and Moscow State Linguistic University • Russian (native), English (fluent, spoken/written, CPE Grade B)

INTERPRETER EXPERIENCE 1. Consecutive translation of registration of marriage in the REGISTRY OFFICE 2. International Platonov Arts Festival (Voronezh) 3. International Garden-City Festival (Voronezh) 4. PREMIUM KOREAN CONSUMER GOODS 2017 (Moscow) 5. Marshak Theatre Festival (Voronezh) 6. Jazz Province Festival (Voronezh)