# ダカールにいる通訳者(wo-fr) - Ndeye Farmata

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/ja/dakar/13726/interpreter/61299
- Location: セネガル共和国, ダカール
- Interpreter: Ndeye Farmata
- Language pairs: ウォロフ語 - フランス語 | フランス語 - ウォロフ語 | フランス語 - 英語 | 英語 - フランス語
- Experience: 11年間
- Interpreting events: 1
- Rating: 4.0 / 5
- Client reviews: 0
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/28103/image20250210.png
## Introduction

Over the past nine years, I have honed my skills in consecutive interpretation, simultaneous interpretation and translation at two prestigious organizations: PATH International NGO and the British Council.
## About the interpreter

Consecutive Interpretation: I facilitated effective communication in meetings, workshops, by interpreting for speakers in English and French. I 
enabled smooth interactions in various settings.
Simultaneous Interpretation: delivered interpretation during high-stakes meetings.
Translation: provided accurate and culturally sensitive translations of documents, reports, and communications.

At PATH I contributed to global health initiatives by providing interpretation and translation services that supported project implementation and stakeholder engagement.
At the British Council: Enhanced cultural and educational exchanges through precise interpretation and translation, fostering mutual understanding and collaboration.
## Specializations

コンピュータ・インターネット(一般) | 会計
## Education

- Project Management in the Development sector (Project D Pro1) Certificate (2021-09-06 – 2021-08-06)
- Master in project management at ESMP (2020-01-06 – 2022-10-31)
- Bachelor of Science in Management (0200-10-05 – 2009-07-31)
## Services and prices

Prices are for the selected period: 11月30日、10:00-18:00.

### プロトコル通訳

- Price: 1497.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/ja/help/services/press_conferences" target="_blank">記者会見の通訳</a>

- Price: 1497.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/ja/help/services/celebrations" target="_blank">お祝いの通訳</a>

- Price: 1497.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/ja/help/services/support_individuals" target="_blank">個人同行</a>

- Price: 1497.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/ja/help/services/clinic_consultation" target="_blank">病院診察の通訳</a>

- Price: 1497.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/ja/help/services/escort_delegations" target="_blank">代表団同行</a>

- Price: 1497.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/ja/help/services/conversation" target="_blank">商談・交渉通訳</a>

- Price: 1497.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/ja/help/services/presentation" target="_blank">プレゼンテーションの通訳</a>

- Price: 1497.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/ja/help/services/exhibition" target="_blank">展示会の通訳</a>

- Price: 1497.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/ja/help/services/seminar_conference" target="_blank">セミナー・会議の通訳</a>

- Price: 1497.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/ja/help/services/phone_talking" target="_blank">電話通訳</a>

- Price: 1497.0 EUR
- Free cancellation available