Portogallo, Lisbona
Periodo scelto: dalle 10:00 alle 18:00 - di maggio 7
Liudmyla
Interprete professionista a Lisbona
Istruzione
(2)
University of Lisbon, Course "Portuguese for the foreigners":
dalle
2014-10-12
alle
2011-01-25
Киевский Национальный Экономический Университет имени Вадима Гетьмана, Международные Экономика, магистр, Экономика, Международные отношения и менеджмент:
dalle
2001-09-01
alle
2007-09-01
Contatti verificati
Indirizzo di posta elettronica: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Numero di Telefono cellulare: ▒▒▒▒▒▒57
Contatti saranno a disposizione dopo la confermazione d’ordine
Frequenza delle risposte:
35%
Tempo di risposta:
Entro un’ora
Invii all’interprete una richiesta preventiva o prenoti la data e ora direttamente premendo il tasto “Prenoti” di fianco ai servizi elencati in basso.
Contatti l’interprete
Working in international agencies in Ukraine gave me an outstanding experience in service and commercial field. Over a decade of daily use of English has given me a grasp of English that could be described as native-level. Also I am constantly practicing my Portuguese. Currently I am working in Sonae Sierra Portugal.
Being an account manager more than 10 years in the largest international agencies in Ukraine (Lowe& Partners, Euro RSCG, Saatchi& Saatchi), facing the highest level of demands within strict timings have given me an outstanding experience in service and commercial field.
Over a decade of daily use of English in addition to my native Russian and Ukrainian has given me a grasp of English that I think could be described as native-level. Most of my work with advertising agencies in Ukraine required me to effectively communicate with client-managers who were native speakers of English, Russian and Ukrainian. This work required me to not only conceptualize but also to write and present proposals clearly to native English speakers.
In addition, I have finished Portuguese courses for foreigners in University of Lisbon, and I am constantly practicing and developing my Portuguese speaking and writing skills. Currently I am working in one of the largest companies of Portugal- Sonae Sierra, in the Contract and Invoicing Department. I am practicing my Portuguese language constantly in both written and verbal form, actively participating in new-business work and meetings with the potencial clients.
I am available daily from 6 p.m. and during week-ends.
Looking forward to realizing with your company the best event or meeting.
Specializzazione in traduzione:
Contabilizzazione | Pubblicità e PR
Lingue di traduzione:
Russo - Portoghese | Portoghese - Russo | Russo - Inglese | Inglese - Russo
|
Servizi disponibili per un servizio il di maggio 7 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
|
Costo*
per
8 ore
|
Ordine
|
Traduzione all'esposizione
Annullamento gratuito
Sconto
-44
%
|
120.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di maggio 7 (10:00 - 18:00)
Traduzione all'esposizione a Lisbona
Lingue:
Portoghese - Russo
Somma totale:
120.0 EUR
Traduzione alle feste
Annullamento gratuito
Sconto
-16
%
|
208.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di maggio 7 (10:00 - 18:00)
Traduzione alle feste a Lisbona
Lingue:
Portoghese - Russo
Somma totale:
208.0 EUR
Traduzione alle escursioni, servizi d'un guida
Annullamento gratuito
Sconto
-16
%
|
208.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di maggio 7 (10:00 - 18:00)
Traduzione alle escursioni, servizi d'un guida a Lisbona
Lingue:
Portoghese - Russo
Somma totale:
208.0 EUR
Traduzione alle negoziazioni
Annullamento gratuito
Sconto
-5
%
|
320.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di maggio 7 (10:00 - 18:00)
Traduzione alle negoziazioni a Lisbona
Lingue:
Portoghese - Russo
Somma totale:
320.0 EUR
|
Traduzione della communicazione telefonica
|
376.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di maggio 7 (10:00 - 18:00)
Traduzione della communicazione telefonica a Lisbona
Lingue:
Portoghese - Russo
Somma totale:
376.0 EUR
Traduzione d'intervista
Annullamento gratuito
Sconto
-10
%
|
376.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di maggio 7 (10:00 - 18:00)
Traduzione d'intervista a Lisbona
Lingue:
Portoghese - Russo
Somma totale:
376.0 EUR
|
Traduzione di protocolo
|
416.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di maggio 7 (10:00 - 18:00)
Traduzione di protocolo a Lisbona
Lingue:
Portoghese - Russo
Somma totale:
416.0 EUR
Accompagnamento delle persone private
Annullamento gratuito
Sconto
-62
%
|
160.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di maggio 7 (10:00 - 18:00)
Accompagnamento delle persone private a Lisbona
Lingue:
Portoghese - Russo
Somma totale:
160.0 EUR
Accompagnamento delle persone private
Annullamento gratuito
Sconto
-40
%
|
400.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di maggio 7 (10:00 - 18:00)
Accompagnamento delle persone private a Lisbona
Lingue:
Portoghese - Russo
Somma totale:
400.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Lisbona:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
