# Interprete a Ginevra (fr-en) - Elisa - Canonical URL: https://www.interpreters.travel/it/geneva/2200/interpreter/5234 - Location: Confederazione Svizzera, Ginevra - Interpreter: Elisa - Language pairs: Inglese - Francese | Francese - Inglese | Slovacco - Italiano | Francese - Italiano | Italiano - Francese | Inglese - Italiano | Italiano - Inglese - Experience: 16 anni - Interpreting events: 12 - Rating: 4.75 / 5 - Client reviews: 5 - Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/5048/image20211117.png ## Introduction Interprete di conferenza, traduttrice e docente per le lingue inglese, francese e slovacco. Socio aggregato AITI (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti). ## About the interpreter Mi chiamo Elisa e sono un'interprete di conferenza, traduttrice e docente per le lingue inglese, francese e slovacco. Sono socio aggregato AITI (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti), Sezione Liguria. Ho conseguito la Laurea in Scienze della Mediazione Linguistica presso la SSML Carlo Bo di Bari per le lingue inglese e francese e successivamente ho conseguito la Laurea Magistrale presso la SSLMIT di Forlì in Interpretazione di Conferenza per le lingue inglese, francese e slovacco. Nel corso della stessa, ho trascorso un periodo di studio a Bruxelles tramite il progetto Erasmus. A Bruxelles ho avuto la grande opportunità di migliorare le mie competenze in interpretazione grazie a delle sessioni di cabina muta presso le istituzioni europee (Commissione europea e Consiglio europeo) e presso la NATO. Sempre a Bruxelles, ho avuto modo di lavorare in alcune conferenze in cui era necessaria l'interpretazione dal francese e dall'inglese e viceversa. Ho alle spalle già diversi anni di interpretariato (simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa) sia in ambito di conferenze che in ambito fieristico e aziendale, in Italia e all'estero. ## Specializations Agricoltura | Computer ed internet (in generale) | Tecnica e tecnologia (in generale) | Argomenti di conversazione generale | Relazioni internazionali e organizzazioni | Giurisprudenza (in generale) | Metalmeccanica | Medicina (in genrale) | Petrolio e gas | Turismo e viaggi ## Education - Master's Degree in Conference interpreting (2010-10-04 – 2013-12-10) - Bachelor's Degree in Translation and Interpretation (2007-10-14 – 2010-07-09) ## Services and prices Prices are for the selected period: dalle 10:00 alle 18:00 - di novembre 3. ### Traduzione alla presentazione - Price: 650.0 EUR - Free cancellation available - Discount: -10%