
# Interprète à Paris (fr-it) - Maria Elena

- URL canonique: https://www.interpreters.travel/fr/paris/13515/interpreter/4461
- Tous les interprètes à Paris: https://www.interpreters.travel/fr/paris/13515
- Lieu: France, Paris
- Interprète: Maria Elena
- Profession: Interprète professionnel à Paris
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/4330/image20261116.webp
- Note: 4.5 / 5 (avis : 1)
- Expérience: 18 années
- Événements: 10
- Instruction: 2
- Profil confirmé: Passeport / carte d'identité / permis de conduire' documents: Documents d'éducation; Education documents
- Contacts vérifiés: adresse e-mail et téléphone mobile
- Fréquence des réponses: 26%
- Durée de réponse: Moins d’une heure

## Présentation

Interprète/traducteur expérimentée avec connaissance et prononciation parfaite des langues suivantes: français, anglais, allemand et italien.

## À propos de l'interprète

6 years’ work experience as conference interpreter on the occasion of national and international events. I have considerable experience of interpretation in the political and institutional area. I provide interpretation at business meetings, seminars, presentations and exhibitions, in areas of international relations, politics and European Institutions laws and projects, for a number of organizations in Italy and in Europe. I am a member of the AITI association (Italian Association for Translators and Interpreters).

## Combinaison linguistique 

- Français – Italien (dans les deux sens) — consécutive : 1 ans, simultanée : 1 ans
- Allemand – Italien — consécutive : 6 ans, simultanée : 6 ans
- Anglais – Italien (dans les deux sens) — consécutive : 6 ans, simultanée : 6 ans

## Spécialisation d’interprétation 

- Économique
- Relations internationales et les organisations
- Marketing, étude de marché
- Jurisprudence ( en général )

## Instruction

- MA in Conference Interpreting at UNINT, Rome (2006-09 – 2009-03) — diplôme
- Bachelor of Arts in Foreign Languages at the Orientale University in Naples (2002-09 – 2006-03) — diplôme

## Expérience

- Salarié (2008-09 – aujourd'hui): Freelance interpreter; Conference interpreting; interprétation consécutive 20 fois par an; interprétation simultanée 25 fois par an; Anglais – Italien, Allemand – Italien, Français – Italien

## Événements

- 2018-08-07 Interpreter at a seminar or conference - Luxembourg — organisateur: Private client (Français – Italien)
- 2014-06-11 INTERNATIONAL MEETING ON GAMBLING (ANALYSIS OF TWO COUNTRIES LEGAL REGIMES: ITALY AND GREECE) — organisateur: CONFCOMMERCIO (Français – Italien)
- 2014-01-19 MEETING OF FIR (INTERNATIONAL FEDERATION OF RESISTANT FIGHTERS), JANUARY 18TH AND 19TH 2014 — organisateur: ANPI (NATIONAL ASSOCIATION OF ITALIAN PARTISANS) (Français – Italien)
- 2013-09-03 INTERNATIONAL TRAINING PROGRAM FOR ITALIAN PRIME MINISTER CABINET OFFICERS ON “THE FIGHT AGAINST CORRUPTION IN THE PUBLIC SECTOR: LEGAL FRAMEWORK, THE EU INSTITUTIONS AND BEST PRACTICES” — organisateur: COUNCIL OF EUROPE (Français – Italien)
- 2012-11-15 INTERNATIONAL CONGRESS “AGRIGLOBAL” — organisateur: GERMAN CHAMBER OF COMMERCE (Français – Italien)
- 2012-04-29 INTERNATIONAL MEETING EUROFRAME 2012 — organisateur: INTERNATIONA FRANCISCAN ORDER (Français – Italien)
- 2012-04-28 INTERNATIONAL MEETING ON THE CDKL5 RARE DISEASE — organisateur: DEPARTMENT OF HUMAN AND GENERAL PHYSIOLOGY – BOLOGNA UNIVERSITY (Français – Italien)
- 2011-01-17 EBCL*INTERNATIONAL CONFERENCE — organisateur: EBCL INTERNATIONAL (Français – Italien)
- 2009-03-12 CISL INTERNATIONAL MEETING — organisateur: CISL (Français – Italien)
- 2008-11-20 INTERNATIONAL WORKSHOP “WOMEN’S EMPOWERMENT” — organisateur: ITALIAN CHAMBER OF DEPUTEES (Français – Italien)

## Services et prix

Prix pour 8 heures.


### [Traduction de protocole]

- Prix: 110 USD
- Annulation gratuite: Annulation gratuite est possible, au plus tard jusqu'au 20 décembre 10:00 au début de la réunion. Annulation de la commande plus tard de cette heure et avant le début de la réunion, est seulement possible avec en tenant du paiement des deux premières heures de services d'interprétation.

### [Interprétariat pendant des négociations]

- Prix: 545 USD
- Annulation gratuite: Annulation gratuite est possible, au plus tard jusqu'au 20 décembre 10:00 au début de la réunion. Annulation de la commande plus tard de cette heure et avant le début de la réunion, est seulement possible avec en tenant du paiement des deux premières heures de services d'interprétation.

### [Accompagnement des particuliers]

- Prix: 440 USD
- Annulation gratuite: Annulation gratuite est possible, au plus tard jusqu'au 20 décembre 10:00 au début de la réunion. Annulation de la commande plus tard de cette heure et avant le début de la réunion, est seulement possible avec en tenant du paiement des deux premières heures de services d'interprétation.
- Réduction: -19%

### [Interprétariat durant un séminaire ou une conférence]

- Prix: 1978 USD
- Annulation gratuite: Annulation gratuite est possible, au plus tard jusqu'au 20 décembre 10:00 au début de la réunion. Annulation de la commande plus tard de cette heure et avant le début de la réunion, est seulement possible avec en tenant du paiement des deux premières heures de services d'interprétation.

\*Le coût de la commande pendant la période choisie, en tenant compte des réductions

## Comment réserver le service d’un interprète à Paris

- cliquez sur " Réserver " à côté du service sélectionné
- payer votre commande par carte de crédit ou recevoir une facture pour le paiement par virement bancaire. Vous pouvez également choisir l'option de paiement au comptant directement à l’interprète.
- recevoir une confirmation de commande et le Coupon avec les coordonnées de l’interprète

## Avis des clients


### Enrioco Adami, "Vestinvoga LTD", Valeggio sul Mincio, Italy (August 9, 2018) (2018-08-07)

Note globale: 5/5 · Interprétation: 5/5 · Ponctualité: 5/5 · Conseil: 5/5

> Ottimo lavoro!!!


## Pourquoi interpreters.travel 

- Prix des interprètes sans marges d'agence
- Paiement en ligne ou au comptant à l’interprète
- Annulation gratuite, garanties de remboursement du paiement
- Réservation de services sans inscription
- Possibilité de réservation au nom d’une société
- Sécurité des paiements en ligne, protection des données
