Pourquoi interpreters.travel :

Prix des interprètes sans marges d'agence

Paiement en ligne ou au comptant à l’interprète

Annulation gratuite, garanties de remboursement du paiement

Réservation de services sans inscription

Possibilité de réservation au nom d’une société

Sécurité des paiements en ligne, protection des données

Savoir plus

Espagne, Málaga
Période sélectionnée : de 10:00 à 18:00 - 3 juin
Interprète à Málaga - Natalia
Natalia

Interprète professionnel à Málaga

Instruction (5) Profil confirmé Contacts vérifiés
Fréquence des réponses: 42% Durée de réponse: Durant quelques heures
Envoyez à l’interprète une enquête préliminaire ou réservez immédiatement la date et l'heure sélectionnées en utilisant le bouton " Commander " en fonction des services suivants.
CONTACTER L’INTERPRETE
Interprétations consécutives et simultanées : réunions d'entreprises, conférences de presse, entretiens, visites à des usines, audiences dans les tribunaux, mariages, entretiens pour mariage dans les États Civils espagnols, visites touristiques, consultations médicales, etc. Grenade, Madrid, possibilité de me déplacer.
De langue maternelle russe, je suis diplômée en traduction et interprétation (université de Grenade, Espagne) et en langues romanes (université d’État de Saint-Pétersbourg, Russie). Je possède également un doctorat en méthodologie de l’enseignement du russe. Depuis 2008, je réside en Espagne où j’exerce la profession de traductrice et interprète indépendante en collaboration avec des agences de traduction et des clients directs. De plus, je suis reconnue par le ministère des Affaires Étrangères et de la Coopération d'Espagne en tant que traductrice et interprète assermentée du français à l'espagnol et de l'espagnol au français. Depuis 2016, je fais mes études de droit à l'Université de Grenade afin d'élargir et d'approfondir mes connaissances spécialisées dans ce domaine. Mon expérience professionnelle inclut des interprétations consécutives et simultanées aux réunions d'entreprises, conférences de presse, entretiens, visites à des usines, audiences dans les tribunaux, mariages, entretiens pour mariage dans les États Civils espagnols, visites touristiques, consultations médicales et d'autres événements. Au titre d'exemple, pourrais indiquer l'interprétation pour le club de football Real Madrid lors du match retour contre le CSKA Moscou ; l'interprétation de liaison pour l'entreprise Carmona Mármoles à Macael (production et vente des produits en marbre) ; l'interprétation de liaison pour l'entreprise Abengoa Solar à Seville (énergie solaire photovoltaïque) ou l'interprétation simultanée pour un groupe de touristes russes lors de leur visite à l'Alhambra. Par ailleurs, ayant travaillé presque dix ans en tant que traductrice, j'ai effectué différents types de traductions : générales, juridiques, économiques et techniques, expérience qui s'avère également utile pour réaliser des interprétations grâce à mes connaissances de la terminologie spécialisée.
Spécialisation d’interprétation :
Publicité et PR | Architecture, design d'intérieur | Art culinaire et industrie alimentaire | Cosmétologie, parfumerie, mode | Formation, apprentissage et pédagogie | Commerce électronique | Biens immeubles et développement | Industrie textile | Tourisme et Voyage | Commerce ( en général ) | Jurisprudence ( en général )
Combinaison linguistique :
Français - Espagnol | Français - Russe | Espagnol - Russe | Russe - Espagnol
Services disponibles pour commander 3 juin (10:00 - 18:00): Changer la date ou l'heure? Coût*
pour 8 heures
Commande
Professional translation GET QUOTE
*Le coût de la commande pendant la période choisie, en tenant compte des réductions

Comment réserver le service d’un interprète à Málaga:

- cliquez sur " Réserver " à côté du service sélectionné
- payer votre commande par carte de crédit ou recevoir une facture pour le paiement par virement bancaire. Vous pouvez également choisir l'option de paiement au comptant directement à l’interprète.
- recevoir une confirmation de commande et le Coupon avec les coordonnées de l’interprète

Pourquoi interpreters.travel :

Prix des interprètes sans marges d'agence

Paiement en ligne ou au comptant à l’interprète

Annulation gratuite, garanties de remboursement du paiement

Réservation de services sans inscription

Possibilité de réservation au nom d’une société

Sécurité des paiements en ligne, protection des données

Savoir plus