More than 15 years of experience as interpreter and translator in ENG-ITA-RUS. Based in Lugano. Translation of technical and legal lexicon, international relations and politics, business correspondence, negotiations, exhibitions, family office interpreter.
In collaboration with Canton Ticino and certified in the Chamber of Commerce.
More than 3 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in
Zurich. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business
correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the
personal assistant (assistant).
Interpreter in Zurich with professional level of German and English interpretation and translation. I provide simultaneous and consecutive interpretation of any complexity. I guarantee high quality, speed and accuracy of the translated text. In addition to target languages, I know the Russian language is stylistically correct.
I have a Master’s in Translation and Political Science, fluent in German, English, and Romanian, with 2,500+ translation projects in German-Russian-Ukrainian. Experienced in medicine, law enforcement, education, and social services. I provide accurate, high-quality translations and am ready to support your event needs.
RUSSIAN - GERMAN - ENGLISH - FRENCH
If necessary, the translator will be at your service within 2 hours after the application.
A special approach is required for translations of negotiations concerning trade, investment, export-import, conclusion of various transactions.
I am private freelance interpreter in Zurich and other cities of Switzerland, working with Russian - English - German interpretation and translation. I studies linguistics at the University of Horlivka (Ukraine) and University of Zurich (Switzerland).
Interpretation, translation, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, personal assistant, translation at hospitals, accompanying at sightseeing.