- Membre qualifié de l'Association italienne des traducteurs et interprètes
- Traducteur technique certifié norme UNI 11591:2022
Je respecte également les points 3.1.3 – 3.1.7 de la norme EN ISO 17100:2017
- Consultant professionnel pour la Chambre de Commerce d'Alexandrie (Italie), rôle de Traducteurs et Interprètes
Interprète et traducteur hautement qualifié, travaillant dans les domaines anglais-italien, anglais-français, italien-français dans les villes de Reggio Calabria, Cagliari et Christchurch. Les sujets d'étude étaient la finance, le marketing, la médecine et le commerce
Professional conference and liaison interpreter and translator.
Accurate, reliable and with a keen eye for detail, I can help your business in Italy by providing on-site translation during conferences, meetings, site inspections, audits, trade shows and technical trials.