Menu
India, Madrás
El período seleccionado: desde 10:00 hasta 18:00 - de mayo 13
Punalur Chandrasekharan
Intérprete profesional en Madrás
Envie al intérprete una solicitud o reserva la fecha y la hora, utilizando el botón "Encargar", que está enfrente de los servicios abajo.
I'm a Postgraduate diploma holder in Journalism, having 20 years of experience in doing Interpretation & Translation (English-Malayalm-English), Academic writing, Content writing & Screenwriting. At present, I am working for (1) Deluxe Studios, Canada and (2) Value Point Knowledgeworks, Bangalore as Translator (English-Malayalam).
I’m a creative writer holding a Postgraduate diploma in Journalism, and have 20 years of experience in Malayalam-English-Malayalam Translation, Academic writing, Content writing, & Screenwriting. At present, I work for Deluxe Studios, Canada, as a freelance English subtitle & script translator (and Proof reader) for their Hollywood films and TV series.
I have already completed more than 1500 academic papers like essays, term reports, thesis and dissertation on different topics. These research papers include Business Managemenet, Politics, Religion, Science, Social issues, Literature, Philosophy, History, Geography, Anthropology, Sociology, Geology, Art & Architecture, International law, Film studies, and other general topics. However, my fields of interest are: English Literature, History, Geography, Sociology, Healthcare, Nursing etc.
As a creative writer, I have written for 4 Television series and one feature film. The last TV serial I wrote was an animation for children, titled “Tales of Shiva”, which was telecast on Cartoon Network in the year 2009.
My academic qualifications are:
Telecom Engineering Diploma –Telegraph & Wireless Institute, Kerala, India (1975)
B.A. (Sociology, History & English Literature) - Bhopal University, India (1981-1983)
LL.B (c.c.) -Govt. Law College, Kerala University, India (1984 -1987)
Postgraduate Diploma in Journalism- Bharatiya Vidya Bhavan, Kerala, India (1992 -1994)
Certificate in File Management in Govt. Departments- Kerala, India (2006)
Awards & Distinctions:
PUNALUR FESTIVAL AWARD OF HONOR 2007 for literary activities
PRATHIBHA AWARD 2010-2011 for excellence in script writing
La especialización de la interpretación:
Ganadería, Zootecnia, Zoología | Antropología | Geografía | Historia | Filosofía | Hostelería y Turismo
Idiomas de la interpretación:
malabar - inglés | inglés - malabar
Los servicios disponibles para el encargo de de mayo 13 (10:00 - 18:00): ¿Cambiar la hora? |
El precio*
por 8 horas |
Encargo |
Acompañamiento de delegaciones
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
|
59.0 EUR Encargar | |
Professional translation | GET QUOTE |
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Madrás:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto