# Interpreter in Garland (en-fr) - Ingrid Johanne - Canonical URL: https://www.interpreters.travel/en/garland/183296/interpreter/7435 - Location: United States, Garland - Interpreter: Ingrid Johanne - Language pairs: Spanish - English | English - Spanish - Experience: 23 years - Interpreting events: 53 - Rating: 4.75 / 5 - Client reviews: 4 - Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/6702/image20260727.png ## Introduction Judicial / Interview / Immigration (expert) / Conference / Medical / Meeting / 911 / Law Enforcement / Event. Interpreter. (Spanish / English). Availability: Telephone (Worldwide). On-site (Metro Atlanta, Georgia), United States. Sworn Translator. Spanish Instructor. ** Legal Interpreter / Medical Interpreter / USCIS ** ## About the interpreter I am a Certified Interpreter. In addition, I am a Certified World Languages teacher and a Sworn translator. My background in successfully performing language-interpreting service prepares me to substantially impact your organization or personal project. My experience as a Spanish Interpreter spans over 15 years, during which time I have worked in a variety of settings including medical, legal, and business environments. I am comfortable and confident in my ability to interpret simultaneously or consecutively, and have a strong understanding of both Spanish and English grammar and vocabulary. In addition, I possess a deep knowledge of the cultural nuances and idiomatic expressions of both languages, allowing for seamless communication between Spanish and English speakers. I am available for consecutive interpreting in legal environments, medical settings, small business meetings; interviews, exhibitions, conferences and the United States Department of Homeland Security USCIS in Atlanta, Georgia, the United States of America. I am unavailable for escort, tourism, travel companion assignments. Please feel free to contact me to know more about your interpretation needs. ## Specializations Commerce (as a whole) | Computers and Internet (as a whole) | Education, training and pedagogics | Governance and management | International relations and organizations | Law (as a whole) | Law: contracts | Mass media, journalism | Medicine (as a whole) | Retail trade (generally) ## Education - Florida International University, Miami, Florida, USA Department of Modern Languages, Legal Translation and Court Interpreting Certificate. (2001-03-05 – 2002-05-31) - The State University of New York at Buffalo, Bachelor of Science. English. Magna cum laude. 4.0 GPA. (1997-08-28 – 1998-02-01) - Borough of Manhattan Community College, the City University of New York. Associate in Applied Science degree (A. A. S.) . Business Management (1987-09-07 – 1990-08-31) - Oxford Seminars. TEFL - Teaching English as a Foreign Language: 250 -hour Certification - 8447 Wilshire Blvd., Suite 401, Beverly Hills, CA 90211 (2012-03-05 – 2013-01-02) - American Translators Association Certification. (2016-06-06 – 2016-12-12) ## Services and prices Prices are for the selected period: from 10:00 to 18:00 - November 10. ### Phone interpreter - Price: 214.0 EUR - Additional services: Pre-Paid. Must have three-way-calling feature. United States. Canada. Worldwide. - Free cancellation available - Discount: -14%