Slovenia, Sezana
Chosen period: from 10:00 to 18:00 - June 3
Elena
Professional interpreter in Sezana
Send a preliminary request to the interpreter or book now the chosen date and time by means of the "Order now" button opposite to services below.
Italienische Muttersprachlerin mit jahrzehntelanger Erfahrung als (fach-)technische Übersetzerin (Bedienungsanleitungen, Maschinenbeschreibungen, Leistungsverzeichnisse) hauptsächlich im Bereich Maschinenbau, Werkzeugmaschinen, Bauwesen und Geotechnik. Juristische Texte allgemeiner Art (Verträge, Versammlungsprotokolle...).
Andere fachtechnische Texte: Naturwissenschaften, Botanik, Umweltschutz, Umweltplanung.
Ich habe hauptsächlich als Konsekutiv-Dolmetscherin für Deutsch, Slowenisch und Italienisch für Privatfirmen (Technische Schulungen, Treffen von Geschäftspartnern usw.) gearbeitet.
Weitläufige Interessengebiete und Erfahrung
Interpretation specialization:
Equipment: the industrial | Industrial production | Law: contracts | Law: legal proceedings | Commerce (as a whole)
Interpretation language pairs:
Croatian - Italian | Slovenian - Italian | Italian - Slovenian | German - Italian
| Services are available for order, June 3 (10:00 - 18:00): Change date, time? |
Price*
for 8 hours |
Order |
|
Escort of delegations
Free cancelation
|
480.0 EUR order now | |
|
Phone interpreter
Free cancelation
|
520.0 EUR order now | |
|
Interpreter at negotiations
Free cancelation
|
640.0 EUR order now | |
| Professional translation | GET QUOTE | |
*Order price for chosen time, with discounts
How to order interpreter in Sezana:
- click "Order now" opposite to the chosen service- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter