
# 23 interpreters in Novosibirsk | Interpreters Travel

Professional interpreters in Novosibirsk for meetings, exhibitions, conferences. Online prices. Contact interpreter or place an order on the website without agent’s markups.

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/en/novosibirsk/2170
- Location: Novosibirsk, Russia
- Language pair: Russian – English
- Interpreters in the city: 23
- Available for the selected time: 13
- Duration: 8 hours


## 13 from 23 interpreters in Novosibirsk are available for order


### Mikhail

- Profile: https://www.interpreters.travel/en/novosibirsk/2170/interpreter/17233
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/12961/image20261116.webp
- Price: $160 / 8 hours
- Rating: 4.5 / 5 (reviews: 1)
- Experience: 14 years
- Events: 3
- Education: Espanol DELE C1 (2025-05 – 2025-08); Siberian Independent Institute, Theory and practice of translation (2007-09 – 2012-06)


12+ years of experience as a consecutive and simultaneous interpreter and translator in Novosibirsk, other cities or Russia and other countries. My primary translation fields are technical (metal rolling, aerospace, construction, machinery, IT, blockchain etc), legal and general translation. 

I would be happy to work with you!

### Sofya

- Profile: https://www.interpreters.travel/en/novosibirsk/2170/interpreter/4530
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/4399/image20261116.webp
- Price: $440 / 8 hours
- Rating: 4.5 / 5 (reviews: 1)
- Experience: 27 years
- Events: 2
- Education: Bachelor Degree in linguistics, Studied in Portsmouth ( UK) Teacher of English and teacher of Russian for Foreign Language. I provide all types of interpretation and translation, including in corporate negotiations. (1994-10 – 1999-09)


15 years of experience in different countries with references from clients

### Sergey

- Profile: https://www.interpreters.travel/en/novosibirsk/2170/interpreter/20013
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/14460/image20261116.webp
- Price: $104 / 8 hours
- Rating: 1.0 / 5
- Experience: 11 years
- Events: 7
- Education: Новосибирский государственный технический университет, Переводчик в сфере профессиональной коммуникации. (2007-09 – 2010-02); Курс "Теоретические основы и базовые навыки синхронного перевода" от "Синхрон-плюс". (2017-03 – 2017-03)


I am a qualified freelance translator and interpreter in En-Ru-En translation. My mother tongue is Russian.
I am ready to suggest you my services in spheres like law (agreements, contracts, letters of trust, letters of association etc.), politics, economics, as well as social studies and marketing.

### Olga 

- Profile: https://www.interpreters.travel/en/novosibirsk/2170/interpreter/31115
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/18908/image20261116.webp
- Price: $120 / 8 hours
- Rating: 3.0 / 5
- Experience: 25 years
- Events: 18
- Education: Novosibirsk State Teachers' Training University (1994-09 – 1999-06); Translation Forum Russia, Advanced Training (2010-09 – 2010-09); Global Dialogue, International Interpreters' Forum, Moscow, Advanced Training (2019-01 – 2019-01)


I am a highly professional English-Russian, German-Russian conference interpreter and translator living in Novosibirsk, Russia. 

I interpret at conferences, public speeches and events, seminars, meetings, negotiations, exhibitions,  workshops, and round tables, and I do both consecutive and simultaneous interpreting.

### Natalya

- Profile: https://www.interpreters.travel/en/novosibirsk/2170/interpreter/16548
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/12685/image20261116.webp
- Price: $96 / 8 hours
- Rating: 1.0 / 5
- Experience: 19 years
- Events: 1
- Education: Novosibirsk State Teacher's Training Unversity Faculty of foreign languages Interpreter/Translator (2012-09 – 2014-07)


Freelance interpreter in Novosibirsk - Russia

### Stanislav

- Profile: https://www.interpreters.travel/en/novosibirsk/2170/interpreter/10044
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/8404/image20261116.webp
- Price: $350 / 8 hours
- Rating: 4.9 / 5 (reviews: 68)
- Experience: 7 years
- Events: 112
- Education: Москва. Восточный Университет. Адрес: ул. Рождественка12 Факультет Мировая Экономика, Специальность -Экономист (2000-09 – 2005-06); Магистратура Tohoku Daigaku, г Сендай Япония. Факультет Экономики и Менеджмента (2009-09 – 2012-09); Сеул. Южная Корея. Hankuk University of Foreign Studies (HUFS) BRIC program , ISS (Международная Летняя Сессия) Сертификат с отличием. (2005-12 – 2006-07)


Freelance interpreter and translator in Tokyo - Japan. Languages: Japanese, English and Russian. Translation and interpretation in various fields and also at different events (exhibitions, negotiations, etc) Language knowledge certificates: 
   JLPT N1 (received in 2011), TOEFL 81(ibt),  TOEIC (975) (received in 2010)

### Darina

- Profile: https://www.interpreters.travel/en/novosibirsk/2170/interpreter/17855
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/13251/image20261116.webp
- Price: $220 / 8 hours
- Rating: 4.8 / 5 (reviews: 4)
- Experience: 18 years
- Events: 17
- Education: Московский государственный педагогический институт, английская филология, магистр Софийский университет, болгарский язык, магистр (2003-09 – 2008-07)


Professional interpreter  and translator in Sofia and Moscow. Russian, Bulgarian, English.  Consecutive interpreting  at  conferences, seminars, exhibitions, negotiations, hospitals, clinics, banks, immigration. Written translation. Flexible to travel abroad.

### Sergei

- Profile: https://www.interpreters.travel/en/novosibirsk/2170/interpreter/8233
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/7248/image20261116.webp
- Price: $528 / 8 hours
- Rating: 4.8 / 5 (reviews: 3)
- Experience: 26 years
- Events: 9
- Education: Universität Leipzig, Diplom-Dolmetscher für Russisch und Englisch (2002-10 – 2009-09); Staatliche Universität Sankt Petersburg, Gemanistik, Diplom (1996-09 – 2001-06)


I am a professional interpreter and translator for Russian, German, and English with more than 15 years of experience.

### Tatyana

- Profile: https://www.interpreters.travel/en/novosibirsk/2170/interpreter/22558
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/15702/image20261116.webp
- Price: $56 / 8 hours
- Rating: 4.7 / 5 (reviews: 2)
- Experience: 10 years
- Events: 5
- Education: ИГУ, Лингвистика, Перевод и переводоведение, диплом с отличием (2013-09 – 2017-06)


Dolnikova Tatyana

Education: Irkutsk State University, Translation and Interpretation (2017)

Internship: Zittau High School / Görlitz (Germany), 2015-2016

Translation Experience:
December 2015 - Present - Freelance-translator

### Erkin

- Profile: https://www.interpreters.travel/en/novosibirsk/2170/interpreter/62176
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/28276/image20261116.webp
- Price: $160 / 8 hours
- Rating: 4.0 / 5
- Experience: 9 years
- Events: 4
- Education: Кыргызский государственный университет Экономист (1985-09 – 1990-06)


I lived in the USA and Canada for 9 years, working in Customer Service. 
I worked as an Interpreter for the US Air Force in Kyrgyzstan for 6.5 years. Then I worked as a Freelance Interpreter, translating for medical projects, education projects, investors, and businessmen. 
Since the COVID Pandemic, I have been teaching English online.

### Maxim

- Profile: https://www.interpreters.travel/en/novosibirsk/2170/interpreter/17504
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/13087/image20261116.webp
- Price: $150 / 8 hours
- Rating: 4.0 / 5
- Experience: 26 years
- Events: 2
- Education: Томский Государственный Педагогический Университет. Институт Иностранных Языков. (Английский, немецкий языки) (1997-09 – 2002-07); Институт переподготовки кадров (г.Томск). Курсы переводчиков для нефтегазовой промышленности (2003-01 – 2004-06); Томский Политехнический Университет. Институт Природных Ресурсов. Разработка нефтяных и газовых месторождений – профессиональная переподготовка (2004-09 – 2005-06); Томский Политехнический Университет. Институт Природных Ресурсов. Бурение нефтяных и газовых скважин - профессиональная переподготовка (2013-09 – 2014-06)


More than 15 years of experience as consecutive interpreter in Tomsk. Interpretation, translation, technical lexicon,  business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

### Fedin

- Profile: https://www.interpreters.travel/en/novosibirsk/2170/interpreter/17272
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/12980/image20261116.webp
- Price: $304 / 8 hours
- Rating: 3.0 / 5
- Experience: 26 years
- Events: 1
- Education: Saint Petersburg State University: English Language and literature, interpreter, German languages (1971-09 – 1976-06); “Basic principles of conducting tours” - Intourist Travel Company Courses to improve qualifications. (1984-01 – 1984-06); Intourist Travel Company Courses to improve qualifications “Commercial activity and marketing in tourism “ (1986-01 – 1986-06); A short course at Aberdeen Drilling School. “Basic drilling. Technology and Equipment”. (2000-09 – 2000-12)


More than 25 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Anapa. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

### Yevgeniya

- Profile: https://www.interpreters.travel/en/novosibirsk/2170/interpreter/17540
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/13101/image20261116.webp
- Price: $64 / 8 hours
- Rating: 3.0 / 5
- Experience: 17 years
- Events: 1
- Education: Восточно-Казахстанский государственный технический университет имени Д. Серикбаева, Усть-Каменогорск иностранные языки, Перевод и переводоведение (2002-09 – 2007-06); Восточно-Казахстанский государственный технический университет имени Д. Серикбаева, Усть-Каменогорск экономика, Бухгалтерский учет, анализ и аудит (2003-09 – 2008-06)


More than 10 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Barnaul. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

## More interpreters in Novosibirsk (1)

- Alexander: https://www.interpreters.travel/en/novosibirsk/2170/interpreter/8700

## About interpreters in Novosibirsk

What cases?

Interpreters/translators services in Novosibirsk (Russia) are needed in many cases. First of all that is interpreting at negotiations or exhibitions, visits to local companies or factories. Translators/interpreters in Novosibirsk (Russia) are needed to visit at conferences, seminars, presentations. Interpreting services in Novosibirsk clinics aren't less popular. In most cases an interpreter is the irreplaceable assistant. There are translators/interpreters in Novosibirsk (Russia) with various qualifications, experience, a combination of target languages and services rates on this page, therefore you can order interpretation/translation services for any cases.

How to choose?

All translators/interpreters in Novosibirsk (Russia) published on interpreters.travel can provide interpreting at negotiations, exhibitions or accompany you during your trip in Novosibirsk (Russia) and also translation services. You can choose an interpreter in Novosibirsk (Russia) provided interpreting services at conferences or seminars, if you need interpreting services at conferences or seminars with simultaneous interpretation and special equipment. For interpreting at medical centers it is better to address interpreters of the corresponding profile providing interpreting service at clinics.

Novosibirsk translators/interpreters are providing English-Russian consecutive, simultaneous interpreting and also translation services. Other combinations of target languages are available as well in interpreters.travel.

Why interpreters.travel?

Translators/interpreters in Novosibirsk (Russia) get an expert assessment of interpreters.travel, verify a phone number and an e-mail address, provide documents on education and an identity card, and also have excellent customer reviews who have made and paid orders by interpreters.travel.

## Why interpreters.travel

- Interpreters' prices without agent’s markups
- Online payment or cash to interpreter
- Free order cancellation, guarantee of refund
- Order now without registration
- Possibility to order as a company
- Safety of online payments, data security
