# Interpreter in Mukacheve (en-ru) - Nadia

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/en/mukacheve/51845/interpreter/6554
- All interpreters in Mukacheve: https://www.interpreters.travel/en/mukacheve/51845
- Location: Ukraine, Mukacheve
- Interpreter: Nadia
- Profession: Professional interpreter in Mukacheve
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/6142/image20220207.png
- Rating: 3.3 / 5 (reviews: 2)
- Experience: 7 years
- Events: 7
- Education: 2
- Verified profile: Passport/ID/Driver's license; Education documents
- Verified contacts: email address and mobile phone
- Response rate: 100%
- Average response time: Within a few hours

## Introduction

I will be happy to help you in translation and interpretation in English, German, Russian and Ukrainian.

## About the interpreter

Sociability, responsibility, punctuality, organization,
focus on results, efficiency, honesty, dedication,
stress tolerance, analytical thinking, is open to learn new things.

## Interpretation language pairs

- German – Ukrainian (both directions) — consecutive: 2 yrs, simultaneous: 2 yrs
- German – Russian (both directions) — consecutive: 2 yrs, simultaneous: 2 yrs
- English – Ukrainian (both directions) — consecutive: 4 yrs, simultaneous: 2 yrs
- English – German (both directions) — consecutive: 2 yrs
- Russian – English (both directions) — consecutive: 2 yrs

## Interpretation specialization

- Astronomy and space
- Banking
- Computers and Internet (as a whole)
- Construction, construction equipment
- Cookery and food industry
- Cosmetics, perfumery, fashion
- Education, training and pedagogics
- Equipment: the household
- Governance and management
- International relations and organizations
- General interest subjects

## Education

- Черновицкий Национальный университет имени Юрия Федьковича, Черновцы, Украина Факультет иностранных языков Специализация: преподаватель немецкого и английского языка и зарубежной литературы Присвоенная степень: бакалавр, магистр (2003-09 – 2007-07) — diploma
- Центр последипломной работы ЧТЭИ КНТЕУ, г. Черновцы Специализация: «Финансы» Присвоенная степень: специалист (2003-09 – 2007-07) — diploma

## Experience

- Private practice (2012-07 – 2014-07): немецко-украинский лагерь «Ласпи»в качестве в Крыму; волонтер; преподаватель англ. и нем. языков, переводчик; consecutive interpretation 1 times per day; Russian – English, English – German, English – Ukrainian, German – Russian, German – Ukrainian
- Private practice (2009-01 – 2011-01): январь 2009 – январь 2011- Участие в молодежной програме АU-PAIR, Франкфурт на Майне, Германия; consecutive interpretation 1 times per day; Russian – English, English – German, English – Ukrainian, German – Russian, German – Ukrainian
- Private practice (2008-07 – 2013-07): Преподавание индивидуальных уроков английского и немецкого языков.; consecutive interpretation 1 times per day; Russian – English, English – German, English – Ukrainian, German – Russian, German – Ukrainian
- Private practice (2007-10 – 2008-11): Магистерская практика в университете города Геттинген, Германия; consecutive interpretation 1 times per day; Russian – English, English – German, English – Ukrainian, German – Russian, German – Ukrainian
- Payroll work (2007-07 – 2007-08): Работа в отеле Showboat, Атлантик Сити, США; consecutive interpretation 1 times per day; Russian – English, English – German, English – Ukrainian, German – Russian, German – Ukrainian
- Payroll work (2006-07 – 2007-07): Международный отдел Черновицкого Национального университета г.Черновцы, Украина.; менеджер; consecutive interpretation 1 times per week; Russian – English, English – German, English – Ukrainian, German – Russian, German – Ukrainian

## Events

- 2026-09-17 Interpreter at celebrations - Bonn — organizer: Private client (English – German)
- 2024-05-13 Phone interpreter - Antwerpen — organizer: Private client (Russian – English)
- 2019-10-22 Escort of individuals - Chernivtsi — organizer: Private client (German – Ukrainian)
- 2019-08-06 Переводчик с организацией "Интерм" — organizer: "Интерм" (German – Ukrainian)
- 2019-07-18 Переводчик с организацией ОБСЕ — organizer: ОБСЕ (German – Ukrainian)
- 2016-07-12 Переводчик-сопровождающий — organizer: Переводчик (German – Ukrainian)
- 2008-07-01 волонтер в немецко-украинском лагере «Ласпи»в качестве в Крыму (German – Ukrainian)

## Services and prices

Prices are for 8 hours.


### [Interpreter at celebrations]

- Price: 186 USD
- Additional services: any
- Free cancelation: Free order cancellation is possible prior to the meeting no later than 21 December 02:00. Order cancellation at a later time is possible only with payment for the first two hours of the interpretation service being deducted.

\*Order price for chosen time, with discounts

## How to order interpreter in Mukacheve

- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter

## Client reviews


### Владислав Кулиниченко, Украина (19 мая 2024) (2024-05-13)

Overall: 5/5 · Interpretation: 5/5 · Punctuality: 5/5 · Consultation: 5/5

> Хороший переводчик. Рекомендую к сотрудничеству.


### Valerie Weinzierl, Deutschland (18. Dezember 2023) (2023-12-15)

Overall: 1/5

> Hat gleich abgesagt


## Why interpreters.travel

- Interpreters' prices without agent’s markups
- Online payment or cash to interpreter
- Free order cancellation, guarantee of refund
- Order now without registration
- Possibility to order as a company
- Safety of online payments, data security