# Interpreter in Campinas (ja-pt) - Ayumi

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/en/campinas/378900/interpreter/32847
- Location: Brazil, Campinas
- Interpreter: Ayumi
- Language pairs: English - Portuguese | Portuguese - English | Japanese - Portuguese | Portuguese - Japanese
- Experience: 3 years
- Interpreting events: 3
- Rating: 4.0 / 5
- Client reviews: 0
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/19459/image20211117.png
## Introduction

Japanese<>Portuguese interpreter specialized in tourism and travel, graduated in Japanese Language and Literature from São Paulo University. 6 years of experience in consecutive interpreting.
## About the interpreter

Japanese- Portuguese interpreter specialized in tourism and travel with a bachelor's degree in Japanese language and literature from University of São Paulo. I worked as an in-house translator in São Paulo Shimbun, a newspaper company published in Japanese here in Brazil. While working there, I translated articles from Portuguese to Japanese on a daily basis, but I also had the opportunity to assist reporters as an interview interpreter.

As a freelance interpreter after graduating, I did consecutive interpreting for legal meetings, field research, government meetings on sustainability, exhibition interpreting in a medical fair, tour-guide interpreter in Rio 2016 Olympics related events, etc.
## Specializations

Cookery and food industry | Ecology and environmental protection | Literature and literary criticism | Tourism and travel
## Education

- University of São Paulo, Bachelor of Japanese Language and Literature (2009-02-01 – 2014-01-14)
- TOEFL (2019-05-19 – 2026-10-19)
- Japanese Language Proficiency Test (JLPT) N1 (2011-02-01 – 2026-10-19)
- Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) 5 (2014-11-15 – 2026-10-19)