# Interpreter in Brussels (de-es) - Natalia

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/en/brussels/15454/interpreter/6234
- Location: Belgium, Brussels
- Interpreter: Natalia
- Language pairs: German - Spanish | Spanish - German | English - French | French - English | French - Spanish | Spanish - French | English - Spanish | Spanish - English
- Experience: 22 years
- Interpreting events: 34
- Rating: 4.75 / 5
- Client reviews: 15
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/5895/image20211117.png
## Introduction

I started working as a conference interpreter in 2003. English<>Spanish, French<>Spanish, French<>English.
Specialized in water management, medicine, agriculture, social, housing, transport, logistics, nanotechnology, genetic engineering, health&safety, tourism, design, art, politics. Wide experience.
Live in Madrid.
## About the interpreter

I am a professional Spanish, English and French conference interpreter and translator in Madrid. Experienced at delivering excellent quality work, with attention to detail, extensive subject area knowledge and a high level of personal commitment. I am a resourceful, methodical and precise person who prepares all subjects thoroughly before every job. I have a deep culture and an education that allows me to know and understand a wide variety of topics. My main specialization is Natural sciences (subspecialization in water management), but I also deal with politics, terrorism, social sciences, genetic engineering, nanotechnology, logistics, design, among others. As an important reference, I work with various UN agencies since 2009.

I am able to work with a wide range of people from various backgrounds, using effective customer service and communication skills. Flexible, able to adapt to challenges while maintaining a professional approach. Committed to continuous professional development. Ready to provide the best quality service for your specific needs. Notwithstanding the previous, my nature is friendly and flexible, and I tend to get on well with most of the people: colleagues, clients, etc.

I travel abroad to almost all countries in Europe.
## Specializations

Animal husbandry, zootechnics, zoology | Biology (biotechnics, biochemistry, microbiology) | Ecology and environmental protection | Geography | International relations and organizations | Medicine (as a whole) | Medicine: health care | Safety (as a whole) | Tourism and travel | Veterinary science | Natural sciences (as a whole)
## Education

- Master’s Degree in Translation of Specialized Texts, Saragossa University, Spain. 
Best mark of the course. (2006-10-22 – 2007-06-27)
- Graduate Technician in Tourist Administration, School of hotel management and tourism, Madrid, Spain. (1990-10-15 – 1994-06-30)
- Proficiency Certificate, Madrid. (1994-12-19 – 1994-12-19)
- Diplôme Approfondi en Langue Française DALF C1, Madrid, Spain. (2016-09-22 – 2016-10-25)
- Audiovisual translation: dubbing, voice-over and subtitling. (2017-03-08 – 2017-06-28)