
# Interpreter in Belgrade (it-sr) - Biljana 

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/en/belgrade/14690/interpreter/28492
- All interpreters in Belgrade: https://www.interpreters.travel/en/belgrade/14690
- Location: Serbia, Belgrade
- Interpreter: Biljana 
- Profession: Professional interpreter in Belgrade
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/18136/image20261116.webp
- Rating: 4.8 / 5 (reviews: 4)
- Experience: 18 years
- Events: 4
- Education: 2
- Verified profile: Passport/ID/Driver's license; Education documents
- Verified contacts: email address and mobile phone
- Response rate: 96%
- Average response time: Within a few hours

## Introduction

Freelance translator and interpreter (Italian, English, Serbian)

Business or sector: Public and private institutions (OEBS, Italian Agency for Foreign Trade, Serbian Chamber of Commerce, University of Belgrade, HALIFAX translation agency and other)

## About the interpreter

Freelance translator and interpreter (Italian, English, Serbian)

Business or sector: Public and private institutions (OEBS, Italian Agency for Foreign Trade, Serbian Chamber of Commerce, University of Belgrade, HALIFAX translation agency and other)

## Interpretation language pairs

- English – Italian (both directions) — consecutive: 10 yrs
- Italian – Serbian (both directions) — consecutive: 10 yrs, simultaneous: 10 yrs

## Interpretation specialization

- Agriculture
- Cinema and television
- Commerce (as a whole)
- Computers and Internet (as a whole)
- Economy
- Law: contracts
- Law: legal proceedings
- Law: taxes and customs
- Finance and credit

## Education

- University of Belgrade, Faculty of Philology (1997-10 – 2002-06) — diploma
- Università "La Sapienza" Roma, Joint Master in State Management and Humanitarian Affairs (2003-10 – 2004-11) — diploma

## Experience

- Payroll work (2008-06 – present): Istituto Commercio Estero; business, law; consecutive interpretation 100 times per day; simultaneous interpretation 15 times per day; Italian – Serbian, English – Italian

## Events

- 2024-09-19 Interpreter at negotiations - Belgrade — organizer: Private client (Italian – Serbian)
- 2021-09-24 Interpreter at a seminar or conference - Belgrade — organizer: Private client (English – Italian)
- 2019-10-29 Interpreter at negotiations - Belgrade — organizer: Private client (English – Italian)
- 2019-05-13 Fiera di Agricoltura — organizer: Istituto Commercio Estero (English – Italian)

## Services and prices

Prices are for 8 hours.


### [Interpreter at negotiations] (option 1)

- Price: 176 USD
- Free cancelation: Free order cancellation is possible prior to the meeting no later than 28 January 10:00. Order cancellation at a later time is possible only with payment for the first two hours of the interpretation service being deducted.
- Discount: -20%

### [Interpreter at celebrations]

- Price: 176 USD
- Free cancelation: Free order cancellation is possible prior to the meeting no later than 28 January 10:00. Order cancellation at a later time is possible only with payment for the first two hours of the interpretation service being deducted.
- Discount: -20%

### [Interview interpreter]

- Price: 176 USD
- Free cancelation: Free order cancellation is possible prior to the meeting no later than 28 January 10:00. Order cancellation at a later time is possible only with payment for the first two hours of the interpretation service being deducted.
- Discount: -20%

### [Interpreter at a seminar or conference]

- Price: 220 USD
- Free cancelation: Free order cancellation is possible prior to the meeting no later than 28 January 10:00. Order cancellation at a later time is possible only with payment for the first two hours of the interpretation service being deducted.
- Discount: -17%

### [Escort of delegations]

- Price: 220 USD
- Free cancelation: Free order cancellation is possible prior to the meeting no later than 28 January 10:00. Order cancellation at a later time is possible only with payment for the first two hours of the interpretation service being deducted.
- Discount: -17%

### [Interpreter at negotiations] (option 2)

- Price: 264 USD
- Free cancelation: Free order cancellation is possible prior to the meeting no later than 28 January 10:00. Order cancellation at a later time is possible only with payment for the first two hours of the interpretation service being deducted.
- Discount: -25%

\*Order price for chosen time, with discounts

## How to order interpreter in Belgrade

- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter

## Client reviews


### Umberto Pena, "DP SERVICE ENERGY S.R.L.", Italia (23 settembre 2024) (2024-09-19)

Overall: 5/5

> Servizi eccellenti


### Claudia Valusso, "MERKUR LIGNUM", Udine, Italy (November 10, 2019) (2019-11-07)

Overall: 5/5 · Interpretation: 5/5 · Punctuality: 5/5 · Consultation: 5/5

> Precisa - professionale


### Rita, Attigliano, Italy (October 31, 2019) (2019-10-29)

Overall: 5/5 · Interpretation: 5/5 · Punctuality: 5/5 · Consultation: 5/5

> brillant and very good person :-)


## Why interpreters.travel

- Interpreters' prices without agent’s markups
- Online payment or cash to interpreter
- Free order cancellation, guarantee of refund
- Order now without registration
- Possibility to order as a company
- Safety of online payments, data security
