Superior communication skill both verbal and written, easily interact with new people; have interpreted for wide-range of audiences in a variety of settings, e.g. for ministers, company executives, or local residents, some times in a disaster-stricken area with aftershocks. Ability to work under pressure.

<Experiences> - Courtesy calls (Minister, Governor, etc.) - Executive board meetings - Business/contract negotiations - Media interviews - Exhibitions - Shows - Workshops - Presentations - Resident briefings - Phone/Skype interpretings etc. <Modes of interpreting> - Simultaneous interpreting (SI) from an SI booth, using SI equipment, or whispering (without equipment) - Consecutive interpreting - English to Japanese and Japanese to English both ways