# Dolmetscher in Genf (fr-en) - Mohammad

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/de/geneva/2200/interpreter/28662
- Location: Schweiz, Genf
- Interpreter: Mohammad
- Language pairs: Fransösisch - Englisch | Englisch - Fransösisch | Fransösisch - Arabisch | Arabisch - Fransösisch | Englisch - Arabisch | Arabisch - Englisch
- Experience: 0 Jahre
- Interpreting events: 6
- Rating: 4.5 / 5
- Client reviews: 1
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/18180/image20211117.png
## Introduction

8 years of community interpreting, consecutive and simultaneous interpretation experience with NGOs and governmental institutions in Sudan & Switzerland; including negotiations, meetings, legal consultations, intercultural mediation and field visits. I also have 10 years of experience in translation for translation agencies and clients.
## About the interpreter

I am a freelance interpreter and translator working in Arabic, English and French. I am a student of Master’s degree in translation at University of Geneva, and I have received certificates for legal interpretation in asylum accelerated procedure in Switzerland. I am able to interpret in conflict zones in the framework of the refugee crisis in Africa and Middle East. I provide interpretation services to UN agencies (WMO), international, regional and local organisations ( Geneva Call- University of Geneva- Hospice Général- HUG- Prison de Champ-Dollon- CSP- Caritas, etc.) I work in Geneva and I am always willing to travel to Middle East, Africa and the US for interpretation assignments. I have a Swiss residency.
## Specializations

Archeologie | Kino und Fernsehen | Kommerz (gesamt) | Komputern und Internet (gesamt) | Ekologie und Umweltschutz | Versicherung | Jura (gesamt) | Medizin: Gesundheitspflege | Personalwesen | Tourismus und Reise | Medizin (gesamt)
## Education

- University of Fribourg, European Law, Certificate of Advanced Studies.  (2021-09-15 – 2024-12-15)
- Shendi University, English Language, Excellent, Diploma of Arts in English Language (2002-06-19 – 2005-10-03)
- Open University of Sudan, English, Very Good, Bachelor of Languages (2008-06-22 – 2012-10-23)
- University of Geneva, Specialized Translation, Master  (2017-09-19 – 2026-10-04)
## Services and prices

Prices are for the selected period: von 10:00 bis 18:00 -  3 November.

### <a href="/de/help/services/clinic_consultation" target="_blank">Dolmetschen im Klinikum</a>

- Price: 431.0 EUR
- Additional services: Order in last minute might be possible but costs more. Documents translation with separate price. Intercultural mediation and migration experience.
- Free cancellation available
- Discount: -50%
### <a href="/de/help/services/support_individuals" target="_blank">Begleitung der Privatpersonen</a>

- Price: 733.0 EUR
- Additional services: Domestic experience with intercultural understanding
- Free cancellation available
- Discount: -15%
### <a href="/de/help/services/guide" target="_blank">Dolmetschen einer Exkursion, Fremdenführer</a>

- Price: 647.0 EUR
- Additional services: Escorting delegations with the same rate 
- Free cancellation available
- Discount: -38%
### <a href="/de/help/services/judicial_translation" target="_blank">Gerichtdolmetschen</a>

- Price: 819.0 EUR
- Additional services: Document translation with separate price. Order in last 12h might costs 30% more depending on several factors.
- Free cancellation available
- Discount: -37%
### <a href="/de/help/services/seminar_conference" target="_blank">Seminar- Konferenzolmetschen</a>

- Price: 862.0 EUR
- Additional services: Possibility of documents translation during meetings. Transport out Geneva is not included.
Order accepted in last 8h costs 30% or more depending on the location, support material and language pair.
- Free cancellation available
- Discount: -60%