ايطاليا, البندقية
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 7 مايو،
Emanuela
مترجم شفوي محترف في البندقية
التعليم
(4)
Master’s Degree in Conference Interpreting
Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators
of the University of Bologna at Forlì, Forlì, (Italy):
من
2008-10-01
حتى
2010-12-18
Bachelor’s Degree in Translation and Dialogue Interpreting
Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators
of the University of Bologna at Forlì, Forlì, (Italy):
من
2005-10-01
حتى
2008-12-09
Slovak language certification for foreigners - level: C1
Centrum Ďalšieho Vzdelávania, Comenius University, Bratislava:
من
2014-01-24
حتى
2014-01-24
Vinegrowing, winemaking and wine tasting course
ONAV (Organizzazione Nazionale Assaggiatori di Vino), Udine (Italy):
من
2014-02-12
حتى
2014-05-07
تم تأكيد الملف الشخصي
تم التحقق من جهات الاتصال
عنوان البريد الإلكتروني: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
رقم الهاتف المحمول: ▒▒▒▒▒▒48
جهات الاتصال ستكون متاحة بعد تأكيد الطلب
معدل الاستجابة:
47%
وقت الاستجابة:
في غضون بعض ساعات
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
اتصل بالمترجم
I am a freelance interpreter in Udine, Padua, Venice. I interpret into Italian, English and French and from Slovak. My specialisms are wine, tourism and immigration. I hold a Master's Degree in Conference Interpreting and I have four years' experience in the field. My assets are punctuality and precision.
I graduated in Conference Interpreting in Italian, English and French from the Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators of the University of Bologna at Forlì, one of the two top universities for interpreters in Italy. At the university I started learning Slovak. After my graduation I started working as a freelance interpreter and translator, but at the same time, I worked in a wine tourism association and kept on learning Slovak. In 2012 I moved for a year to Slovakia, where I taught Italian at the University and improved my Slovak. In 2014 I added Slovak to my working languages. I currently live and work in Udine (in North-Eastern Italy) where I work full-time as a freelance interpreter and translator. My specialisms are wine, tourism and immigration.
تخصص الترجمة:
الطبخ والصناعات الغذائية | مستحضرات التجميل والعطور والأزياء | التعليم والتدريب والتربية | العلاقات الدولية والمنظمات | علم اللغة | الطاقة وتوفير الطاقة | السياحة والسفر | النبيذ، صناعة النبيذ، زراعة الكروم
أزواج لغات الترجمة:
السلوفاكية - الإيطالية | الإيطالية - السلوفاكية | الفرنسية - الإيطالية | الإيطالية - الفرنسية | الإنجليزية - الإيطالية | الإيطالية - الإنجليزية
|
الخدمات المتاحة للطلب 7 مايو، (10:00 - 18:00):
هل تريد تغيير التاريخ والوقت؟
|
السعر*
for
8 ساعات
|
طلب
|
مرافقة الوفود
خدمات إضافية
الإلغاء المجاني
|
336.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
7 مايو، (10:00 - 18:00)
مرافقة الوفود في البندقية
لغات الترجمة:
الإيطالية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
336.0 EUR
مرافقة أشخاص
خدمات إضافية
الإلغاء المجاني
|
336.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
7 مايو، (10:00 - 18:00)
مرافقة أشخاص في البندقية
لغات الترجمة:
الإيطالية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
336.0 EUR
الترجمة في المفاوضات
خدمات إضافية
الإلغاء المجاني
خصم
-24
%
|
256.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
7 مايو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في المفاوضات في البندقية
لغات الترجمة:
الإيطالية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
256.0 EUR
|
ترجمة المقابلات
|
336.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
7 مايو، (10:00 - 18:00)
ترجمة المقابلات في البندقية
لغات الترجمة:
الإيطالية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
336.0 EUR
|
ترجمة المؤتمرات الصحفية
|
424.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
7 مايو، (10:00 - 18:00)
ترجمة المؤتمرات الصحفية في البندقية
لغات الترجمة:
الإيطالية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
424.0 EUR
|
الترجمة على العرض
|
424.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
7 مايو، (10:00 - 18:00)
الترجمة على العرض في البندقية
لغات الترجمة:
الإيطالية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
424.0 EUR
|
الترجمة في ندوة أو مؤتمر
|
632.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
7 مايو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في ندوة أو مؤتمر في البندقية
لغات الترجمة:
الإيطالية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
632.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في البندقية:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم
