Menu
الصين, شانغهاي
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 27 مايو،
Jiamei
مترجم شفوي محترف في شانغهاي
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
I'm a senior English-Chinese interpreter/translator based in Shanghai, China. Holding a Double Degree (Bachelor of Law and Bachelor of Foreign Language) from the Air Force Engineering University let me able to translate legal articles easily and I have more than 6 years of experience in doing English to Chinese language translation.
I have a long list of credentials to my name, justifying my excellent command of both English and Chinese languages. I’m also internationally recognized by institutes all over the world through these accolades:
1) Certificate of Test for English Major Level 8 (The highest level for English majors in China)
2) Certificate of Mandarin Oral Examiner (Level 2)
3) Translator at Level II, certified by CATTI (also known as China Aptitude Test for Translators and Interpreters. Level II is higher than Level III)
Apart from translating corporate documents related to the fields mentioned above, I also specialize in handling translation assignments in various sectors such as: Medical, Beauty and Wellness and Automation, Mechanical and Automotive and localization.
Having a heart which strives for excellence since young, coupled with my unquenchable passion for the Chinese language, I put my heart and soul fully into every assignment given to me. I believe that this discipline was the root motivation for me and saw me through while I was pursuing my Double Degree program. This value instilled within me also accounts for my dedication and efficiency when it comes to handling my translation/transcription assignments, resulting in greater client satisfaction derived from all my clients by far.
تخصص الترجمة:
صناعة السيارات | الكيمياء والتكنولوجيات الكيميائية | التمويل والائتمان | التكنولوجيات النووية، الفيزياء النووية | السياحة والسفر | الهندسة الميكانيكية
أزواج لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية | الإنجليزية - الصينية
الخدمات المتاحة للطلب 27 مايو، (10:00 - 18:00): هل تريد تغيير التاريخ والوقت؟ |
السعر*
for 8 ساعات |
طلب |
استشارات العيادة
الإلغاء المجاني
خصم
-15
%
|
141.0 EUR اطلب الآن | |
الترجمة في المعرض
الإلغاء المجاني
خصم
-25
%
|
141.0 EUR اطلب الآن | |
مرافقة الوفود
الإلغاء المجاني
خصم
-10
%
|
169.0 EUR اطلب الآن | |
ترجمة المقابلات
الإلغاء المجاني
خصم
-38
%
|
141.0 EUR اطلب الآن | |
مرافقة أشخاص
الإلغاء المجاني
خصم
-46
%
|
143.0 EUR اطلب الآن | |
الترجمة في ندوة أو مؤتمر
الإلغاء المجاني
خصم
-30
%
|
263.0 EUR اطلب الآن | |
الترجمة في المفاوضات
الإلغاء المجاني
خصم
-72
%
|
188.0 EUR اطلب الآن | |
نقل المحادثة عن طريق الهاتف
الإلغاء المجاني
خصم
-85
%
|
173.0 EUR اطلب الآن | |
Professional translation | GET QUOTE |
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في شانغهاي:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم