الصين, بكين
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 21 مايو،
Andrea
مترجم شفوي محترف في بكين
(10)
التعليم
(2)
上海外国语大学 (Shanghai International Study University):
من
2005-09-01
حتى
2010-07-01
英语语言与文学 (English Language and Literature), 商务英语 (Business English):
من
2005-09-01
حتى
2010-07-01
تم التحقق من جهات الاتصال
عنوان البريد الإلكتروني: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
رقم الهاتف المحمول: ▒▒▒▒▒▒18
جهات الاتصال ستكون متاحة بعد تأكيد الطلب
معدل الاستجابة:
100%
وقت الاستجابة:
في غضون بعض ساعات
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
اتصل بالمترجم
Interpreter/ translator in Beijing - China. Conference interpretation (both simultaneous interpreting and consecutive interpreting, accompanying interpretation, translation & interpretation service for short-term project). Interpret for Exhibitions. Pass the written test of the “Shanghai Advanced Interpretation Test”, TEM-8
Born in 1988, central China, I’ve studied and practiced English for more than 15 years. Passed TEM-8 and CET-6 during university, relatively highest English tests for a student, also received “Advanced English-Chinese Interpreting Certificate” issued by Shanghai Foreign Interpretation Test Committee, which is quite well-known in China’s translation industry.
I Started my interpreting career in 2010. Since then, I’ve interpreted/translated for various business/technical meetings themed on different professional areas, such as construction, interior decoration, real estate development, rice, leather belt & bags, textile, EAM software, auto spare parts and so on. (Pls. find detailed information in the following “Experience” section.)
Always eager to learn new knowledge, I’m quick at picking up new technical terms and background information, which enable me to interpret for new industrial / academic fields.
These companies I’ve interpreted for include Astrazeneca, ABB, HP, Webasto Sunroof System Company, Emirates Airlines, China National Nuclear Power Corporate, China Petrol etc.
Note: have type P passport, pass to Hongkong and Macao. Available to travel around the world and all the cities in China.
تخصص الترجمة:
صناعة السيارات | التجارة (بشكل عام) | أجهزة الكمبيوتر: البرمجيات | العقارات والتنمية | صناعة النسيج | البناء، آلات البناء
أزواج لغات الترجمة:
الإنجليزية - الصينية | الصينية - الإنجليزية
|
الخدمات المتاحة للطلب 21 مايو، (10:00 - 18:00):
هل تريد تغيير التاريخ والوقت؟
|
السعر*
for
8 ساعات
|
طلب
|
|
الترجمة في المعرض
|
113.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
21 مايو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في المعرض في بكين
لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
113.0 EUR
الترجمة على العرض
الإلغاء المجاني
خصم
-25
%
|
113.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
21 مايو، (10:00 - 18:00)
الترجمة على العرض في بكين
لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
113.0 EUR
ترجمة الرحلات، خدمات الدليل
الإلغاء المجاني
خصم
-33
%
|
101.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
21 مايو، (10:00 - 18:00)
ترجمة الرحلات، خدمات الدليل في بكين
لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
101.0 EUR
الترجمة في المعرض
الإلغاء المجاني
خصم
-35
%
|
122.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
21 مايو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في المعرض في بكين
لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
122.0 EUR
مرافقة أشخاص
الإلغاء المجاني
خصم
-40
%
|
113.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
21 مايو، (10:00 - 18:00)
مرافقة أشخاص في بكين
لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
113.0 EUR
الترجمة في المفاوضات
الإلغاء المجاني
خصم
-29
%
|
188.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
21 مايو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في المفاوضات في بكين
لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
188.0 EUR
الترجمة في المفاوضات
الإلغاء المجاني
خصم
-57
%
|
113.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
21 مايو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في المفاوضات في بكين
لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
113.0 EUR
الترجمة في المفاوضات
الإلغاء المجاني
خصم
-26
%
|
206.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
21 مايو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في المفاوضات في بكين
لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
206.0 EUR
مرافقة أشخاص
الإلغاء المجاني
خصم
-11
%
|
334.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
21 مايو، (10:00 - 18:00)
مرافقة أشخاص في بكين
لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
334.0 EUR
الترجمة في المفاوضات
الإلغاء المجاني
خصم
-42
%
|
263.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
21 مايو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في المفاوضات في بكين
لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
263.0 EUR
الترجمة في المفاوضات
الإلغاء المجاني
خصم
-13
%
|
526.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
21 مايو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في المفاوضات في بكين
لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
526.0 EUR
الترجمة في ندوة أو مؤتمر
الإلغاء المجاني
خصم
-77
%
|
206.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
21 مايو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في ندوة أو مؤتمر في بكين
لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
206.0 EUR
نقل المحادثة عن طريق الهاتف
الإلغاء المجاني
خصم
-73
%
|
250.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
21 مايو، (10:00 - 18:00)
نقل المحادثة عن طريق الهاتف في بكين
لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
250.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في بكين:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم
