Экскурсовод в Марокко - Агадир, Иммузер, Касабланка, Марракеш, Мекнес, Рабат. Владение русским на хорошем разговорном уровне, истории и традиций нашей страны гарантирует насыщенные, интересные и весьма увлекательные экскурсии. Если необходим перевод на переговорах и сопровождение во время пребывания в Марокко - я к вашим услугам.
More than 5 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in
Casablanca. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business
correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the
personal assistant (assistant).
سيداتي،سادتي،
أنا مغربي، أعيش في الدار البيضاء، تابعت تعليمي العالي (في الطب + اللغة الروسية حتى السنة الرابعة في روستوف على الدون وسيمفيروبول (الاتحاد السوفييتي سابقا)، توقفت عن دراستي لأسباب شخصية ).
لقد مارست الترجمة من الروسية إلى الفرنسية والعربية (والعكس ) لأكثر من 15 سنوات.
مع أطيب التحيات.
كمال خالفي