# مترجم فيبرشلونة (es-en) - Dorota

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/ar/barcelona/2136/interpreter/22623
- Location: أسبانيا, برشلونة
- Interpreter: Dorota
- Language pairs: الإنجليزية - الأسبانية | الأسبانية - الإنجليزية | البولندية - الأسبانية | الأسبانية - البولندية | الإنجليزية - البولندية | البولندية - الإنجليزية
- Experience: 12 سنوات
- Interpreting events: 1
- Rating: 4.0 / 5
- Client reviews: 0
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/15743/image20211117.png
## Introduction

I am an experience and qualified Interpreter and Translator. My main working languages are English, Spanish and Polish but I have also very high command of French and German. Apart from my linguistic and legal background I also possess first-hand experience in business and international affairs.
## About the interpreter

I am a professional full time Translator and Interpreter working mainly between English, Spanish and Polish but occasionally also using high level of German and French. Prior to becoming a full time Linguist I worked in the multinational business environment and in international organisations where I acquired specialised vocabulary specific for this area of specialization. I am a highly educated person and I am committed to continuous development therefore I regularly attend courses and seminars where I improve my interpreting skills as well as linguistic competence in my working languages. Due to my professional and educational background I mainly specialise in consecutive interpreting for business such as business meetings, negotiations, interviews, site visits, seminars but I am happy to consider assignments in any other discipline.
## Specializations

المحاسبة | الأعمال المصرفية | الأفلام والتلفزيون | الطبخ والصناعات الغذائية | العمل الجمركي | الاقتصاد | الإدارة والتنظيم | القانون: الضرائب والجمارك | الدولة، السياسة | السياحة والسفر | القانون (بشكل عام)
## Education

- Metropolitan University, Introduction to Conference Interpreting (2018-06-18 – 2018-06-22)
- Tragora Formacion - Professional School of Translation and Interpreting, Consecutive Interpreting (2017-03-01 – 2017-07-31)
- Universidad de Sevilla, Postgraduate Studies in Translation (2006-10-01 – 2007-06-30)
- Uniwerstytet im. A. Mickiewicza, Ethnolinguistics (2000-10-02 – 2004-09-30)
- University of Westminster, LLM in International Law (2009-10-01 – 2011-10-31)
## Services and prices

Prices are for the selected period: من 10:00 حتى 18:00 -  3 نوفمبر، , من 10:00 حتى 18:00 -  3 نوفمبر،.

### <a href="/ar/help/services/interview" target="_blank">ترجمة المقابلات</a>

- Price: 480.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -14%
### <a href="/ar/help/services/guide" target="_blank">ترجمة الرحلات، خدمات الدليل</a>

- Price: 480.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -14%
### <a href="/ar/help/services/celebrations" target="_blank">ترجمة في الاحتفالات</a>

- Price: 480.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -14%
### <a href="/ar/help/services/exhibition" target="_blank">الترجمة في المعرض</a>

- Price: 480.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -14%
### <a href="/ar/help/services/support_individuals" target="_blank">مرافقة أشخاص</a>

- Price: 480.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -14%
### <a href="/ar/help/services/phone_talking" target="_blank">نقل المحادثة عن طريق الهاتف</a>

- Price: 576.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/ar/help/services/conversation" target="_blank">الترجمة في المفاوضات</a>

- Price: 640.0 EUR
- Free cancellation available