البرازيل, ساو باولو
الفترة المحددة: من 11:00 حتى 20:00 - 23 يناير، , من 11:00 حتى 20:00 - 23 يناير، , من 11:00 حتى 20:00 - 23 يناير،
Marta
مترجم شفوي محترف في ساو باولو
(1)
التعليم
(3)
British Chartered Institute of Linguists Diploma in Translation - DipTrans - PT/EN - with Merit:
من
1997-02-01
حتى
1998-02-28
Associação Alumni - Curso de Formação de Tradutores e Interpretes Associação Alumni – Certification in Portuguese – English, English -- Portuguese, Simultaneous, Consecutive and Written translation.:
من
2005-02-01
حتى
2007-12-20
Curso de Difusão CITRAT/ USP Subtitling :
من
2011-03-01
حتى
2011-12-16
تم تأكيد الملف الشخصي
تم التحقق من جهات الاتصال
عنوان البريد الإلكتروني: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
رقم الهاتف المحمول: ▒▒▒▒▒▒95
جهات الاتصال ستكون متاحة بعد تأكيد الطلب
معدل الاستجابة:
100%
وقت الاستجابة:
في غضون بعض ساعات
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
اتصل بالمترجم
Interpreting and Translating since 2007 in Information and Technology, Entertainment, Marketing, Psychology, Sports, Business, Mysticism, Arts and Crafts, Education, Business Management, Petrochemical, Medicine, Audio & Video, Cinema, LGBTQIA+, Agriculture and Livestock, Insurance.
With over 17 years of experience, I am a highly skilled and versatile interpreter and translator passionate about facilitating clear communication across languages. My expertise spans a diverse range of fields, ensuring I can effectively assist in clear communication.
Areas of Specialization:
Business and Industry: Confidently navigate complex topics in Information Technology, Business Management, Petrochemical, Agricultural and Livestock.
Creativity: I excel in translating marketing materials, educational resources, and creative content in fields like Arts & Crafts, Entertainment (including Cinema & Audio/Video), and LGBTQUIA+ advocacy.
Human Services and Knowledge: My background allows me to handle sensitive and specialized fields like Psychology, Medicine, and Education.
Sports and Leisure.
Whether it's conveying the thrill of competition or the intricacies of agriculture, I can translate content related to Sports, Agriculture & Livestock, and even delve into the fascinating realm of Mysticism.
Over the years, I have had the privilege of working with a variety of clients, including:
Multinational corporations
Educational institutions
Government agencies
Non-profit organizations
Media and entertainment companies
Medical and healthcare providers
تخصص الترجمة:
تربية الحيوان، تربية الحيوانات، علم الحيوان | الفنون، والحرف، والرسم | التجارة (بشكل عام) | الطبخ والصناعات الغذائية | الموضوعات الشائعة | التسويق، أبحاث السوق | الطب (بشكل عام) | الدين، الأساطير، إسوتيريكس | الشؤون البحرية، السفن البحرية | المعدات الرياضية والرياضية | زراعة
أزواج لغات الترجمة:
البرتغالية - الإنجليزية | الإنجليزية - البرتغالية
تاريخ ووقت الحجز:
23 يناير، (11:00 - 20:00), 23 يناير، (11:00 - 20:00), 23 يناير، (11:00 - 20:00)
الترجمة في ندوة أو مؤتمر في ساو باولو
لغات الترجمة:
العربية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
1051.0 EUR
تاريخ ووقت الحجز:
23 يناير، (11:00 - 20:00), 23 يناير، (11:00 - 20:00), 23 يناير، (11:00 - 20:00)
الترجمة في المعرض في ساو باولو
لغات الترجمة:
العربية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
830.0 EUR
تاريخ ووقت الحجز:
23 يناير، (11:00 - 20:00), 23 يناير، (11:00 - 20:00), 23 يناير، (11:00 - 20:00)
مرافقة أشخاص في ساو باولو
لغات الترجمة:
العربية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
1284.0 EUR
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في ساو باولو:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم