الامارات العربية المتحدة, دبي
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 3 يونيو،
Matteo
مترجم شفوي محترف في دبي
التعليم
(2)
Advanced School for Interpreters and Translators of Forli (SSLMIT), University of Bologna (Italy). 4-year degree ("Vecchio Ordinamento" - equivalent to BA + MA).
University of Warwick, Coventry, UK (1 year in the Humanities Department).
During my training I traveled thoroughly across Europe (especially in UK, Ireland, France, Spain) and North America (USA, Canada) where I took several language courses to improve my language skills and the knowledge of the local culture. I also worked and lived in Australia and the Middle East.:
من
1998-10-01
حتى
2005-07-31
Certified translator recognized by the Consulate General of Italy in Dubai and the Embassy of Italy in Abu Dhabi.
:
من
2015-09-01
حتى
2024-04-29
تم التحقق من جهات الاتصال
عنوان البريد الإلكتروني: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.net
رقم الهاتف المحمول: ▒▒▒▒▒▒50
جهات الاتصال ستكون متاحة بعد تأكيد الطلب
معدل الاستجابة:
9%
وقت الاستجابة:
في غضون ساعة
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
اتصل بالمترجم
Simultaneous Interpreter of English, French, Spanish and Italian.
Certified translator recognized by the Consulate General of Italy in Dubai and the Embassy of Italy in Abu Dhabi.
Sworn Legal Translator licensed by the UAE Ministry of Justice and Italy Law Courts.
Member of ATA.
I perfected my language skills at University graduating at the Advanced School for Interpreters and Translators of Forli (SSLMIT), at the University of Bologna in Italy.
During this 4-year degree course I acquired the techniques and knowledge to work as a professional translator and conference interpreter at the highest level.
I also spent one academic year at the University of Warwick in the UK (Humanities Department).
Listed as official translator of the Consulate General of Italy in Dubai.
I am listed as official translator of the Consulate General of Italy in Dubai for English and French into Italian and vice versa.
I also have a “Legal Translator” license as a sworn translator issued by the UAE Ministry of Justice (Reg. N. 609).
I am a member of ATA and TRADINFO
تخصص الترجمة:
التجارة (بشكل عام) | أجهزة الكمبيوتر والإنترنت (بشكل عام) | الهندسة والتكنولوجيا (بشكل عام) | الصرف، الاستثمارات، الأوراق المالية | القانون (بشكل عام) | الطب (بشكل عام) | العلوم الطبيعية (بشكل عام) | الأمن (بشكل عام) | السياحة والسفر | علم اللغة
أزواج لغات الترجمة:
الأسبانية - الفرنسية | الفرنسية - الأسبانية | الإنجليزية - الأسبانية | الأسبانية - الإنجليزية | الإيطالية - الأسبانية | الأسبانية - الإيطالية | الإنجليزية - الفرنسية | الفرنسية - الإنجليزية | الإيطالية - الفرنسية | الفرنسية - الإيطالية | الإيطالية - الإنجليزية | الإنجليزية - الإيطالية
|
الخدمات المتاحة للطلب 3 يونيو، (10:00 - 18:00):
هل تريد تغيير التاريخ والوقت؟
|
السعر*
for
8 ساعات
|
طلب
|
ترجمة الرحلات، خدمات الدليل
الإلغاء المجاني
خصم
-13
%
|
210.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
3 يونيو، (10:00 - 18:00)
ترجمة الرحلات، خدمات الدليل في دبي
لغات الترجمة:
الإنجليزية - الإيطالية
قيمة الطلب:
210.0 EUR
ترجمة المقابلات
الإلغاء المجاني
خصم
-15
%
|
210.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
3 يونيو، (10:00 - 18:00)
ترجمة المقابلات في دبي
لغات الترجمة:
الإنجليزية - الإيطالية
قيمة الطلب:
210.0 EUR
الترجمة في المعرض
الإلغاء المجاني
خصم
-24
%
|
256.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
3 يونيو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في المعرض في دبي
لغات الترجمة:
الإنجليزية - الإيطالية
قيمة الطلب:
256.0 EUR
استشارات العيادة
الإلغاء المجاني
خصم
-10
%
|
338.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
3 يونيو، (10:00 - 18:00)
استشارات العيادة في دبي
لغات الترجمة:
الإنجليزية - الإيطالية
قيمة الطلب:
338.0 EUR
الترجمة القضائية
الإلغاء المجاني
خصم
-10
%
|
338.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
3 يونيو، (10:00 - 18:00)
الترجمة القضائية في دبي
لغات الترجمة:
الإنجليزية - الإيطالية
قيمة الطلب:
338.0 EUR
نقل المحادثة عن طريق الهاتف
الإلغاء المجاني
خصم
-10
%
|
338.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
3 يونيو، (10:00 - 18:00)
نقل المحادثة عن طريق الهاتف في دبي
لغات الترجمة:
الإنجليزية - الإيطالية
قيمة الطلب:
338.0 EUR
مرافقة الوفود
الإلغاء المجاني
خصم
-10
%
|
338.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
3 يونيو، (10:00 - 18:00)
مرافقة الوفود في دبي
لغات الترجمة:
الإنجليزية - الإيطالية
قيمة الطلب:
338.0 EUR
الترجمة في المفاوضات
الإلغاء المجاني
خصم
-13
%
|
334.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
3 يونيو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في المفاوضات في دبي
لغات الترجمة:
الإنجليزية - الإيطالية
قيمة الطلب:
334.0 EUR
ترجمة البروتوكول
الإلغاء المجاني
خصم
-18
%
|
338.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
3 يونيو، (10:00 - 18:00)
ترجمة البروتوكول في دبي
لغات الترجمة:
الإنجليزية - الإيطالية
قيمة الطلب:
338.0 EUR
ترجمة في الاحتفالات
الإلغاء المجاني
خصم
-26
%
|
307.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
3 يونيو، (10:00 - 18:00)
ترجمة في الاحتفالات في دبي
لغات الترجمة:
الإنجليزية - الإيطالية
قيمة الطلب:
307.0 EUR
|
مرافقة أشخاص
|
384.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
3 يونيو، (10:00 - 18:00)
مرافقة أشخاص في دبي
لغات الترجمة:
الإنجليزية - الإيطالية
قيمة الطلب:
384.0 EUR
|
مرافقة أشخاص
|
438.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
3 يونيو، (10:00 - 18:00)
مرافقة أشخاص في دبي
لغات الترجمة:
الإنجليزية - الإيطالية
قيمة الطلب:
438.0 EUR
|
ترجمة المؤتمرات الصحفية
|
1408.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
3 يونيو، (10:00 - 18:00)
ترجمة المؤتمرات الصحفية في دبي
لغات الترجمة:
الإنجليزية - الإيطالية
قيمة الطلب:
1408.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في دبي:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم
