Волгоградский Государственный Технический Университет (ВолгГТУ).
Диплом.
Инженер САПР “Система автоматизированного проектирования”.:
من
1995-09-01
حتى
2002-12-25
مترجم فوري وتحريري، أجيد لغات العمل الثلاث (العربية والروسية)
Репетитор-Переводчик арабского языка с любого диалекта и тематики (устно, письменно и с видео материалов) и сообщаю Вам что имею опыт в сфере перевода (с арабского на русский или английский и наоборот) и преподавания более четырех лет.
Мое преимущество в том что являюсь носителем арабского языка и окончил школу в
Кувейте, сертификаты об окончании школы (12лет) с предметами на арабском языке, в том числе и арабского языка прикреплены к письму. Прожил в Кувейте 20 лет, в России проживаю более 20 лет.
Активный, коммуникабельный, дипломатичный, быстро-обучаемый, упорство в достижении поставленных целей, стрессоустойчивый, желание развиваться.
Навыки Владею ПО более 8 лет:
3D MAX
ArchiCAD
AutoDesk (Inventor)
AutoCAD
Photoshop
CorelDraw
MS Office
Права категории B ( Российские и Саудовские).
تخصص الترجمة:
الإنتاج الصناعي | العلوم العسكرية | العقارات والتنمية | البيع بالتجزئة (بشكل عام) | السياحة والسفر | التجارة (بشكل عام)
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم