بلجيكا, بروكسل
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 1 أغسطس،
Sabine
مترجم شفوي محترف في بروكسل
التعليم
(5)
University of Heidelberg, Germany MA conference interpreter
:
من
1980-10-15
حتى
1987-05-27
Freelance Test in Brussels for the Commission of the European Union:
من
1989-04-17
حتى
2025-07-07
Cambridge Conference Interpretation Course (English):
من
2004-08-01
حتى
2004-08-13
Sworn interpreter - expert at the Parisian Court of Appeal:
من
2012-11-05
حتى
2025-07-07
University degree of the ESIT, University Paris 3, legal translator-interpreter :
من
2013-01-25
حتى
2013-10-01
تم التحقق من جهات الاتصال
عنوان البريد الإلكتروني: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.net
رقم الهاتف المحمول: ▒▒▒▒▒▒37
جهات الاتصال ستكون متاحة بعد تأكيد الطلب
معدل الاستجابة:
100%
وقت الاستجابة:
في غضون بعض ساعات
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
اتصل بالمترجم
I'm a freelance conference interpreter in Paris since 1988 : simultaneous and consecutive interpretation. Since 2013 I am a sworn judicial interpreter expert at the Court of Appeal of Paris. My working languages are German (mother tongue), French (active language), Spanish and English (passive languages).
Conferences and meetings in the following areas:
automotive art energy literature life sciences
audio-visual trade finance luxury Humanities
architecture chemistry history psychology steel
food defence IT politics sport
agriculture viticulture economy legal pharmaceuticals telecommun. insurance environment HR marketing technical
for the European institutions, the French Senate, National Assembly and Parliament, as well as various government departments (Culture, Interior, Finance, Foreign Affairs, Education, Equipment, Environment...), different political parties, trade unions and international organizations, television and radio and private companies.
تخصص الترجمة:
زراعة | البناء، آلات البناء | مستحضرات التجميل والعطور والأزياء | الاقتصاد | الإنتاج الصناعي | تأمين | القانون (بشكل عام) | الطاقة وتوفير الطاقة | الدولة، السياسة | الاتصالات السلكية و اللاسلكية | التجارة (بشكل عام)
أزواج لغات الترجمة:
الفرنسية - الألمانية | الألمانية - الفرنسية
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في بروكسل:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم