المترجمين في الدار البيضاء

Экскурсовод в Марокко - Агадир, Иммузер, Касабланка, Марракеш, Мекнес, Рабат. Владение русским на хорошем разговорном уровне, истории и традиций нашей страны гарантирует насыщенные, интересные и весьма увлекательные экскурсии. Если необходим перевод на переговорах и сопровождение во время пребывания в Марокко - я к вашим услугам.

مترجم فوري وتحريري، أجيد لغات العمل الثلاث (الروسية والعربية والفرنسية)

More than 5 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Casablanca. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

مترجم فوري وتحريري، أجيد لغات العمل الثلاث ( والعربية والفرنسية). أعمل كمترجم تحريرى محلف ومترجم فوري منذ أكثر من خمس سنين.

Qualified French-English-Russian interpreter based in Paris.

مترجم فوري وتحريري، أجيد لغات العمل الثلاث (الانجليزية والعربية والفرنسية). أعمل كمترجم تحريرى محلف ومترجم فوري منذ أكثر من خمس سنين

• Большой опыт в области устного и письменного перевода • Глубокое понимание деловых и дипломатических кругов, геополитики и экономики региона • Динамизм, пунктуальность, профессионализм • Арабский и португальский языки A2 • Водительские права B с 2002 года • Черный пояс по айкидо, 2017 • Член Ассоциации Переводчики без границ

سيداتي،سادتي، أنا مغربي، أعيش في الدار البيضاء، تابعت تعليمي العالي (في الطب + اللغة الروسية حتى السنة الرابعة في روستوف على الدون وسيمفيروبول (الاتحاد السوفييتي سابقا)، توقفت عن دراستي لأسباب شخصية ). لقد مارست الترجمة من الروسية إلى الفرنسية والعربية (والعكس ) لأكثر من 15 سنوات. مع أطيب التحيات. كمال خالفي