أحلام حشيشة مترجمة فورية للمؤتمرات ومترجمة تحريرية أولى، منذ عام 1999 الإنجليزية · الفرنسية · العربية • معتمدة لدى وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية البريطانية (UK Foreign Office) • رئيسة المجمع المهني للمترجمين الفوريين والتحريريين بتونس

مترجمة فورية للمؤتمرات ومترجمة تحريرية أولى متعددة اللغات، تتمتع بخبرة رفيعة المستوى تمتد لأكثر من 20 عامًا في العمل مع المنظمات الدولية، والبعثات الحكومية، ومشاريع التنمية. مشهود لها بتقديم ترجمة فورية دقيقة، متحفظة، ومراعية للسياق الثقافي باللغات الإنجليزية والفرنسية والعربية. محل ثقة مؤسسات دولية مرموقة مثل صندوق النقد الدولي، والبنك الدولي، والصندوق العربي للنقد، والاتحاد الأوروبي، والبنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية، وعدد من وكالات الأمم المتحدة، والوكالة اليابانية للتعاون الدولي (JICA)، وكلية الشرطة الأوروبية (CEPOL)، ومنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو)، وذلك في مجالات متعددة تشمل الحوكمة الاقتصادية، والقانون، وقضايا النوع الاجتماعي، والصحة العامة، والمناخ، والحقوق الرقمية. • معتمدة لدى وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية البريطانية (UK Foreign Office) • رئيسة المجمع المهني للمترجمين الفوريين والتحريريين بتونس