المانيا, لايبزيغ
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 2 يونيو،
Jose Miguel
مترجم شفوي محترف في لايبزيغ
التعليم
(2)
Universidad Complutense, Law, Licenciado en Derecho:
من
1995-10-02
حتى
2001-06-27
Universität Leipzig, Diplom Dolmetscher :
من
2002-10-07
حتى
2009-10-09
تم التحقق من جهات الاتصال
عنوان البريد الإلكتروني: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
رقم الهاتف المحمول: ▒▒▒▒▒▒86
جهات الاتصال ستكون متاحة بعد تأكيد الطلب
معدل الاستجابة:
10%
وقت الاستجابة:
في غضون ساعة
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
اتصل بالمترجم
Need a partner you can trust for important legal cases or last-minute patent translations?
Need a partner you can trust for important legal cases or last-minute patent translations?
With over 15 years’ experience in translation and interpreting, along with two degrees – one in law, one in interpreting – and my open-minded approach to the industry, you expect the following from me:
Commitment to high quality translation and interpreting
Excellent linguistic skills
Confidentiality
A reliable, punctual and professional partner
Flexibility – I can dress up or dress down, according to your expectations
Born in Madrid, now living in Leipzig, Germany, I am a sworn legal interpreter for German-Spanish. Over the years, I’ve worked with numerous international companies in the legal, financial, technical, marketing and sports sectors.
When I translate, I take everything into account that matters: intercultural exchange, localisation, adaption.
When you work with me, you will be working with a reliable expert. Someone not only with a deep understanding of country-specific legal systems, but someone with a deep appreciation of language. For that reason, you can expect your project to be handled with complete diligence and precision.
تخصص الترجمة:
الإنتاج الصناعي | الطب: الرعاية الصحية | علم النفس والطب النفسي | المعدات الرياضية والرياضية | القانون: التقاضي
أزواج لغات الترجمة:
الإنجليزية - الأسبانية | الأسبانية - الإنجليزية | الألمانية - الأسبانية | الأسبانية - الألمانية
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في لايبزيغ:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم