روسيا, سانت بطرسبرغ
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 8 يوليو،
Светлана
مترجم شفوي محترف في سانت بطرسبرغ
التعليم
(5)
Воронежский Государственный Университет, Факультет Романо-Германской Филологии, итальянское отделение, Диплом с отличием:
من
2001-09-03
حتى
2006-06-11
Ассоциация Гидов-Переводчиков Санкт-Петербурга, Лицензии: Эрмитаж, Петропавловская Крепость, Исаакиевский Собор, Спас-на-Крови, Петергоф, Павловск, Царское Село. Сертификат, Государственная Аккредитация:
من
2006-01-01
حتى
2007-01-01
Университет г. Палермо (Италия). Сертификат о повышении квалификации:
من
2010-01-01
حتى
2010-12-31
Enforex School Гранада, Барселона, Валенсия (Испания). Сертификат об окончании курсов:
من
2009-01-01
حتى
2010-01-01
Istituto Italiano, Флоренция (Италия). Сертификат об окончании курсов:
من
2004-01-01
حتى
2004-12-31
تم تأكيد الملف الشخصي
تم التحقق من جهات الاتصال
عنوان البريد الإلكتروني: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.ru
رقم الهاتف المحمول: ▒▒▒▒▒▒36
جهات الاتصال ستكون متاحة بعد تأكيد الطلب
معدل الاستجابة:
100%
وقت الاستجابة:
في غضون بعض ساعات
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
اتصل بالمترجم
Я профессиональный дипломированный переводчик, живу и работаю в любимом городе - Санкт-Петербурге, рада предложить Вам свои услуги без посредников! 10-летний опыт работы в ведущих предприятиях России на высшем уровне. Сопровождение и перевод в командировках по России и за рубежом (Италия, Испания, Латинская Америка, США и другие страны)
Я гарантирую Вам высокую точность и скорость перевода, профессионализм, конфиденциальность, знание делового этикета и культурных особенностей стран, которые представляю, готовность к командировкам и большим объемам работ! Последовательный и синхронный перевод на переговорах и встречах с Вашими партнерами, конференциях, презентациях и мастер-классах, тренингах и семинарах. Технический перевод с итальянского и испанского языка при пусконаладочных работах, обучении технического персонала, монтаже и ремонте оборудования, перевод сопроводительной документации с заверением у нотариуса. Вы можете связаться со мной в любой день недели до 23.00, я подхожу к вопросам гибко, меня не пугает срочность и нестандартные ситуации. В случае, если я по каким-то причинам не могу принять заказ, я постараюсь рекомендовать Вам коллегу подходящей квалификации! Я очень люблю свою работу, готова участвовать в новых и интересных проектах, у меня всегда позитивный настрой и хорошее настроение!
تخصص الترجمة:
الموضوعات الشائعة
أزواج لغات الترجمة:
الروسية - الأسبانية | الأسبانية - الروسية | الروسية - الإيطالية | الإيطالية - الروسية
|
الخدمات المتاحة للطلب 8 يوليو، (10:00 - 18:00):
هل تريد تغيير التاريخ والوقت؟
|
السعر*
for
8 ساعات
|
طلب
|
ترجمة الرحلات، خدمات الدليل
خدمات إضافية
الإلغاء المجاني
|
158.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
8 يوليو، (10:00 - 18:00)
ترجمة الرحلات، خدمات الدليل في سانت بطرسبرغ
لغات الترجمة:
الإيطالية - الروسية
قيمة الطلب:
158.0 EUR
الترجمة في المعرض
خدمات إضافية
الإلغاء المجاني
|
158.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
8 يوليو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في المعرض في سانت بطرسبرغ
لغات الترجمة:
الإيطالية - الروسية
قيمة الطلب:
158.0 EUR
الترجمة في ندوة أو مؤتمر
خدمات إضافية
الإلغاء المجاني
|
158.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
8 يوليو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في ندوة أو مؤتمر في سانت بطرسبرغ
لغات الترجمة:
الإيطالية - الروسية
قيمة الطلب:
158.0 EUR
الترجمة على العرض
خدمات إضافية
الإلغاء المجاني
|
158.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
8 يوليو، (10:00 - 18:00)
الترجمة على العرض في سانت بطرسبرغ
لغات الترجمة:
الإيطالية - الروسية
قيمة الطلب:
158.0 EUR
ترجمة المؤتمرات الصحفية
خدمات إضافية
الإلغاء المجاني
|
158.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
8 يوليو، (10:00 - 18:00)
ترجمة المؤتمرات الصحفية في سانت بطرسبرغ
لغات الترجمة:
الإيطالية - الروسية
قيمة الطلب:
158.0 EUR
|
نقل المحادثة عن طريق الهاتف
|
158.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
8 يوليو، (10:00 - 18:00)
نقل المحادثة عن طريق الهاتف في سانت بطرسبرغ
لغات الترجمة:
الإيطالية - الروسية
قيمة الطلب:
158.0 EUR
مرافقة الوفود
خدمات إضافية
الإلغاء المجاني
|
158.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
8 يوليو، (10:00 - 18:00)
مرافقة الوفود في سانت بطرسبرغ
لغات الترجمة:
الإيطالية - الروسية
قيمة الطلب:
158.0 EUR
ترجمة المقابلات
خدمات إضافية
الإلغاء المجاني
|
158.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
8 يوليو، (10:00 - 18:00)
ترجمة المقابلات في سانت بطرسبرغ
لغات الترجمة:
الإيطالية - الروسية
قيمة الطلب:
158.0 EUR
الترجمة في ندوة أو مؤتمر
الإلغاء المجاني
خصم
-29
%
|
188.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
8 يوليو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في ندوة أو مؤتمر في سانت بطرسبرغ
لغات الترجمة:
الإيطالية - الروسية
قيمة الطلب:
188.0 EUR
الترجمة في المفاوضات
خدمات إضافية
الإلغاء المجاني
|
338.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
8 يوليو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في المفاوضات في سانت بطرسبرغ
لغات الترجمة:
الإيطالية - الروسية
قيمة الطلب:
338.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في سانت بطرسبرغ:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم
