هونغ كونغ, Hong Kong
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 23 يوليو،
Daniel
مترجم شفوي محترف في Hong Kong
التعليم
(4)
The Hong Kong Polytechnic University: Bachelor of Arts (Honours) Bilingual Studies with First Class Honours (GPA 3.8 out of 4.0 on graduation).:
من
1998-04-28
حتى
2024-05-13
Hong Kong Government Nurses Examination： Registered Nurse :
من
1976-03-01
حتى
1979-03-26
Macquarie University, Sydney: Master of Arts (Translation and Interpreting):
من
1998-04-28
حتى
2024-05-13
University of East Asia, Macau: Master of Business Administration;:
من
1998-04-28
حتى
2024-05-13
تم تأكيد الملف الشخصي
تم التحقق من جهات الاتصال
عنوان البريد الإلكتروني: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
رقم الهاتف المحمول: ▒▒▒▒▒▒01
جهات الاتصال ستكون متاحة بعد تأكيد الطلب
معدل الاستجابة:
22%
وقت الاستجابة:
في غضون ساعة
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
اتصل بالمترجم
8 years' experience of private translation and interpretation practice in Sydney and Hong Kong. I specialize in legal, medical and commercial translations and interpretations
I have extensive experience in sales/marketing, business finance and accounting, information technology, knowledge in Contract/Tort and medicine. I have a good command in written Chinese as evidenced in the fact that I was the President in Australian Chinese Literature Association in Sydney. I graduated as a registered nurse. I obtained a First Class Honors in BA (Hons) Bilingual Studies and I also have an MA degree in Translation/ Interpretation and an MBA degree. I do translations for commercial, legal and medical documents such as Informed Consent Forms, court transcripts, movie subtitling, etc. I am certified for SDL Trados Studio 2014 for Translators in all levels. I lived in Sydney for 15 years and I am now living in Hong Kong.
تخصص الترجمة:
التجارة (بشكل عام) | الطب (بشكل عام) | القانون (بشكل عام)
أزواج لغات الترجمة:
الإنجليزية - الصينية | الصينية - الإنجليزية
|
الخدمات المتاحة للطلب 23 يوليو، (10:00 - 18:00):
هل تريد تغيير التاريخ والوقت؟
|
السعر*
for
8 ساعات
|
طلب
|
|
مرافقة أشخاص
|
395.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
23 يوليو، (10:00 - 18:00)
مرافقة أشخاص في Hong Kong
لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
395.0 EUR
|
الترجمة في المفاوضات
|
480.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
23 يوليو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في المفاوضات في Hong Kong
لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
480.0 EUR
|
نقل المحادثة عن طريق الهاتف
|
559.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
23 يوليو، (10:00 - 18:00)
نقل المحادثة عن طريق الهاتف في Hong Kong
لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
559.0 EUR
|
مرافقة الوفود
|
593.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
23 يوليو، (10:00 - 18:00)
مرافقة الوفود في Hong Kong
لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
593.0 EUR
|
الترجمة في المفاوضات
|
749.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
23 يوليو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في المفاوضات في Hong Kong
لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
749.0 EUR
|
الترجمة في المفاوضات
|
1151.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
23 يوليو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في المفاوضات في Hong Kong
لغات الترجمة:
الصينية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
1151.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في Hong Kong:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم
