أسبانيا, سان سباستيان
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 30 سبتمبر،
Angela
مترجم شفوي محترف في سان سباستيان
(2)
التعليم
(3)
Scuola Superiore Interpreti e Traduttori (Roma, Italia):
من
1982-10-01
حتى
1986-10-15
Universidad Complutense (Madrid), Diploma de Estudios Hispanicos:
من
1994-06-30
حتى
1994-10-05
Babel 2000 S.A., Curso de simultanea:
من
1996-03-01
حتى
1996-09-01
تم تأكيد الملف الشخصي
تم التحقق من جهات الاتصال
عنوان البريد الإلكتروني: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.es
رقم الهاتف المحمول: ▒▒▒▒▒▒05
جهات الاتصال ستكون متاحة بعد تأكيد الطلب
معدل الاستجابة:
70%
وقت الاستجابة:
في غضون بعض ساعات
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
اتصل بالمترجم
Since 1987 I have been working as free-lance interpreter/translator in Madrid for the Italian, Spanish, French and American markets at several congresses, meetings, press conferences, workshops, European work councils, annual shareholders meetings on behalf of public and private companies and institutions.
I am a professional free-lance interpreter, working with English>Italian, Italian>English, Spanish>Italian, Italian>Spanish and French>Italian. I am based in Madrid, but I work all over Spain and abroad. I have got the interpreter and translator degree at Scuola Superiore Interpreti e Traduttori of Rome, Italy. I attend regularly seminars for interpreters in Spain and Italy. I provide interpretations at fairs, business meetings, workshops, university courses, congresses of pharmaceutical companies. I work at several European Work Councils, annual shareholders meetings and at events organized by the European Union in Spain. I can enclose my cv with a list of some of the public and private companies work for.
تخصص الترجمة:
الأفلام والتلفزيون | التمويل والائتمان | تأمين | القانون (بشكل عام) | الأدب والدراسات الأدبية | الطب (بشكل عام) | الطب: المستحضرات الصيدلانية | العقارات والتنمية | التسويق، أبحاث السوق
أزواج لغات الترجمة:
الفرنسية - الإيطالية | الأسبانية - الإيطالية | الإيطالية - الأسبانية | الإنجليزية - الأسبانية | الأسبانية - الإنجليزية | الإنجليزية - الإيطالية | الإيطالية - الإنجليزية
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في سان سباستيان:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم