البرازيل, كوريتيبا
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 7 يوليو،
Ricardo
مترجم شفوي محترف في كوريتيبا
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
51 years’ experience as a teacher and translator/interpreter (English/Portuguese and French/Portuguese). I have considerable experience in IT, law and classical music.
I am a professional private interpreter, working with English – Portuguese, Portuguese – English and also French – Portuguese, Portuguese – French interpretation and translation in the cities of São Paulo (from 1068 to 1989 and from 1996 to the present date). I also worked as a translator and interpreter in paris (France) from May 1989 to June 1992 and in London (UK) from September 1992 to December 1995. I have a BA in History (1975) and now I am taking a second BA (Modern Languages); both Bas at the University of São Paulo, Brazil. I have the Certificate of Proficiency in English (Cambridge University – UK) and the Diplôme Supérieur de Langue et Littérature Françaises (Nancy 3) (Nancy II University – France). I have worked in different fields such as IT (for Google), classical music, haircut courses, iron and steel production and in events such as Formula 1 in São Paulo, Brazil in 2012.
تخصص الترجمة:
القانون (بشكل عام) | الموسيقى والمسرح | الهندسة والتكنولوجيا (بشكل عام)
أزواج لغات الترجمة:
البرتغالية - الفرنسية | الفرنسية - البرتغالية | البرتغالية - الإنجليزية | الإنجليزية - البرتغالية
| الخدمات المتاحة للطلب 7 يوليو، (10:00 - 18:00): هل تريد تغيير التاريخ والوقت؟ |
السعر*
for 8 ساعات |
طلب |
|
الترجمة في المفاوضات
الإلغاء المجاني
خصم
-33
%
|
348.0 EUR اطلب الآن | |
| Professional translation | GET QUOTE | |
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في كوريتيبا:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم