صربيا, بلغراد
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 5 يناير،
Andrea
مترجم شفوي محترف في بلغراد
(3)
التعليم
(2)
Department of Psychology, Faculty of Philosophy, University of Belgrade
Master of Science in Work and Organizational Psychology:
من
2012-10-01
حتى
2013-09-26
Bachelor of Science in Psychology
Department of Psychology, Faculty of Philosophy, University of Belgrade:
من
2004-09-01
حتى
2012-06-01
تم التحقق من جهات الاتصال
عنوان البريد الإلكتروني: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
رقم الهاتف المحمول: ▒▒▒▒▒▒17
جهات الاتصال ستكون متاحة بعد تأكيد الطلب
معدل الاستجابة:
100%
وقت الاستجابة:
في غضون بعض ساعات
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
اتصل بالمترجم
Certified psychologist and professional interpreter for German, English, and Serbian. Experienced in legal, psychosocial, and business settings. I ensure clear, precise, and empathetic communication, combining linguistic accuracy with a deep understanding of people and context. Based in Berlin.
As a certified psychologist with international experience, I combine linguistic precision with a deep understanding of human communication. I offer professional interpreting and translation between German, English, and Serbian for legal, psychosocial, and business contexts. My psychological background enables me to navigate sensitive or complex interactions with empathy, clarity, and confidentiality. Over the years, I have worked with individuals and institutions, ensuring accurate, culturally aware, and reliable communication. I approach every assignment with professionalism and attention to detail, adapting to the specific needs of each client. Whether supporting integration services, educational settings, or professional meetings, I help bridge linguistic and cultural gaps effectively.
Specializations:
• Psychology, social work, counselling
• Legal and administrative interpreting
• Education and integration projects
• Business and general communication
Based in Berlin – available for on-site and remote assignments.
تخصص الترجمة:
الأفلام والتلفزيون | الطب (بشكل عام) | الإعلام، الصحافة
أزواج لغات الترجمة:
الألمانية - الإنجليزية | الإنجليزية - الألمانية | الألمانية - الصربية | الصربية - الألمانية | الإنجليزية - الصربية | الصربية - الإنجليزية
|
الخدمات المتاحة للطلب 5 يناير، (10:00 - 18:00):
هل تريد تغيير التاريخ والوقت؟
|
السعر*
for
8 ساعات
|
طلب
|
ترجمة الرحلات، خدمات الدليل
الإلغاء المجاني
خصم
-16
%
|
208.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
5 يناير، (10:00 - 18:00)
ترجمة الرحلات، خدمات الدليل في بلغراد
لغات الترجمة:
الصربية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
208.0 EUR
ترجمة في الاحتفالات
الإلغاء المجاني
خصم
-12
%
|
296.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
5 يناير، (10:00 - 18:00)
ترجمة في الاحتفالات في بلغراد
لغات الترجمة:
الصربية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
296.0 EUR
ترجمة المؤتمرات الصحفية
الإلغاء المجاني
خصم
-12
%
|
296.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
5 يناير، (10:00 - 18:00)
ترجمة المؤتمرات الصحفية في بلغراد
لغات الترجمة:
الصربية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
296.0 EUR
الترجمة في المفاوضات
الإلغاء المجاني
خصم
-38
%
|
208.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
5 يناير، (10:00 - 18:00)
الترجمة في المفاوضات في بلغراد
لغات الترجمة:
الصربية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
208.0 EUR
|
نقل المحادثة عن طريق الهاتف
|
376.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
5 يناير، (10:00 - 18:00)
نقل المحادثة عن طريق الهاتف في بلغراد
لغات الترجمة:
الصربية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
376.0 EUR
|
ترجمة البروتوكول
|
400.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
5 يناير، (10:00 - 18:00)
ترجمة البروتوكول في بلغراد
لغات الترجمة:
الصربية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
400.0 EUR
|
مرافقة أشخاص
|
480.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
5 يناير، (10:00 - 18:00)
مرافقة أشخاص في بلغراد
لغات الترجمة:
الصربية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
480.0 EUR
|
الترجمة على العرض
|
456.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
5 يناير، (10:00 - 18:00)
الترجمة على العرض في بلغراد
لغات الترجمة:
الصربية - الإنجليزية
قيمة الطلب:
456.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في بلغراد:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم
