الفيلبين, Barcelona
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 18 مايو،
Débora
مترجم شفوي محترف في Barcelona
التعليم
(3)
Master's degree Language Interpreting and Translation:
من
2020-09-01
حتى
2022-09-16
Bachelor's Degree - Legal Translation and Interpreting:
من
2024-01-01
حتى
2024-06-30
Certificate in Simultaneous Interpreting (ES<>FR):
من
2025-02-01
حتى
2025-02-28
تم التحقق من جهات الاتصال
عنوان البريد الإلكتروني: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
رقم الهاتف المحمول: ▒▒▒▒▒▒05
جهات الاتصال ستكون متاحة بعد تأكيد الطلب
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
اتصل بالمترجم
Interpreter and translator graduated from the University of Toulouse Jean Jaurès. Native in Portuguese and French, working with English and Spanish. International experience in France, Spain and England. Based in Toulouse and available worldwide for interpreting assignments.
Hello! 👋Welcome to my profile!
I have a Master's degree in Translation, Interpretation, and Linguistic Mediation (Master's degree belonging to the EMT network) from the University of Toulouse Jean Jaurès, and I provide translation and interpretation services in the following fields:
⚕️Social work
⚖️ Legal
📚 Educational and Sociocultural
📰 Journalistic
🌏 Cultural and Touristic
🌱 Environmental
✊🏻 Any content related to diversity and inclusion
In the following language pairs:
• Spanish, English, Portuguese > French-FR
• Spanish, English, French > Portuguese-PT
Indeed, through my past experience and my values, I seek, through my work, to support social causes that touch me deeply. Among these causes are human rights regardless of origin or religion, medical research, environmental preservation, and many others!
Now that you know more about me, do not hesitate in contacting me with any queries! 📨
It would be a pleasure to collaborate with you. See you! 👩💻
تخصص الترجمة:
زراعة | علم الانسان | علم الآثار | العمارة، التصميم الداخلي | الفنون، والحرف، والرسم | علم الفلك والفضاء | الأفلام والتلفزيون | الموضوعات الشائعة | الطب (بشكل عام) | النبيذ، صناعة النبيذ، زراعة الكروم | السياحة والسفر
أزواج لغات الترجمة:
الإنجليزية - البرتغالية | البرتغالية - الإنجليزية | الأسبانية - البرتغالية | الفرنسية - الإنجليزية | الإنجليزية - الفرنسية | الفرنسية - الأسبانية | الأسبانية - الفرنسية | الفرنسية - البرتغالية | البرتغالية - الفرنسية
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في Barcelona:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم