المترجمين في الجزائر

مترجم و ترجمان متخرج من المعهد العالي العربي للترجمة , تجربة ميدانية تمتد لعدة سنوات

Freelance translator & interpreter in Algiers.

I am a multilingual Teaching, Content Production, Translation, and Debating professional with 5+ years of experience. My goal is to contribute to organizational success by offering proficiencies in fulfilling assigned language’s course objectives, finding sources to improve translated documents.

Very good interpersonal and communication skills and the ability to work in a multi-national team environment with confidence. Able to build and maintain good relationship with colleagues and customers through a genuine desire to understand their needs.

مترجم فوري/مترجم حر في الجزائر العاصمة.

مترجم  فوري وتحريري، أجيد لغات العمل الثلاث (الانجليزية  والعربية والفرنسية). أعمل كمترجم تحريرى محلف ومترجم فوري منذ أكثر من خمس سنين.

10 سنوات خبرة في مجالات مختلفة. اجتماعات العمل ، ومعارض المنتجات الجديدة ، والعمل مع الهيئات الحكومية والمنظمات التي تتعامل مع المهاجرين (الصليب الأحمر ، Oim ، OFPRE ...).

I thank you and I wish to agree to this offer I want to get the invitation of your company you to do my visit to your country and I hope that you agree with this demand

موظف مهني بصفتي مترجم وترجمان لدى منظمة حكومية، وأعمل مترجماً تحريرياً وفورياً مستقل مع بعض الوكالات والشركات المتخصصة في مجال الترجمة والأعمال اللّغوية

Hello,, I have more than 10 years interpreting experience in the energy sector.

i'am hamli kaddour, a single translator of three languages arabic, english, arabic.